Palacio junto a Central Park, loft en SoHo o suite sobre la Quinta Avenida: cuál de los hoteles de lujo en Nueva York le va mejor, lo descubren con usted nuestros asesores de viaje, en persona. Reservando a través de suitespot disfruta de ventajas como desayuno para dos, upgrade de habitación según disponibilidad, crédito de hotel y servicio VIP – según el hotel, unos 500 € de valor de media en dos noches.
The Ritz-Carlton Nueva York Central Park · ManhattanLos hoteles de lujo en Nueva York atraen a huéspedes muy distintos, y cuál es el mejor hotel para usted depende de cómo viaje. Quien viene por primera vez se aloja en el extremo sur de Central Park, por ejemplo en The Ritz-Carlton Nueva York Central Park, con vistas al parque desde muchas habitaciones. Las familias adoran The Plaza Nueva York, con la Eloise Suite y el Eloise Afternoon Tea. Las parejas se van a Tribeca, a The Greenwich Hotel Nueva York, donde la piscina está bajo una casa de labranza japonesa. Y quien busca calma reserva el Aman New York, en la Quinta Avenida, con un spa repartido en tres plantas.¿Cuál es el mejor hotel de Nueva York para su viaje? Suele ser el del barrio que encaja con sus planes. Aquí tiene las direcciones más conocidas, con ubicación, suitespot Score y precio por noche. Nuestro consejo: para ir al teatro, The Times Square EDITION, con el lobby por encima del bullicio; para museos y galerías, The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, en el Upper East Side.
| Hotel | Ubicación | suitespot Score | Precio desde |
|---|---|---|---|
| Conrad Nueva York Downtown | Battery Park City | ★ 4,8/5 | 531 € |
| The Times Square EDITION | Manhattan | ★ 4,5/5 | 353 € |
| The Knickerbocker Nueva York | Midtown South | ★ 4,2/5 | 275 € |
| Mandarin Oriental New York | Hell's Kitchen | ★ 4,9/5 | 991 € |
| Hotel 50 Bowery Nueva York | Manhattan | ★ 4,5/5 | 184 € |
| The Langham New York Fifth Avenue | Midtown South | ★ 4,8/5 | 509 € |
| Andaz 5th Avenue Nueva York | Midtown South | ★ 4,6/5 | 368 € |
| The Pierre Nueva York | Manhattan | ★ 4,7/5 | 451 € |
| The Greenwich Hotel Nueva York | Tribeca | ★ 4,7/5 | 1066 € |
| Waldorf Astoria Nueva York | Turtle Bay | ★ 4,3/5 | 721 € |
Seleccionados por nuestros expertos en viajes: cada hotel en Nueva York con las ventajas que están incluidas al reservar con suitespot, su precio por noche y nuestro Score.
4,8Hilton Honors102 North End Ave, Nueva York, NY 10282, Estados Unidos
4,5Marriott Bonvoy701 7th Avenue 701 7th Avenue at West 47th Street, New York, New York, Estados Unidos
4,2Leaders Club6 Times Square, Nueva York, NY 10036, Estados Unidos
4,9Fans of Mandarin Oriental80 Columbus Circle at 60th Street, Nueva York City, NY 10023, Estados Unidos
4,5World of Hyatt50 Bowery, Nueva York, NY 10013, Estados Unidos
4,8Brilliant by Langham400 Fifth Avenue, Nueva York City, NY 10018, Estados Unidos
4,6World of Hyatt485 5th Ave, Nueva York, NY 10017, Estados Unidos
4,72 East 61st Street at Fifth Avenue, Nueva York City, NY 10065, Estados Unidos
4,7Leaders Club377 Greenwich St., Nueva York City, NY 10013, Estados Unidos
4,3Hilton Honors301 Park Ave, Nueva York, NY 10022, Estados Unidos
4,3Marriott Bonvoy160 Central Park South, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
4,5Lotte Hotels & Resorts455 Madison Avenue, New York City, NY 10022, Estados Unidos
4,8I Prefer88 Wall St, New York, NY 10005
4,9Peninsula Hotels700 Fifth Avenue at 55th Street, Nueva York City, NY 10019, Estados Unidos
4,3Marriott Bonvoy1535 Broadway, Nueva York, Nueva York, USA
4,3World of Hyatt135 W 45th St, Ciudad de Nueva York, NY 10036, Estados Unidos
4,1IHG One Rewards32 West 48th Street Nueva York, NY 10036 Estados Unidos
4,1125 E 50th St, Nueva York, NY 10022, Estados Unidos
4,8Marriott BonvoyTwo East 55th Street, Nueva York, NY 10022, Estados Unidos
4,6Leaders Club222 West 23rd Street, Nueva York, NY 10011, Estados Unidos
4,8World of Hyatt153 West 57th Street, Nueva York City, NY 10019, Estados Unidos
4,7Marriott BonvoyWest 28th Street 25, 10001 Nueva York, Estados Unidos
4,7ALL (Accor)Fifth Avenue at Central Park South, Nueva York City, NY 10019, Estados Unidos
4,6I Prefer246 Spring Street, New York City, NY 10013, Estados Unidos
4,4World of Hyatt119 W 56th St, Nueva York, NY 10019, Estados Unidos
4,8Aman Resorts730 5th Ave, NY 10019, Nueva York, Estados Unidos
4,6World of Hyatt123 Nassau Street, Nueva York City, NY 10038-2415, Estados Unidos
4,6World of Hyatt15 Gold St, Nueva York, NY 10038, Estados Unidos
4,8I Prefer438 W 33rd St, Nueva York, NY 10001, Estados Unidos
4,2IHG One Rewards111 East 48th Street, Nueva York City, NY 10017, Estados Unidos
4,1Trump HotelsOne Central Park West, New York City, NY 10023, Estados Unidos
4,7Rosewood Hotels & Resorts35 East 76th Street, New York City, NY 10021, Estados Unidos
4,9I Prefer28 West 53rd Street, New York City, NY 10019, Estados Unidos
4,8Leaders Club28 East 63rd Street, Nueva York City, NY 10021, Estados Unidos
