Die 5 besten Luxushotels in Portland

Hotel im Turm mit Pool im 19. Stock, Zimmer im Kaufhaus von 1909 oder Designhaus mit Plattenspielern: Unter den Luxushotels in Portland in Oregon finden unsere Reiseberater persönlich mit Ihnen das passende Haus. Bei jeder Buchung über suitespot inklusive: Frühstück für zwei Personen, Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit, Hotelguthaben und VIP-Service – Vorteile von über 500 €.

5Luxushotels
ab 120 €pro Nacht
4Hotelmarken
5 Luxushotels in Portland, Vereinigte Staaten

Die bekanntesten Hotels in Portland

Mitten am Pioneer Courthouse Square oder im West End, mit Pool oder mit Kunst im Haus – wonach suchen Sie? Hier sehen Sie die besten Hotels in Portland auf einen Blick, mit Lage, suitespot Score und Preis pro Nacht. Unser Tipp: Für Genießer The Ritz-Carlton Portland mit Restaurant im 20. Stock, für Geschichte und Kunst The Nines Portland im früheren Kaufhaus.

HotelLagesuitespot ScorePreis ab
The Duniway PortlandDowntown Portland★ 4,1/5170 €
The Ritz-Carlton PortlandDowntown★ 4,7/5468 €
The Nines PortlandDowntown★ 4,5/5263 €
Hyatt Centric Downtown PortlandDowntown★ 4,3/5149 €
The Bidwell Marriott PortlandDowntown★ 4,2/5120 €

Ihr Guide zu den besten Luxushotels in Portland

Portland in Oregon liegt am Willamette, zwischen Brücken, Rosengärten und dem Forest Park, und an klaren Tagen steht im Osten der Mount Hood über der Stadt. Wer ein 5-Sterne-Hotel in Portland sucht, wohnt in Downtown: Powell’s City of Books, die Foodcarts und der Pioneer Courthouse Square liegen dort zu Fuß.The Ritz-Carlton PortlandThe Ritz-Carlton Portland · DowntownUnter den Luxushotels in Portland empfehlen wir Genießern und Paaren The Ritz-Carlton Portland mit Michelin Key, Spa und Pool hoch über der Stadt. Wer Geschichte und Kunst mag, wohnt in The Nines Portland im früheren Kaufhaus Meier & Frank.

Für Musik- und Designfans passt das Hyatt Centric Downtown Portland mit Plattenspielern in Suiten und Studios, und wer morgens schwimmen möchte, bucht The Duniway Portland mit beheiztem Innenpool.

Ohne Aufpreis: Eine Buchung über suitespot kostet dasselbe wie direkt beim Hotel – die Vorteile kommen kostenfrei obendrauf.

Neu eröffnet und frisch renoviert: was Sie in den Luxushotels in Portland heute erwartet

Hoch über Downtown: The Ritz-Carlton Portland hat im Oktober 2023 eröffnet und nimmt die Etagen 8 bis 20 des 35-stöckigen Turms Block 216 ein. Im 19. Stock liegen Spa und Pool, im 20. Stock das Restaurant Bellpine mit Blick auf den Mount Hood und die Ritz-Carlton Club Lounge.The Bidwell Marriott PortlandThe Bidwell Marriott Portland · DowntownFrisch renoviert und neu gedacht: Aus dem Portland Marriott City Center wurde nach einer kompletten Renovierung 2021 The Bidwell Marriott Portland, mit großen Wandbildern lokaler Künstler in der Lobby, Holz aus Oregon-Schwarznuss, dem Restaurant High Horse und der M Club Lounge. Das Hyatt Centric Downtown Portland hat im Februar 2020 eröffnet; Teppiche zitieren Portlands Rosengärten, und in jedem Schrank liegt ein Portland Penny.

Persönliche Luxus-BeratungUnsere Reiseberater begleiten Ihre Buchung persönlich – 365 Tage im Jahr, vom ersten Angebot bis zum Late Check-out. Erreichen Sie den suitespot VIP-Service per E-Mail oder WhatsApp.Telefon: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comPer WhatsApp anfragenE-Mail schreiben

Ein Haus mit neuem Namen: The Duniway Portland entstand 2017 aus dem früheren Hilton Executive Tower. Alle Zimmer haben eine Espressomaschine, und auf der Terrasse Abigail’s Hideaway im elften Stock sitzen nur Hotelgäste.

