Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.

Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.

2 Erwachsene, 0 Kinder

Luxushotels in Kyoto

Entdecken Sie die besten Luxushotels in Kyōto mit exklusiven Angeboten, besonderen Vorteilen und erstklassigen Bewertungen.

Finden Sie die perfekte Unterkunft in der ehemaligen Kaiserstadt Japans.

17 Luxushotels in Kyoto, Japan
Four Seasons Kyoto
ab 165 €
Four Seasons Kyoto
5 Sterne Hotel
445-3 Myohoin Maekawa Cho, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0932, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Hyatt Regency Kyoto
ab 180 €
Hyatt Regency Kyoto
5 Sterne Hotel
644-2 Sanjusangendo-mawari, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0941, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

The Ritz-Carlton Kyoto
ab 359 €
The Ritz-Carlton Kyoto
5 Sterne Hotel
Kamogawa Nijo-Ohashi Hotori, Kyoto, 604-0902, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Suiran Hotel Kyoto
ab 121 €
Suiran Hotel Kyoto
5 Sterne Hotel
12 Susukinobaba-cho, Saga-Tenryuji, Ukyo-ku, Kyoto, Kyoto, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

The Westin Miyako Kyoto
ab 136 €
The Westin Miyako Kyoto
5 Sterne Hotel
Keage, Sanjo, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Park Hyatt Kyoto
ab 207 €
Park Hyatt Kyoto
5 Sterne Hotel
360 Kodaiji Masuyacho, Kyoto, Japan 605-0826
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Aman Kyoto
ab 181 €
Aman Kyoto
5 Sterne Hotel
No.1 1 Okitayama Washimine-Cho, Kita Ward, Kyoto, 603-0000, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

NODE Kyoto
ab 208 €
NODE Kyoto
5 Sterne Hotel
461 Toroyamacho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8225, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Hotel the Mitsui Kyoto
ab 211 €
Hotel the Mitsui Kyoto
5 Sterne Hotel
284 Nijoaburanokojicho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-0051, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Dhawa Yura Kyoto
ab 173 €
Dhawa Yura Kyoto
5 Sterne Hotel
Ohashicho, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0009, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

The Prince Kyoto Takaragaike
ab 122 €
The Prince Kyoto Takaragaike
5 Sterne Hotel
Takaragaike, Kyoto, 606-8505, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Sowaka Kyoto
ab 199 €
Sowaka Kyoto
5 Sterne Hotel
480 Kiyoi-cho,Yasaka Toriimae-sagaru Higashiyama-ku Kyoto, Japan 605-0821
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Sowaka Kyoto
ab 196 €
Sowaka Kyoto
5 Sterne Hotel
480 Kiyoicho, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0821, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

FAUCHON L'Hotel Kyoto
ab 182 €
FAUCHON L'Hotel Kyoto
5 Sterne Hotel
406 Nanbacho, Shimogyo Ward, Kyoto, 600-8027, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Roku Kyoto
ab 196 €
Roku Kyoto
5 Sterne Hotel
44-1 Kinugasa Kagamiishicho, Kita Ward, Kyoto, 603-8451, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Six Senses Kyoto
ab 198 €
Six Senses Kyoto
5 Sterne Hotel
431 Myohoin Maekawacho, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0932, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Banyan Tree Higashiyama Kyoto
ab 200 €
Banyan Tree Higashiyama Kyoto
5 Sterne Hotel
7 Seikanji Ryozan-Cho, Higashiyama‑Ward, Kyoto 605‑0861, Japan
lock

Als Premium-Mitglied exklusive Vorteile sehen

Ihr Guide für außergewöhnliche Hotels in Kyoto

Willkommen in Kyōto, dem Herzen der japanischen Kultur, wo jahrhundertealte Traditionen auf modernen Luxus treffen. Die Luxushotels in Kyōto spiegeln diese einzigartige Harmonie wider und bieten von eleganten Stadthotels bis hin zu ruhigen, von der Natur umgebenen Refugien alles, was anspruchsvolle Reisende suchen.