4,9Marriott Bonvoy50 Central Park S, Nueva York, NY 10019, Estados Unidos
4,4Marriott Bonvoy201 Park Avenue South, Nueva York City, NY 10003, Estados Unidos
4,7Leaders Club9 Orchard St, Nueva York, NY 10002, Estados Unidos
4,5147 Mercer St, Nueva York, NY 10012
4,7250 5th Ave New York, NY 10001-6405, Estados Unidos
4,2IHG One Rewards300 W 44th St, New York, NY 10036, Estados Unidos
4,4815 Fifth Avenue, Nueva York, NY 10065, Estados Unidos
4,0I Prefer36 Central Park S, Nueva York, NY 10019, Estados Unidos
4,633 Hudson Yards, Nueva York, NY 10001, Estados Unidos
4,4World of Hyatt58 Thompson St, New York, NY 10012, Estados Unidos
4,620 E 76th St, New York, NY 10021, Estados Unidos
4,5180 Ludlow St, New York, NY 10002, Estados Unidos
4,4Marriott Bonvoy5 Madison Avenue, New York City, NY 10010, Estados Unidos
4,1Marriott Bonvoy1567 Broadway, Nueva York, NY 10036, Estados Unidos
4,2ALL (Accor)45 W 44th St, Nueva York, NY 10036, Estados Unidos de América
4,725 E 77th St, Nueva York, NY 10075, Estados Unidos
4,3ALL (Accor)500A West 18th Street, Nueva York, NY 10011, Estados Unidos
4,32 Avenida de las Américas, Nueva York, NY 10013, Estados Unidos
4,195 W Broadway, New York, NY 10007, Estados Unidos
4,4540 Park Ave, Nueva York, NY 10065, Estados Unidos
4,2I Prefer66 Park Ave, East 38th St, Nueva York, NY 10016, Estados Unidos
4,2I Prefer152 West 51st Street, Nueva York, NY 10019, Estados Unidos
4,1111 N 12th St, Brooklyn, NY 11249, Estados Unidos
World of Hyatt848 Washington St, New York, NY 10014, Estados Unidos
4,0ALL (Accor)11 Howard St, New York, NY 10013, Estados Unidos
4,152 West 13th Street, Nueva York, NY 10011, Estados Unidos
4,1Hyatt22 East 29th Street, New York, NY 10016, États‑Unis
4,0Marriott Bonvoy151 W 54th St, New York, NY 10019, Estados Unidos
4,1Marriott BonvoyTwo Times Square, 714 Seventh Avenue, Nueva York, NY 10036, Estados Unidos
4,0I Prefer1227 Broadway
4,2World of Hyatt25 Cooper Sq, Nueva York, NY 10003, Estados Unidos
4,0Marriott Bonvoy120 West 57th Street, Nueva York, NY, Estados Unidos
4,810 South St New York City, NY 10004-1921 Estados Unidos
4,0Marriott Bonvoy511 Lexington Avenue at 48th Street, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos
4,2SoHo310 W Broadway, Nueva York, NY 10013, Estados Unidos
4,349 West 44th Street, New York, NY 10036, Estados Unidos
4,2I Prefer27 Grand St, Nueva York, NY 10013, Estados Unidos
4,3I Prefer85 W Broadway, Nueva York, NY 10007, Estados Unidos
4,1Mr. C Hotels33 Peck Slip, New York, NY 10038, Estados Unidos
Ball Drop en Times Square: 31 dic.
En resumen: A medianoche cae la bola en Times Square, la fiesta de Nochevieja más famosa del mundo. Nueva York Marriott Marquis está justo en Times Square, a solo un minuto a pie, y otros cuatro hoteles de lujo están a entre dos y cuatro minutos a pie.
La bola cae a medianoche desde el One Times Square, y a su alrededor se celebra ya desde la tarde.
| Lugar | Hotel | Minutos a pie |
|---|---|---|
| Times Square | Nueva York Marriott Marquis | 1 |
| Times Square | Hyatt Centric Times Square | 2 |
| Times Square | W New York - Times Square | 2 |
| Times Square | The Times Square EDITION | 3 |
| Times Square | Renaissance New York Times Square Hotel | 4 |
Junto a las ventajas fijas de suitespot hay en Nueva York promociones limitadas en el tiempo: a veces una noche gratis, a veces un descuento a partir de la tercera, cada una con su propio plazo. Merece mención aparte: Tercera noche gratis (en categorías de habitación y tarifas seleccionadas) en The Carlyle New York, a Rosewood Hotel.
| Hotel | Oferta | Reservable hasta |
|---|---|---|
| The Carlyle New York, a Rosewood Hotel | Tercera noche gratis (en categorías de habitación y tarifas seleccionadas) | 25 marzo 2027 |
| Faena Nueva York | Tercera noche gratis | 25 marzo 2027 |
| Conrad Nueva York Downtown | Hasta un 33% de descuento para estancias mínimas de 3 noches (en categorías de habitación seleccionadas) | 28 marzo 2027 |
| The Lotte New York Palace | Tercera noche gratis | 24 abril 2027 |
| The Ritz-Carlton Nueva York Central Park | 10% de descuento por una estancia de dos noches (en categorías de habitación seleccionadas) | 25 junio 2027 |
| Casa Cipriani New York | 20% de descuento (en tarifas seleccionadas, excepto Presidential Suites) | 27 agosto 2027 |
| Mandarin Oriental New York | Tercera noche gratis (en categorías de habitación seleccionadas) | 28 agosto 2027 |
| The Pierre Nueva York | Tercera noche gratis | 1 octubre 2027 |
El gran regreso está en Park Avenue: desde julio de 2025, el Waldorf Astoria Nueva York vuelve a recibir huéspedes tras unos ocho años de restauración. Se aloja en una de sus 375 habitaciones, en las plantas bajas del rascacielos art déco; por la noche toma una copa en Peacock Alley con música en directo junto al piano Steinway de Cole Porter y cena en la brasserie Lex Yard de Michael Anthony; desde octubre de 2025 se suma el Guerlain Wellness Spa, con hammam y una Arctic Snow Cave.