Diese Luxushotels in Portland haben einen Pool – dazu Spa & Wellness im 19. Stock

Schwimmen mit Blick auf die Kaskadenkette: Im 19. Stock von The Ritz-Carlton Portland liegt der Hidden Mountain Lake, ein Innenpool mit unsichtbarer Kante und Panoramablick auf die Berge der Cascade Range. In The Duniway Portland ziehen Sie Ihre Bahnen in einem beheizten Innenpool ohne Wellen, und das Fitnessstudio ist rund um die Uhr geöffnet.The Duniway PortlandThe Duniway Portland · Downtown PortlandSpa über der Stadt: Das Spa von The Ritz-Carlton Portland gehört zur Etage Cloudbreak on Nineteen. Sein Design folgt den sich öffnenden Blütenblättern einer Portland-Rose, dazu kommen Sauna, Whirlpool und ein Studio für Yoga und Bewegung. In The Bidwell Marriott Portland trainieren Sie an Geräten von Peloton und TRX.

Guthaben fürs Spa

Bei Buchung über suitespot erhalten Sie in The Ritz-Carlton Portland 100 US-Dollar Hotelguthaben, das auch im Spa gilt. Unsere Reiseberater reservieren Ihnen die Behandlung gern schon vor der Anreise.

Kulinarik in den Luxushotels in Portland: Küche des Nordwestens, Rooftop und Steakhouse

Mit Blick auf den Mount Hood: Im 20. Stock von The Ritz-Carlton Portland kocht das Bellpine neue amerikanische Küche des Pazifischen Nordwestens; der Name erinnert an den vulkanischen Weinbergboden Oregons. Executive Chef Pedro Almeida setzt auf regionale Zutaten, Weine aus Oregon und Spirituosen aus der Region. In der Lobbybar Meadowrue gibt es tagsüber Kaffee von Coava, abends Cocktails mit Wurst und Käse aus der Region.The Nines PortlandThe Nines Portland · DowntownIm alten Kaufhaus: In The Nines Portland serviert das Urban Farmer im Atrium im achten Stock Steaks von Farmern und Ranchern des Nordwestens. Ganz oben, im 15. Stock, kocht das Departure moderne asiatische Küche, mit Cocktails und zwei großen Terrassen über Downtown. In The Living Room spielen von Montag bis Samstag lokale Künstler.

Ihre Vorteile bei suitespot
  • Frühstück für zwei, jeden Tag
  • Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit
  • Hotelguthaben, z. B. 100 US-Dollar
  • Früher Check-in und später Check-out
  • VIP-Service und persönliche Beratung
  • Punkte und Status im Hotelprogramm
Bei zwei Nächten sind das im Schnitt rund 500 € Gegenwert – je nach Hotel, Rate und Verfügbarkeit.

Regional und unkompliziert: Das High Horse im zweiten Stock von The Bidwell Marriott Portland serviert regional inspirierte Küche und Drinks, im Laden Part + Parcel gibt es Lebensmittel, Bier und Wein aus der Region. Im Mayrose von The Duniway Portland isst man amerikanisch im Bistrostil, abends auch als Menü mit drei Gängen. So findet sich in den Luxushotels in Portland für jeden Abend die passende Adresse.

Foodcarts und Pinot Noir

Probieren Sie mittags die Foodcarts in Downtown und abends einen Pinot Noir aus dem Willamette Valley. Im Bellpine von The Ritz-Carlton Portland stehen ohnehin Weine aus Oregon auf der Karte.

Luxushotels in Portland mit Geschichte: ein Kaufhaus von 1909, eine Frauenrechtlerin und ein Michelin Key

Das Kaufhaus Meier & Frank: The Nines Portland liegt in den oberen neun Etagen des 15-stöckigen Meier & Frank Building von 1909, entworfen von A. E. Doyle und mit glasierter Terrakotta verkleidet. Hier war das Stammhaus der Kaufhauskette, und ein junger Clark Gable verkaufte Krawatten. Ab 2005 wurden die oberen Etagen zum Hotel mit siebenstöckigem Atrium umgebaut; 2008 öffnete es, benannt nach den neun Hoteletagen und dem Ausdruck „dressed to the nines“.

