Die 38 besten Luxushotels auf Hawaii

Badetage mit Kindern: Im Grand Hyatt Kauai Resort verbinden Flussläufe mehrere Becken auf verschiedenen Höhen, eine Rutsche endet im Wasser, und wer Salzwasser mag, schwimmt in der Lagune mit Sandgrund. Das Hyatt Regency Maui Resort in Kaanapali hat einen Pool von rund 2.000 Quadratmetern mit zwei Wasserfällen; durch eine Lavaröhre saust man 46 Meter die Rutsche hinab, und die Kleinsten spielen in einer Lagune mit Sandboden. In The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay an der Nordküste ist der Hauptpool beheizt und hat eine Rutsche, Kinder planschen in einem eigenen Becken.Grand Hyatt Kauai Resort · PoipuRuhe für Erwachsene: Mehrere Luxushotels auf Hawaii haben Becken nur für Erwachsene. Im Mauna Lani schauen Sie vom Pool für Erwachsene über alte Fischteiche, Cabanas stehen am Rand bereit. The Westin Hapuna Beach Resort hat auf der Klippe über dem Sandstrand einen Infinity-Pool, der Erwachsenen vorbehalten ist. In Waikiki scheint der Infinity-Pool des Prince Waikiki Honolulu über dem Yachthafen in den Pazifik überzugehen; hinein dürfen Gäste ab 16 Jahren.

Kunst im Becken, Pool vor der Hütte: Im Halekulani Honolulu formen 1,2 Millionen Glassteinchen eine Cattleya-Orchidee auf dem Beckenboden, und vom Liegestuhl sehen Sie den Diamond Head. In The Ritz-Carlton Maui, Kapalua verbinden Wasserfälle drei Becken mit Überlaufkante, die zusammen die Form einer Lilie ergeben. Einige Hale im Kona Village, A Rosewood Resort haben einen eigenen Pool samt Whirlpool. Sagen Sie uns, ob Rutsche oder Ruhe zählt, dann schlagen wir Ihnen das passende 5-Sterne-Hotel auf Hawaii vor.

Auf Hawaii Island: Das Asaya Spa im Kona Village, A Rosewood Resort ist in einen Lavastrom hineingebaut, mit Blick auf den Vulkan Hualālai. Die Kahuwai Journey beginnt mit einem Dankesritual an der Küste und führt hinaus aufs Wasser im Kanu; dazu gibt es Akupunktur und Atemarbeit. Im Mauna Lani gehören ein Watsu-Becken, ein Pavillon für Meditation und Behandlungsplätze unter freiem Himmel zum Auberge Spa, und die Gesichtsbehandlung Honua arbeitet mit Pflanzen, die auf der Insel angebaut werden.Mauna LaniAuf Oahu: Das SpaHalekulani im Halekulani Honolulu hat drei private Spa-Suiten, die Champalimaud gestaltet hat; in der Suite Pu’uwai für Paare steht ein japanisches Furo-Bad. Das Nalu Spa in The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay verwendet Heilpflanzen der hawaiischen Tradition aus den eigenen Gärten, behandelt wird auch in einer Hale am Meer.

Ohne Aufpreis: Sie zahlen denselben Preis wie bei der Direktbuchung im Hotel – die suitespot-Vorteile kommen kostenfrei obendrauf.

Auf Maui: Im Hana-Maui Resort massieren die Therapeuten mit Lomilomi, der traditionellen hawaiischen Massage, und mit erwärmten Lavasteinen, im Garten wartet eine Cabana mit Meerblick, Zutritt ab 16 Jahren. In The Ritz-Carlton Maui, Kapalua haben mehr als die Hälfte der 15 Behandlungsräume eine eigene Gartendusche im Freien, dazu kommen Grotten aus Vulkanstein.

Auf Oahu beginnen die Preise bei 319 € im Outrigger Reef Waikiki Beach Resort am Strand von Waikiki; das Halekulani Honolulu startet bei 831 €, The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay an der Nordküste bei 750 €.The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay · OahuAuf Maui reicht die Spanne vom Hana-Maui Resort ab 350 € und dem Hyatt Regency Maui Resort ab 496 € bis zu den Villen von Ho'olei at Grand Wailea ab 1.603 €, in denen sechs bis acht Gäste Platz finden.

Auf Hawaii Island beginnt das Waikoloa Beach Marriott Resort bei 432 €, das Kona Village, A Rosewood Resort bei 1.875 €. Auf Kauai starten das Royal Sonesta Kauai Lihue bei 386 € und das Grand Hyatt Kauai Resort bei 682 €. Die Tabelle zeigt eine Auswahl nach Inseln; alle weiteren Häuser finden Sie mit tagesaktuellen Preisen und freien Zimmern in der Hotelliste weiter unten.

Frühstück in jedem Haus: Über suitespot gehört Frühstück immer dazu, meist für zwei Personen, in manchen Resorts als tägliches Guthaben: 75 US-Dollar im Kona Village, A Rosewood Resort, 55 US-Dollar in The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay. Dazu kommen fast überall ein Upgrade nach Verfügbarkeit und, sofern es die Belegung zulässt, ein früherer Check-in oder ein späterer Check-out.

Guthaben und Mindestaufenthalt: Häufig legen die Hotels 100 US-Dollar Hotelguthaben dazu, im Kona Village, A Rosewood Resort sind es 150. Eine Nacht genügt fast überall; zwei Nächte setzen das Hyatt Regency Maui Resort, das Hana-Maui Resort und das Hyatt Regency Waikiki Beach Resort voraus.

Punkte und Status: Viele Luxushotels auf Hawaii gehören zu Marriott Bonvoy. World of Hyatt sammeln Sie zum Beispiel im Grand Hyatt Kauai Resort, doppelte Hilton Honors Punkte in Ho'olei at Grand Wailea und im Ka La'i Waikiki Beach, ALL (Accor) in den beiden Fairmont-Resorts und I Prefer im Halepuna Waikiki by Halekulani.

Hawaii im Jahreslauf: Ein 5-Sterne-Hotel auf Hawaii lohnt sich zu jeder Jahreszeit, denn warm ist es auf allen Inseln das ganze Jahr. Von Dezember bis April ziehen Buckelwale an den Küsten entlang, und an Oahus Nordküste rollen im Winter die großen Wellen, die Surfer aus aller Welt anziehen. Im Sommer ist das Meer an vielen Stränden glatt und klar, ideal zum Schnorcheln. Für die Wochen um Weihnachten und Silvester empfehlen wir, Ihr Zimmer frühzeitig zu sichern.

Wie lange bleiben: Für Ihr 5-Sterne-Hotel auf Hawaii empfehlen wir auf einer Insel fünf bis sieben Nächte, für zwei Inseln zehn bis vierzehn. So bleibt neben Strand und Spa Zeit für einen Vulkan, eine Bootsfahrt und einen Abend beim Luau.