Dos hoteles son completamente nuevos. Para los amantes de la buena mesa recomendamos el Faena Nueva York, junto a la High Line, inaugurado en septiembre de 2025 en un edificio de Bjarke Ingels Group: Francis Mallmann cocina a la argentina sobre fuego abierto en La Boca, y bajo tierra se encuentra el spa Tierra Santa Healing House. Si busca vistas al skyline, reserve el Kimpton Era Midtown Nueva York, junto al Rockefeller Center, abierto en marzo de 2026: en la azotea, la izakaya Jade Rabbit sirve small plates con vistas de 360 grados, y a partir de la planta 15 verá el Empire State Building desde la habitación.
Waldorf Astoria Nueva York · Habitaciones y suitesDe 2023 y 2024 recomendamos tres hoteles. Para los amantes del diseño: The Fifth Avenue Hotel Nueva York, en NoMad, una mansión de la Gilded Age con una nueva torre de cristal, amueblada por Martin Brudnizki con antigüedades. En el Upper East Side, Corinthia dirige desde otoño de 2024 The Surrey, A Corinthia Hotel Nueva York, su primer hotel de lujo en Estados Unidos, con Casa Tua en la planta baja y un spa de Sisley Paris. Y si le gusta sentirse como en casa, reserve The Manner Nueva York, en SoHo (septiembre de 2024): su salón The Apartment abre las 24 horas, y hay desayuno y aperitivo.
Si busca un hotel de 5 estrellas en Nueva York con estancias recién renovadas, lo encontrará en la Quinta Avenida: The Peninsula New York renovó en 2024 sus 219 habitaciones y suites, y el bar de azotea Pen Top, gracias a un techo de lamas móviles, ahora se puede disfrutar todo el año. En Union Square, el W Nueva York - Union Square reabrió en septiembre de 2025 tras una reforma de Rockwell Group, con un Living Room en el antiguo salón de baile.
También en las cocinas y los bares de los hoteles de lujo neoyorquinos han cambiado muchas cosas. En el Mandarin Oriental New York, hotel de 5 estrellas en Columbus Circle, The Bar es desde septiembre de 2025 un speakeasy con cócteles inspirados en la Ruta de la Seda, y en la azotea del Conrad Nueva York Downtown abrió en abril de 2025 el bar de aperitivo Leonessa. Para los amantes del sushi: en The Hotel Chelsea Nueva York, Teruko sirve desde marzo de 2025 sushi edomae en la barra trasera original del Orchid Bar del Hotel Okura de Tokio.
The Fifth Avenue Hotel Nueva York · Habitaciones y suitesAl reservar conviene conocer los cambios de nombre: The Kitano Hotel Nueva York, en Park Avenue, lleva de nuevo este nombre desde el 1 de agosto de 2026; el ModernHaus SoHo Nueva York, en Grand Street, era antes The James New York – SoHo, y el Smyth Tribeca Nueva York es un hotel independiente desde 2021. Nuestros asesores de viaje conocen los nombres anteriores y le ayudan con gusto.
En Manhattan el espacio escasea, así que una piscina no es algo que se dé por supuesto. Por eso tienen aún más mérito las que existen: muchas, muy por encima de la ciudad; algunas, al aire libre.
Mandarin Oriental New York · PiscinaEn los hoteles de lujo de Manhattan, las piscinas para nadar largos están en el interior. Si en su hotel de 5 estrellas en Nueva York quiere nadar por la mañana, reserve el Mandarin Oriental New York: su piscina climatizada mide unos 23 metros, con luz natural y vistas al Hudson. El Park Hyatt Nueva York tiene en la planta 25 una piscina de agua salada de unos 20 metros, en la que unos altavoces subacuáticos reproducen una playlist del Carnegie Hall, y en el Aman New York el spa incluye una piscina de 20 metros con chimeneas.
The Peninsula New York · PiscinaPiscinas singulares: nuestro consejo para nadar con vistas es The Peninsula New York, hotel de 5 estrellas en la Quinta Avenida, con su piscina en la planta 22, totalmente acristalada, con columnas de teca y servicio de comidas junto al agua. En el Baccarat Hotel New York, La Piscine está en el segundo sótano, con jacuzzi y cabañas, solo para huéspedes del hotel y del spa. En The Greenwich Hotel Nueva York, en Tribeca, se nada en el Shibui Spa a la luz de faroles, bajo una casa de labranza centenaria de madera y bambú que artesanos japoneses volvieron a montar aquí.
Al aire libre se nada en verano en los hoteles de lujo de Nueva York, casi siempre en hoteles de diseño y lifestyle. The Dominick New York, en SoHo, abre de mayo a septiembre su piscina exterior con cabañas en la Terrace on 7. El Equinox Hotel Nueva York, en Hudson Yards, tiene una piscina exterior en la terraza, con hot y cold plunges, que en invierno no se climatiza. En The William Vale Brooklyn, en Williamsburg, la Vale Pool, de unos 18 metros, ocupa una terraza de la cuarta planta. Cuente a nuestros asesores de viaje si quiere nadar largos o tumbarse junto al agua – y encontraremos la piscina adecuada.
No todos los hoteles de lujo en Nueva York dejan entrar a los niños en la piscina. Nuestro consejo para familias es The Greenwich Hotel Nueva York: la piscina está reservada a las familias todos los días de 7:00 a 10:00, y los niños son bienvenidos a partir de cuatro años. En The Peninsula New York nadan los menores de doce años acompañados de un adulto. Las piscinas del Equinox Hotel Nueva York, en cambio, están reservadas a mayores de 18 años.
Los grandes spas de la ciudad no tienen nada que envidiar a los de un resort. Nuestro consejo para un día entero de spa es el Aman New York: su spa se extiende en tres plantas y más de 2.300 m², con dos Spa Houses privadas con banya o hammam, una cámara de crioterapia y una Cold Plunge Terrace. En Casa Cipriani New York le esperan unos 1.400 m² con sauna de cedro, crioterapia y terapia de luz roja; el spa admite huéspedes a partir de 16 años. En el Waldorf Astoria Nueva York está el Guerlain Wellness Spa, de unos 2.040 m², con sauna de infrarrojos, hammam marroquí y Arctic Snow Cave.