Kunst und Bücher: In The Nines Portland hängen mehr als 400 Auftragswerke lokaler Künstler, und in The Library stehen über 3.000 Bücher, ausgewählt mit Powell’s Books, dazu ein Billardtisch.

Ohne Aufpreis: Sie zahlen denselben Preis wie bei der Direktbuchung im Hotel – die suitespot-Vorteile kommen kostenfrei obendrauf.

Eine Frauenrechtlerin als Namenspatin: The Duniway Portland trägt den Namen von Abigail Scott Duniway, Frauenrechtlerin und Zeitungsherausgeberin aus der Stadt. Gebaut wurde das Haus 2002 als Hilton Executive Tower.

Ausgezeichnet: Einen Michelin Key trägt The Ritz-Carlton Portland; die Keys bewerten das Hotel als Ganzes, nicht ein Restaurant. Als „Recommended“ führt der Forbes Travel Guide The Ritz-Carlton Portland und The Nines Portland.

Wo in Portland übernachten: Downtown oder West End – die passende Lage für Ihr 5-Sterne-Hotel

Alle fünf Häuser liegen in Downtown, westlich des Willamette, und vieles erreichen Sie zu Fuß, mit der MAX-Stadtbahn oder der Portland Streetcar. Für ein 5-Sterne-Hotel in Portland heißt das: Sie wählen zwischen dem Trubel rund um den Pioneer Courthouse Square und dem West End nahe dem Pearl District.Hyatt Centric Downtown PortlandHyatt Centric Downtown Portland · DowntownRund um den Pioneer Courthouse Square: The Nines Portland liegt direkt neben dem Platz, Powell’s City of Books und das Portland Art Museum erreichen Sie zu Fuß. The Bidwell Marriott Portland steht am SW Broadway mitten in Downtown, nahe Geschäften, Restaurants und der MAX. The Duniway Portland liegt einen Block von der Stadtbahn, Theater und Providence Park sind zu Fuß erreichbar.

West End: Zwei der Luxushotels in Portland liegen hier. The Ritz-Carlton Portland steht im Turm Block 216 an der SW Washington Street, nahe Haltestellen von MAX und Streetcar. Das Hyatt Centric Downtown Portland an der Ecke SW 11th Avenue und Alder Street liegt wenige Schritte von Powell’s Books und dem Pearl District.

Ihre Vorteile bei suitespot
  • Frühstück für zwei, jeden Tag
  • Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit
  • Hotelguthaben, z. B. 100 US-Dollar
  • Früher Check-in und später Check-out
  • VIP-Service und persönliche Beratung
  • Punkte und Status im Hotelprogramm
Bei zwei Nächten sind das im Schnitt rund 500 € Gegenwert – je nach Hotel, Rate und Verfügbarkeit.

Ohne Aufpreis: Sie zahlen denselben Preis wie bei der Direktbuchung im Hotel – die suitespot-Vorteile kommen kostenfrei obendrauf.

Nicht verwechseln: Hier geht es um Portland in Oregon an der Westküste. Portland in Maine an der Atlantikküste stellen wir auf einer eigenen Seite vor.

Der Insider-Tipp unserer Reiseberater

Ein Auto brauchen Sie in Downtown kaum: Vom Flughafen fahren Sie mit der MAX-Stadtbahn in die Stadt, und The Nines Portland stellt für kurze Fahrten einen BMW mit Fahrer bereit, solange er frei ist. Für die Columbia River Gorge organisieren unsere Reiseberater gern einen Wagen.

Was eine Nacht im 5-Sterne-Hotel in Portland kostet – und was inklusive ist

Die Preise beginnen bei 120 € in The Bidwell Marriott Portland und reichen bis 467 € in The Ritz-Carlton Portland. Das Hyatt Centric Downtown Portland beginnt bei 148 €, The Duniway Portland bei 169 € und The Nines Portland bei 262 €. Tagesaktuelle Preise und freie Zimmer finden Sie in der Hotelliste weiter unten.