Baccarat Hotel New York · SpaSi en su hotel de 5 estrellas en Nueva York quiere relajarse con vistas, suba. En el Mandarin Oriental New York, el spa ocupa las plantas 35 y 36, con Amethyst Crystal Steam Room, Vitality Pool y una Tea Lounge con vistas al Hudson; los tratamientos son para mayores de 18 años. The Peninsula New York tiene su spa en la planta 21, con once salas de tratamiento, tratamientos faciales de Biologique Recherche y el tratamiento estrella «Deep Tissue Experience»; la Forbes Travel Guide lo distingue como Five-Star Spa.
Aman New York · SpaLas grandes marcas de belleza tienen spas propios en los hoteles de lujo de Nueva York. Para La Prairie y su Glass Facial, reserve The Ritz-Carlton Nueva York Central Park; para La Mer, el Spa de La Mer del Baccarat Hotel New York, y para Valmont, The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, con el masaje «Butterfly Motion» y un programa de longevidad.
Si busca hammam y yoga, encontrará Sisley Paris dos veces: en The Dominick New York, con hammams marroquíes privados, sala de sal del Himalaya y el tratamiento «Dominick Honeybee Trail», con miel de la propia azotea, y en The Surrey, A Corinthia Hotel Nueva York, en unos 230 m², con tepidarium de sal, sauna y la Buddha Terrace para yoga.
En los hoteles de lujo con aire de boutique, los spas son más pequeños y personales. Bajo el hotel de lujo The Ritz-Carlton Nueva York NoMad hay un spa con ocho salas de tratamiento, saunas de aromaterapia y productos de Augustinus Bader, Dr. Dennis Gross y ESPA. El spa del ático de The Hotel Chelsea Nueva York tiene un jardín en terraza, una sauna sueca y un salón con chimenea, y también está abierto a clientes externos. Si le gusta el deporte, en el Equinox Hotel Nueva York combina crioterapia, sauna de infrarrojos, infusiones intravenosas y masajes.
Dos hoteles de esta selección tienen un restaurante con estrellas Michelin bajo el mismo techo. En la planta baja del Trump International Hotel & Tower New York, Jean-Georges Vongerichten cocina desde 1997 en su buque insignia, Jean-Georges, distinguido con dos estrellas Michelin, con ventanales de suelo a techo hacia Central Park y un comedor de Adam Tihany; al lado, el Nougatine sirve sus clásicos en un ambiente más informal, en verano en la Mistral Terrace.
Grandes nombres cocinan en muchos hoteles de lujo en Nueva York. Si por la noche prefiere quedarse en su hotel de 5 estrellas en Nueva York, no tendrá que renunciar a la alta cocina. Para los seguidores de Jean-Georges Vongerichten: The Mark Nueva York, con The Mark Restaurant by Jean-Georges, donde, justo al lado, Caviar Kaspia sirve la patata asada con caviar. José Andrés se encarga de toda la gastronomía de The Ritz-Carlton Nueva York NoMad, del restaurante de mezze Zaytinya a Bazaar Meat y el bar de azotea Nubeluz, a unos 150 metros sobre la ciudad, y en The Fifth Avenue Hotel Nueva York Andrew Carmellini cocina en el Café Carmellini.
Trump International Hotel & Tower New York · GastronomíaCocina francesa en Downtown: si le gustan los bistrós, coma en The Wall Street Hotel, donde John Fraser propone en La Marchande una cocina francesa moderna, o en The Beekman Nueva York, en Le Gratin de Daniel Boulud; en el mismo hotel está el Temple Court de Tom Colicchio. En The Ludlow Hotel, en el Lower East Side, Major Food Group lleva el bistró Dirty French.
Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comAfternoon tea: para muchos huéspedes, un afternoon tea forma parte de una estancia en un hotel de 5 estrellas en Nueva York. En versión clásica, tómelo en el Palm Court de The Plaza Nueva York, bajo la cúpula de vidrieras; con todo su brillo, en el Grand Salon del Baccarat Hotel New York, bajo arañas de Baccarat, y en The Lowell Nueva York le espera el Lily of the Valley Tea de Dior Maison.
Baccarat Hotel New York · GastronomíaBares con historia: en el King Cole Bar de The St. Regis Nueva York, uno de los hoteles de 5 estrellas de la Quinta Avenida, Fernand Petiot inventó el Bloody Mary, que aquí se llama Red Snapper, bajo el mural «Old King Cole» de Maxfield Parrish. En el Bemelmans Bar de The Carlyle New York, a Rosewood Hotel toca cada noche un pianista bajo los murales de Ludwig Bemelmans, y al lado el Café Carlyle invita al cabaret. En Peacock Alley, en el Waldorf Astoria Nueva York, suena por la noche música en el piano Steinway de Cole Porter.
Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
Para una noche de jazz le recomendamos el Jazz Club del Aman New York, abierto también a clientes externos, el Jazz Café de Casa Cipriani New York y el Two E Bar de The Pierre Nueva York, con música de jueves a sábado.
Sobre los tejados: muchos hoteles de lujo en Nueva York tienen un bar con vistas. Pen Top, del hotel de 5 estrellas The Peninsula New York, está sobre la Quinta Avenida; desde el Leonessa, en la planta 16 del Conrad Nueva York Downtown, mira en el extremo sur de la isla hacia la Estatua de la Libertad, y desde el Bar Tontine, en la planta 15 de The Wall Street Hotel, contempla en temporada Lower Manhattan y el East River.
En el Jean-Georges del Trump International Hotel & Tower New York se exige chaqueta y los niños son bienvenidos a partir de diez años. Si se aloja en el mismo hotel de lujo, después de la cena solo le queda tomar el ascensor. Nuestros asesores de viaje coordinan con gusto la llegada y la reserva por usted.
Varios de los hoteles más antiguos de la ciudad cuentan la historia de la Gilded Age. Tras The Lotte New York Palace está la Villard Mansion, construida en 1882 por McKim, Mead & White para el magnate del ferrocarril Henry Villard; su patio de Madison Avenue es hoy la entrada. John Jacob Astor IV abrió en 1904 The St. Regis Nueva York, y justo al lado abrió en 1905 el Gotham Hotel, hoy The Peninsula New York. Si busca un hotel de 5 estrellas en Nueva York con historia, en la calle 55 encontrará dos de esa época.
Para familias y cinéfilos, The Plaza Nueva York, en la esquina sureste de Central Park, es la elección acertada: abrió en 1907, fue de Conrad Hilton y más tarde de Donald Trump, aquí transcurre el libro infantil «Eloise», y aquí se rodó también «Solo en casa 2: Perdido en Nueva York».
The St. Regis Nueva York · Centro de la ciudadSi le apasionan el arte, la música y la literatura, alójese en Chelsea o en la calle 44. The Hotel Chelsea Nueva York fue hogar de artistas como Mark Twain, Bob Dylan, Janis Joplin, Leonard Cohen y Patti Smith; desde 2022 es un hotel de lujo, y en sus pasillos siguen colgadas obras de antiguos residentes. En The Iroquois New York vivió James Dean.
Los años veinte y treinta marcan los hoteles de lujo del Upper East Side. The Lowell Nueva York pertenece a la misma familia desde 1927. En 1930 abrieron The Pierre Nueva York, en cuya cocina trabajó Auguste Escoffier, y The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, que más tarde se conoció como la «Casa Blanca» neoyorquina de John F. Kennedy.
De la misma época son tres clásicos de Midtown. En 1930 nació el Hotel St. Moritz, hoy The Ritz-Carlton Nueva York Central Park. En 1931 se sumaron, en Central Park South, el JW Marriott Essex House Nueva York, cuyo letrero rojo de neón brilla en la azotea desde 1932, y, en Park Avenue, el Waldorf Astoria Nueva York: aquí se popularizaron los huevos Benedict y la ensalada Waldorf, y su Grand Ballroom se considera el lugar de nacimiento de la Met Gala.
Muchos hoteles de lujo tuvieron antes una vida muy distinta. El Aman New York está en el Crown Building de 1921, la primera sede del Museum of Modern Art. El Nine Orchard Nueva York ocupa el restaurado banco Jarmulowsky, de 1912, con su templete de cúpula reconstruido; en la antigua sala de ventanillas toma hoy una copa en el Swan Room, bajo el techo abovedado. El Andaz 5th Avenue Nueva York se instaló en unos grandes almacenes de Rogers, Peet & Co. de 1914.
The Hotel Chelsea Nueva York · ChelseaEn Downtown, la historia lleva al agua y a la Bolsa. Casa Cipriani New York ocupa las plantas superiores del Battery Maritime Building, construido en 1909 como terminal de ferris a Brooklyn y aún hoy embarcadero del ferry a Governors Island. Donde hoy está The Wall Street Hotel se alzaba el Tontine Coffee House, en el que a partir de 1792 negociaba la precursora de la Bolsa de Nueva York, y The Beekman Nueva York se levanta en el Temple Court de 1883, uno de los primeros rascacielos de Manhattan, con un atrio de nueve plantas bajo un techo de cristal.
Las llaves Michelin distinguen hoteles, no restaurantes. El nivel más alto, tres llaves Michelin, lo tienen en Nueva York dos hoteles de esta selección: el Aman New York, nuestro consejo para calma y spa, y Casa Cipriani New York, junto al agua en el extremo sur de Manhattan.
Ocho hoteles tienen dos llaves. De ellos le recomendamos el Pendry Manhattan West, en Manhattan West, cerca de la Moynihan Train Hall; The Lowell Nueva York, de la misma familia desde 1927, y el Nine Orchard Nueva York, en el antiguo banco Jarmulowsky. Otros once hoteles de lujo tienen una llave.
Casa Cipriani New York · ManhattenLa Forbes Travel Guide distingue como hoteles de cinco estrellas a seis direcciones de esta selección. Si busca un hotel de 5 estrellas en Nueva York junto a Central Park, elija entre el Mandarin Oriental New York y el Trump International Hotel & Tower New York, en Columbus Circle, y The Ritz-Carlton Nueva York Central Park, en Central Park South.
Otros tres están en Midtown, en torno a la Quinta Avenida: The Peninsula New York y The St. Regis Nueva York, puerta con puerta en la calle 55, y el Baccarat Hotel New York, frente al MoMA.
Mandarin Oriental New York · Hell's KitchenDieciséis hoteles de lujo tienen cuatro estrellas, y la Forbes Travel Guide incluye otros once como «Recommended». Entre los de cuatro estrellas le recomendamos el Park Hyatt Nueva York, frente al Carnegie Hall; el Conrad Nueva York Downtown, con suites de dos estancias en Battery Park City, y The Langham New York Fifth Avenue, donde muchas suites miran al Empire State Building.
A ello se suman premios para hoteles de lujo concretos: The Fifth Avenue Hotel Nueva York ocupa el puesto 1 de Nueva York en los Travel + Leisure World’s Best Awards 2025 y 2026, y The Wall Street Hotel, el puesto 3 en 2026. The Carlyle New York, a Rosewood Hotel logró en 2024 el puesto 30 en The World’s 50 Best Hotels, como mejor hotel de Estados Unidos de la lista, y los lectores de Condé Nast Traveler eligieron The Ritz-Carlton Nueva York NoMad en 2023 mejor hotel de Nueva York.
Manhattan es una cuadrícula de avenidas y calles, y cada zona tiene su propio ritmo.
Central Park South y Columbus Circle: si busca un hotel de 5 estrellas en Nueva York junto al parque, este es su sitio. Nuestro consejo: The Ritz-Carlton Nueva York Central Park, el antiguo Hotel St. Moritz, con vistas al parque desde muchas habitaciones. Si quiere nadar, reserve el Mandarin Oriental New York, muy por encima de Columbus Circle, con una piscina de unos 23 metros. Una manzana al sur, cerca del Carnegie Hall, está el Park Hyatt Nueva York, con piscina en la planta 25.