LuxushotelPreis absuitespot-Vorteile absuitespot Score
Rund um den Pioneer Courthouse Square
The Nines Portland262 €1. Nacht★ 4,5/5
The Duniway Portland169 €1. Nacht★ 4,1/5
The Bidwell Marriott Portland120 €1. Nacht★ 4,2/5
West End
The Ritz-Carlton Portland467 €1. Nacht★ 4,7/5
Hyatt Centric Downtown Portland148 €1. Nacht★ 4,3/5

Was dazugehört: Frühstück für zwei gibt es täglich in The Duniway Portland, im Hyatt Centric Downtown Portland als ein Frühstücksgericht mit Kaffee oder Saft und in The Bidwell Marriott Portland in der M Club Concierge Lounge. The Ritz-Carlton Portland gibt täglich 40 US-Dollar Frühstücksguthaben im Bellpine und beim Zimmerservice, The Nines Portland 30 US-Dollar im Urban Farmer, jeweils für bis zu zwei Personen. Ein Upgrade nach Verfügbarkeit kommt in allen Luxushotels in Portland dazu, im Hyatt Centric Downtown Portland schon bei der Buchung.

Hotelguthaben: 100 US-Dollar gibt es in The Duniway Portland für Speisen und Getränke, in The Ritz-Carlton Portland für Speisen, Getränke und das Spa und in The Nines Portland für Speisen; im Hyatt Centric Downtown Portland sind es 50 US-Dollar. Ein Willkommensgeschenk wartet in The Duniway Portland, in The Ritz-Carlton Portland, im Hyatt Centric Downtown Portland und in The Bidwell Marriott Portland.

Punkte und Status: Marriott Bonvoy gilt in The Ritz-Carlton Portland, The Nines Portland und The Bidwell Marriott Portland, World of Hyatt im Hyatt Centric Downtown Portland und Hilton Honors in The Duniway Portland. Weil suitespot zur Direktrate bucht, zählen Punkte und Statusnächte wie gewohnt.

Persönliche Luxus-BeratungUnsere Reiseberater begleiten Ihre Buchung persönlich – 365 Tage im Jahr, vom ersten Angebot bis zum Late Check-out. Erreichen Sie den suitespot VIP-Service per E-Mail oder WhatsApp.Telefon: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comPer WhatsApp anfragenE-Mail schreiben

Wann es am schönsten ist: Ein 5-Sterne-Hotel in Portland lohnt sich das ganze Jahr. Im Sommer sind die Abende lang und die Terrassen offen, im Juni feiert die Stadt ihr Rose Festival, und Herbst und Winter gehören Buchhandlungen, Kaffeeröstereien, Museen und Bars. Zum Rose Festival reservieren Sie Ihr 5-Sterne-Hotel in Portland am besten früh.

Wie lange bleiben: Für ein 5-Sterne-Hotel in Portland empfehlen wir drei Nächte: einen Tag für Downtown mit Powell’s und den Foodcarts, einen für den Washington Park mit Japanischem Garten und Rosengarten, einen für die Columbia River Gorge mit den Multnomah Falls. Mit einer vierten Nacht bleibt Zeit für die Weingüter im Willamette Valley.

Die Häuser in Portland im Überblick

Was die Hotels in Portland voneinander unterscheidet – von der Eröffnung bis zum Spa:

HotelEröffnetRenoviertPoolSpaClub LoungeForbes
The Duniway Portland20022017✓
The Ritz-Carlton Portland2023✓✓✓Recommended
The Nines Portland20082008–Recommended
The Bidwell Marriott Portland19992021✓

Punkte sammeln & Status nutzen in Portland

Punkte sammeln Sie hier vor allem bei Marriott Bonvoy: in The Ritz-Carlton Portland, The Nines Portland und The Bidwell Marriott Portland. World of Hyatt gilt im Hyatt Centric Downtown Portland, Hilton Honors in The Duniway Portland. Weil suitespot zur Direktrate bucht, werden Punkte und Statusnächte gutgeschrieben, und Ihre Statusvorteile gelten.

ProgrammHotelsBeispiele in Portland
Marriott Bonvoy3 HotelsThe Ritz-Carlton Portland, The Nines Portland, The Bidwell Marriott Portland
Hilton Honors1 HotelThe Duniway Portland
World of Hyatt1 HotelHyatt Centric Downtown Portland

Häufig gestellte Fragen zu Luxushotels in Portland

Was kostet eine Nacht im Luxushotel in Portland?