Quinta Avenida, Rockefeller Center y Midtown: si busca un hotel de 5 estrellas en pleno Midtown, reserve The Peninsula New York, en la calle 55, en plena Quinta Avenida. Los amantes del arte se alojan frente al MoMA, en el Baccarat Hotel New York, y para calma y spa le recomendamos el Aman New York, en el Crown Building, en la esquina con la calle 57.
Park Hyatt Nueva York · ManhattenBryant Park, Grand Central y Empire State Building: más al sur en la Quinta Avenida se aloja en The Langham New York Fifth Avenue, donde muchas suites miran al Empire State Building, y frente a la Biblioteca Pública de Nueva York en el Andaz 5th Avenue Nueva York, unos antiguos grandes almacenes. El Waldorf Astoria Nueva York ocupa una manzana entera de Park Avenue, a pocos minutos a pie de Grand Central.
Times Square y Theater District: para noches de Broadway le recomendamos The Times Square EDITION, con el lobby en la planta 10, por encima del bullicio. Si quiere vistas, reserve The Knickerbocker Nueva York, en la esquina con la calle 42, con bar de azotea justo debajo de la bola de Nochevieja.
Mandarin Oriental New York · Nueva YorkUpper East Side: aquí, los hoteles de lujo se reparten entre museos, galerías y las boutiques de Madison Avenue. Nuestro consejo: The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, en la calle 76, a pocos pasos del Metropolitan Museum of Art; para familias, The Mark Nueva York, con servicio de canguro. Para una estancia tranquila y personal, The Lowell Nueva York, en la calle 63.
Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comNoMad, Flatiron y Union Square: entre Madison Square Park y Union Square han surgido en los últimos años muchos hoteles de lujo nuevos. Para diseño e historia le recomendamos The Fifth Avenue Hotel Nueva York, en la Quinta Avenida esquina con la calle 28, y para noches en la azotea con José Andrés, The Ritz-Carlton Nueva York NoMad, en Broadway.
Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
West Side: Hudson Yards, Manhattan West y Chelsea: nuestro consejo es el Pendry Manhattan West, en el complejo Manhattan West, cerca de la Moynihan Train Hall. Si le importan el deporte y el bienestar, alójese en el Equinox Hotel Nueva York, en pleno Hudson Yards, junto a Edge y The Shed; para arte e historia, en The Hotel Chelsea Nueva York, en la calle 23.
The Peninsula New York · Nueva YorkSoHo y Tribeca: aquí se aloja entre galerías y boutiques, a menudo en hoteles de lujo más pequeños. Nuestro consejo: The Greenwich Hotel Nueva York, en Greenwich Street, en Tribeca. En pleno SoHo está The Mercer Nueva York, en la esquina con Prince Street, y si en verano quiere tumbarse junto a la piscina, reserve The Dominick New York, en Spring Street.
Lower East Side y Chinatown: el Nine Orchard Nueva York está en la esquina de Orchard con Canal Street, donde el Lower East Side se encuentra con Chinatown, y The Ludlow Hotel, a pocos pasos de Katz’s Delicatessen. Más económico es el Hotel 50 Bowery Nueva York, en el Bowery, en Chinatown.
Baccarat Hotel New York · Nueva YorkFinancial District y Battery Park City: nuestro consejo es The Wall Street Hotel, en la esquina de Wall Street con Pearl Street. Junto al agua, en el extremo sur de Manhattan, se aloja en Casa Cipriani New York, en el Battery Maritime Building, y a orillas del Hudson está el Conrad Nueva York Downtown, un hotel solo de suites con el mural «Loopy Doopy» de Sol LeWitt en el atrio.
Brooklyn: si quiere tener el skyline de Manhattan enfrente, alójese al otro lado del East River. Nuestro consejo: The William Vale Brooklyn, en Williamsburg, con balcones privados en todas las habitaciones y vistas a Brooklyn o a Manhattan.
También entre los hoteles de lujo en Nueva York, la dirección dice poco sobre el precio. En Central Park South, el Park Lane New York, desde 304 €, está a pocos edificios de The Ritz-Carlton Nueva York Central Park, desde 724 €; en el Upper East Side, el Loews Regency New York, desde 370 €, queda a dos manzanas de The Lowell Nueva York, desde 828 €. Por eso, elija primero el barrio según sus planes: museos y parque en el Upper East Side, compras y teatro en Midtown, galerías y restaurantes en SoHo y Tribeca, agua y puentes en Downtown.
Los precios empiezan en 183 € en el Hotel 50 Bowery Nueva York, en el Bowery, y llegan hasta 1.871 € en el Aman New York; aproximadamente la mitad de los hoteles cuesta menos de 380 € por noche. La tabla muestra una selección de 25 hoteles de todas las zonas y categorías de precio. Todos los demás hoteles, con su precio actual, los encontrará en la lista de hoteles más abajo; el precio de algunos se lo indican nuestros asesores de viaje a petición.
| Hotel de lujo | Desde | Estancia mínima | suitespot Score |
|---|---|---|---|
| Central Park South y Columbus Circle | |||
| The Plaza Nueva York | 1.275 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| Mandarin Oriental New York | 990 € | 1 noche | ★ 4,9/5 |
| Park Hyatt Nueva York | 817 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| The Ritz-Carlton Nueva York Central Park | 724 € | 1 noche | ★ 4,9/5 |
| Quinta Avenida y Midtown | |||
| Aman New York | 1.871 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| The St. Regis Nueva York | 892 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| Waldorf Astoria Nueva York | 720 € | 1 noche | ★ 4,3/5 |
| The Peninsula New York | 626 € | 1 noche | ★ 4,9/5 |
| The Lotte New York Palace | 454 € | 1 noche | ★ 4,5/5 |
| Upper East Side | |||
| The Mark Nueva York | 1.211 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| The Carlyle New York, a Rosewood Hotel | 920 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| The Pierre Nueva York | 450 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| Loews Regency New York | 370 € | 1 noche | ★ 4,4/5 |
| Times Square | |||
| The Times Square EDITION | 352 € | 1 noche | ★ 4,5/5 |
| The Knickerbocker Nueva York | 274 € | 1 noche | ★ 4,2/5 |
| NoMad y West Side | |||
| Pendry Manhattan West | 792 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| The Ritz-Carlton Nueva York NoMad | 669 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| The Fifth Avenue Hotel Nueva York | 587 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| Tribeca y Lower East Side | |||
| The Greenwich Hotel Nueva York | 1.066 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| Nine Orchard Nueva York | 526 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
| The Ludlow Hotel | 349 € | 1 noche | ★ 4,5/5 |
| Financial District y Battery Park City | |||
| Casa Cipriani New York | 834 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| The Wall Street Hotel | 552 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| Conrad Nueva York Downtown | 530 € | 1 noche | ★ 4,8/5 |
| Brooklyn | |||
| The William Vale Brooklyn | 384 € | 1 noche | ★ 4,1/5 |
Además, con suitespot: al reservar recibe ventajas exclusivas, según el hotel, por ejemplo desayuno para dos, una mejora de habitación según disponibilidad, un crédito en el hotel y check-in anticipado y check-out tardío según disponibilidad. Los miembros Premium ven directamente en suitespot qué ventajas se aplican en cada hotel.
Hotel 50 Bowery Nueva York · Nueva YorkEn 67 hoteles las ventajas se aplican desde la primera noche, y en seis, a partir de dos noches.
A ello se suman extras de algunos hoteles de lujo: el Aman New York le lleva, según disponibilidad, en el coche de la casa a destinos en un radio de 20 manzanas y le presta bicicletas. En The Peninsula New York las llamadas nacionales e internacionales están incluidas, y en el Conrad Nueva York Downtown acumula puntos Hilton Honors dobles.
Puntos y estatus: 48 de los 72 hoteles de lujo pertenecen a un programa de fidelidad. Marriott Bonvoy está presente en 13 hoteles; I Prefer y World of Hyatt, en diez cada uno; el Leaders Club, en cinco; ALL (Accor) e IHG One Rewards, en tres cada uno, y Hilton Honors, en dos; a ellos se suman Fans of Mandarin Oriental y Brilliant by Langham.
The Peninsula New York · Nueva YorkCada estación tiene su encanto: en verano abren las piscinas de azoteas y terrazas, como en The William Vale Brooklyn y en The Dominick New York, y los bares de azotea se llenan hasta tarde. En otoño, Central Park se tiñe de colores; en Adviento se engalanan la Quinta Avenida y el Rockefeller Center, y en invierno los spas y las piscinas cubiertas viven su gran momento. Cuándo reservar con antelación un hotel de 5 estrellas en Nueva York: para Nochevieja en Times Square y para las semanas previas a Navidad.
Cuánto tiempo quedarse: cinco noches – una para Central Park y los museos, otra para la Quinta Avenida y Broadway, otra para SoHo y Tribeca, otra para Downtown con el ferry a la Estatua de la Libertad y otra para Brooklyn.
Marriott Bonvoy va de The St. Regis Nueva York a The Times Square EDITION; World of Hyatt rige, entre otros, en el Park Hyatt Nueva York y en The Beekman Nueva York, e IHG One Rewards en el InterContinental New York Barclay, y el Waldorf Astoria Nueva York da puntos Hilton Honors dobles. Como suitespot reserva directamente con el hotel, conserva puntos, noches y ventajas de estatus.
49 de los 73 hoteles en Nueva York forman parte de un programa de fidelidad, repartidos entre nueve programas. Los más representados son Marriott Bonvoy, con 13 hoteles, seguido de World of Hyatt y I Prefer, con diez cada uno. Los otros 24 hoteles son independientes: en ellos disfruta de las ventajas de suitespot sin programa de fidelidad.
| Programa | Hoteles | Ejemplos en Nueva York |
|---|---|---|
| Marriott Bonvoy | 13 hoteles | The Times Square EDITION, JW Marriott Essex House Nueva York, Nueva York Marriott Marquis … |
| I Prefer | 10 hoteles | The Wall Street Hotel, The Dominick New York, Pendry Manhattan West … |
| World of Hyatt | 10 hoteles | Hotel 50 Bowery Nueva York, Andaz 5th Avenue Nueva York, Hyatt Centric Times Square Nueva York … |
| Leaders Club | 5 hoteles | The Knickerbocker Nueva York, The Greenwich Hotel Nueva York, The Hotel Chelsea Nueva York … |
| ALL (Accor) | 4 hoteles | The Plaza Nueva York, Sofitel Nueva York, Faena Nueva York … |
| IHG One Rewards | 3 hoteles | Kimpton Era Midtown Nueva York, InterContinental New York Barclay, InterContinental New York Times Square |
| Hilton Honors | 2 hoteles | Conrad Nueva York Downtown, Waldorf Astoria Nueva York |
| Brilliant by Langham | 1 hotel | The Langham New York Fifth Avenue |
| Fans of Mandarin Oriental | 1 hotel | Mandarin Oriental New York |
Qué hotel en Nueva York le conviene suele depender de unas pocas preguntas: ¿tiene piscina o spa?, ¿qué antigüedad tiene el edificio?, ¿cuándo se renovó por última vez?, ¿cuenta con alguna distinción? La tabla lo resume para los 73 hoteles de un vistazo.
33 de los 73 hoteles ocupan edificios históricos. El más antiguo es The Frederick Hotel Nueva York, que recibe huéspedes desde 1845. Entre las novedades más recientes están Kimpton Era Midtown Nueva York y Faena Nueva York, inaugurados en 2025 y 2026. 22 hoteles tienen spa y 14, piscina. 21 hoteles tienen una llave Michelin y 33 figuran en la Forbes Travel Guide.
✓ = sí, – = no, campo vacío = sin datos.
Ofertas en hoteles de lujo en Estados Unidos · Descuento · Noche gratis
Carolin, Valentina, Madeleine y Andrea y nuestro equipo conocen estos hoteles por dentro y le ayudan a encontrar la habitación, la ubicación y la tarifa adecuadas. Los 365 días del año, por teléfono, correo electrónico o WhatsApp.