Die Preise beginnen bei 120 € in The Bidwell Marriott Portland und reichen bis 467 € in The Ritz-Carlton Portland. Dazwischen liegen das Hyatt Centric Downtown Portland ab 148 € und The Duniway Portland ab 169 €. Frühstück oder ein Frühstücksguthaben ist in allen Häusern enthalten.

Welches ist das beste Luxushotel in Portland?

Das hängt davon ab, wie Sie reisen. Genießern und Paaren empfehlen wir The Ritz-Carlton Portland mit Michelin Key, Spa und Pool, Liebhabern von Geschichte und Kunst The Nines Portland im Kaufhaus von 1909. Für Musik und Design passt das Hyatt Centric Downtown Portland, zum Schwimmen The Duniway Portland. Unsere Reiseberater empfehlen Ihnen persönlich das passende Haus.

Welche Luxushotels liegen in Downtown Portland?

Alle fünf Häuser liegen in Downtown. Direkt am Pioneer Courthouse Square wohnen Sie in The Nines Portland, im West End in The Ritz-Carlton Portland und im Hyatt Centric Downtown Portland; The Duniway Portland liegt einen Block von der MAX-Stadtbahn.

Welche Luxushotels in Portland haben einen Pool?

The Ritz-Carlton Portland hat im 19. Stock einen Innenpool mit unsichtbarer Kante und Blick auf die Cascade Range. In The Duniway Portland gibt es einen beheizten Innenpool zum Bahnenschwimmen.

Welche Hotels in Portland haben viele Suiten?

The Ritz-Carlton Portland hat 44 Suiten, The Nines Portland 31. Im Hyatt Centric Downtown Portland stehen in Suiten und Studios Plattenspieler, und in den Suiten gibt es handgenähte Fußhocker in Hühnerform.

Welche Hotels in Portland sind neu oder frisch renoviert?

The Ritz-Carlton Portland hat im Oktober 2023 eröffnet, The Bidwell Marriott Portland 2021 nach einer kompletten Renovierung. Das Hyatt Centric Downtown Portland ist seit Februar 2020 geöffnet.

Welches Hotel in Portland hat einen Michelin Key?

The Ritz-Carlton Portland trägt einen Michelin Key. Im Forbes Travel Guide gelten The Ritz-Carlton Portland und The Nines Portland als „Recommended“.

Kann ich in Portland Hotelpunkte sammeln?

Ja: Marriott Bonvoy gilt in The Ritz-Carlton Portland, The Nines Portland und The Bidwell Marriott Portland, World of Hyatt im Hyatt Centric Downtown Portland; dazu kommt Hilton Honors in The Duniway Portland. Weil suitespot zu Direktraten bucht, zählen Punkte und Statusnächte wie gewohnt.

Wo sollte ich in Portland übernachten?

Am Pioneer Courthouse Square für Powell’s, Museen und kurze Wege (Empfehlung: The Nines Portland), im West End für Pool, Spa und Blick über die Stadt (Empfehlung: The Ritz-Carlton Portland) oder nahe dem Pearl District (Empfehlung: Hyatt Centric Downtown Portland).

Welches ist das teuerste Hotel in Portland?

Am oberen Ende steht The Ritz-Carlton Portland mit Preisen ab 467 € pro Nacht, gefolgt von The Nines Portland ab 262 €.

In welchen Luxushotels in Portland sind Hunde willkommen?

Alle fünf Häuser nehmen Haustiere auf, darunter The Ritz-Carlton Portland, The Nines Portland, The Duniway Portland und das Hyatt Centric Downtown Portland. Sagen Sie uns bei der Buchung Bescheid, dann klären unsere Reiseberater die Details mit dem Hotel.

Geht es hier um Portland in Oregon oder in Maine?

Diese Seite stellt die Luxushotels in Portland in Oregon an der Westküste vor. Für Portland in Maine an der Atlantikküste gibt es eine eigene Seite.

Persönliche Luxus-BeratungUnsere Reiseberater begleiten Ihre Buchung persönlich – 365 Tage im Jahr, vom ersten Angebot bis zum Late Check-out. Erreichen Sie den suitespot VIP-Service per E-Mail oder WhatsApp.Telefon: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comPer WhatsApp anfragenE-Mail schreiben
Signature Travel Network
IATA