Conozca a nuestro equipo →Los precios empiezan en 183 € en el Hotel 50 Bowery Nueva York, en el Bowery, y llegan hasta 1.871 € en el Aman New York; aproximadamente la mitad de los hoteles cuesta menos de 380 € por noche. Según el hotel, se suman a través de suitespot ventajas como el desayuno, crédito en el hotel o una mejora de habitación según disponibilidad; en 69 hoteles se aplican desde la primera noche. Un hotel de 5 estrellas en Nueva York reconocido por la Forbes Travel Guide lo encontrará desde 623 €, en el Trump International Hotel & Tower New York.
Entre los hoteles de lujo en Nueva York, en lo más alto está el Aman New York, en la Quinta Avenida, con precios desde 1.871 € por noche – con 83 suites, todas con chimenea y mayordomo, tres llaves Michelin y un spa de tres plantas. Le siguen The Plaza Nueva York, desde 1.275 €; The Mark Nueva York, desde 1.211 €; The Greenwich Hotel Nueva York, desde 1.066 €, y el Mandarin Oriental New York, desde 990 €.
El Kimpton Era Midtown Nueva York, junto al Rockefeller Center, abrió en marzo de 2026, y el Faena Nueva York, junto a la High Line, en septiembre de 2025. En julio de 2025 volvió el Waldorf Astoria Nueva York, tras unos ocho años de restauración, y en otoño de 2024 abrió en el Upper East Side The Surrey, A Corinthia Hotel Nueva York, el primer Corinthia de Estados Unidos.
Entre las piscinas más largas está la de unos 23 metros del Mandarin Oriental New York; en el Aman New York nada 20 metros junto a chimeneas. The Peninsula New York tiene su piscina acristalada en la planta 22. Al aire libre se nada en verano, por ejemplo, en The Dominick New York, en SoHo, en la Terrace on 7. Los hoteles con grandes spas, saunas y piscinas se comparan en nuestra guía de hoteles spa en Nueva York.
El Jean-Georges de Jean-Georges Vongerichten, en el Trump International Hotel & Tower New York, en Columbus Circle, tiene dos estrellas Michelin. Grandes nombres de la cocina encontrará además en The Mark Nueva York (Jean-Georges) y en The Ritz-Carlton Nueva York NoMad (José Andrés).
El Aman New York y Casa Cipriani New York tienen tres llaves Michelin. Ocho hoteles tienen dos llaves, entre ellos el Pendry Manhattan West y The Lowell Nueva York, y otros once, una llave.
Sí, 48 de los 72 hoteles pertenecen a un programa de fidelidad. Marriott Bonvoy se aplica en 13 hoteles, como The St. Regis Nueva York y The Ritz-Carlton Nueva York Central Park; I Prefer, en diez; World of Hyatt, en nueve, como el Park Hyatt Nueva York; el Leaders Club, en cinco; ALL (Accor) e IHG One Rewards, en tres cada uno, y Hilton Honors, en dos; en el Conrad Nueva York Downtown se acumulan puntos dobles. Como suitespot reserva directamente con el hotel, los puntos y las noches para el estatus cuentan como de costumbre.
Los hoteles de lujo en Nueva York se reparten por todo Manhattan. En Central Park South, para el parque y los museos (recomendación: The Ritz-Carlton Nueva York Central Park); en la Quinta Avenida, para compras y el Rockefeller Center (recomendación: The Peninsula New York); en el Financial District, para el agua y los puentes (recomendación: The Wall Street Hotel), y en el Upper East Side, para calles tranquilas y galerías (recomendación: The Carlyle New York, a Rosewood Hotel). En Times Square estará cerca de los teatros de Broadway, y en SoHo y Tribeca, entre lofts y restaurantes. Los hoteles más pequeños y con personalidad propia se comparan en nuestra guía de hoteles boutique en Nueva York.
En el hotel de 5 estrellas Mandarin Oriental New York tiene, a partir de la planta 35, vistas a Central Park, al Hudson o al skyline. En Central Park South ofrecen habitaciones con vistas al parque The Ritz-Carlton Nueva York Central Park y el JW Marriott Essex House Nueva York, y en la Quinta Avenida The Pierre Nueva York está justo enfrente del parque.
The Plaza Nueva York tiene la Eloise Suite y un Eloise Afternoon Tea. El Mandarin Oriental New York ofrece el menú infantil «Little Fans», el Conrad Nueva York Downtown solo tiene suites de dos estancias y ofrece servicio de canguro, y en The Greenwich Hotel Nueva York la piscina está reservada a las familias por la mañana.
Entre los hoteles de lujo en Nueva York más conocidos están The Plaza Nueva York, junto a Central Park, escenario de «Eloise» y de «Solo en casa 2: Perdido en Nueva York»; The St. Regis Nueva York, con el King Cole Bar; The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, con el Bemelmans Bar, y The Hotel Chelsea Nueva York, donde vivieron generaciones de artistas, de Mark Twain a Patti Smith.
Entre los mejores hoteles de Nueva York no hay uno que sirva para todos: depende de cómo viaje. Si quiere Central Park delante de la ventana, su sitio es The Ritz-Carlton Nueva York Central Park o el Mandarin Oriental New York; si busca calma y spa, el Aman New York. Para el ambiente clásico del Upper East Side le recomendamos The Carlyle New York, a Rosewood Hotel. Si le importan las cinco estrellas de la Forbes, elija uno de los hoteles de 5 estrellas de Columbus Circle, Central Park South o la Quinta Avenida. Nuestros asesores de viaje encuentran con usted, entre los hoteles de lujo en Nueva York, el que mejor le encaja.
Tres hoteles con cinco estrellas en la Forbes Travel Guide están junto al parque: The Ritz-Carlton Nueva York Central Park, en Central Park South, y el Mandarin Oriental New York y el Trump International Hotel & Tower New York, en Columbus Circle. A pocas manzanas, en la Quinta Avenida, está The Peninsula New York, también con cinco estrellas Forbes.
Nueva York Marriott Marquis está justo en Times Square, a un minuto a pie. Hyatt Centric Times Square, W New York - Times Square, The Times Square EDITION y Renaissance New York Times Square Hotel están a entre dos y cuatro minutos.
En Times Square y en Broadway y la Séptima Avenida, al norte de la plaza. Las zonas para el público se llenan ya por la tarde.