Bei jeder Buchung über suitespot genießen Sie ein unvergleichliches Erlebnis, denn Sie profitieren von unseren exklusiven suitespot-Vorteilen:

  • Kostenloses Frühstück für zwei Personen
  • Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit
  • VIP-Behandlung während Ihres gesamten Aufenthalts
  • Early Check-in & Late Check-out nach Verfügbarkeit
  • 100 USD Hotel-Guthaben pro Aufenthalt
  • Reguläre Punkte & Statusvorteile bei den Hotelketten

Lassen Sie sich von uns zu den exquisitesten Adressen in dieser faszinierenden Stadt führen.
Ihr Luxus-Guide

Kyōto, die ehemalige Kaiserstadt Japans, ist ein Ort von unvergleichlicher Schönheit und kultureller Tiefe. Als Zentrum traditioneller Künste, prächtiger Tempel und Gärten bietet die Stadt eine Kulisse, die Luxusreisende aus aller Welt anzieht. Die Landschaft der 5 Sterne Hotels in Kyōto ist ebenso vielfältig wie die Stadt selbst und reicht von international renommierten Marken bis hin zu exklusiven Boutique-Hotels im Ryokan-Stil.

Häuser wie das The Ritz-Carlton Kyoto verbinden erstklassigen Service mit einer atemberaubenden Lage am Kamogawa-Fluss und bieten eine moderne Interpretation japanischer Ästhetik. Für absolute Privatsphäre und eine tiefe Verbindung zur Natur steht das Aman Kyoto, ein verstecktes Juwel in einem geheimen Garten. Wer hingegen das authentische, aber dennoch luxuriöse Kyōtoer Erlebnis sucht, findet im Sowaka Kyoto ein exquisites Ryokan, das Tradition und modernen Komfort meisterhaft vereint.

Diese herausragenden Luxus-Unterkünfte in Kyōto sind mehr als nur ein Ort zum Übernachten – sie sind ein integraler Bestandteil des Reiseerlebnisses. Sie bieten Oasen der Ruhe nach einem Tag voller Erkundungen und verwöhnen Sie mit einem Service, der die berühmte japanische Gastfreundschaft, Omotenashi, verkörpert. Entdecken Sie mit uns die besten Hotels in Kyōto und erleben Sie eine unvergessliche Reise.

Was macht Kyoto zum perfekten Luxusreiseziel?

Insider-Tipps für Ihren Aufenthalt

🏯 Kyōto-Tipp: Die Wahl des richtigen Standorts ist entscheidend für Ihr Erlebnis in Kyōto. Wenn Sie die wichtigsten kulturellen Stätten und das historische Viertel Gion bequem zu Fuß erkunden möchten, ist ein zentral gelegenes Hotel ideal.

Das bereits erwähnte The Ritz-Carlton Kyoto bietet beispielsweise nicht nur luxuriöse Annehmlichkeiten, sondern auch eine unschlagbare Lage direkt am Flussufer, von der aus viele Sehenswürdigkeiten in Higashiyama leicht erreichbar sind. Diese strategische Positionierung ermöglicht es Ihnen, dem Trubel der Stadt zu entfliehen und gleichzeitig mitten im Geschehen zu sein. Planen Sie Ihre Ausflüge für den frühen Morgen, um die berühmten Tempel und Schreine in einer ruhigeren Atmosphäre zu genießen, bevor die Menschenmassen eintreffen.

Top-Attraktionen nahe Ihrer Luxusunterkunft

Kyōto ist eine Schatztruhe voller weltberühmter Sehenswürdigkeiten. Ein Besuch des goldenen Pavillons Kinkaku-ji, der sich majestätisch in einem Teich spiegelt, ist ein Muss. Ebenso beeindruckend ist der Fushimi Inari-Schrein mit seinen Tausenden von leuchtend roten Torii-Toren, die einen malerischen Pfad den Berg hinaufführen.

Das historische Viertel Gion, bekannt als das Geisha-Viertel, verzaubert mit seinen traditionellen Holzhäusern, Teehäusern und exklusiven Restaurants. Viele der besten Luxus-Unterkünfte in Kyōto befinden sich in oder in der Nähe dieser historisch bedeutsamen Gegenden und bieten Ihnen einen direkten Zugang zum kulturellen Herz der Stadt. Der Arashiyama-Bambushain im Westen der Stadt bietet ein fast surreales Erlebnis, wenn Sie durch die hoch aufragenden Bambusstämme spazieren.

Die besten Gegenden für Luxusreisende

Nakagyō & Kamigyō – Das elegante Zentrum

Die zentralen Bezirke Kyōtos sind ideal für Reisende, die Luxus-Shopping, gehobene Restaurants und eine bequeme Anbindung schätzen. Hier finden Sie eine Mischung aus modernem Stadtleben und historischen Sehenswürdigkeiten wie der Burg Nijō. In dieser Gegend befindet sich das elegante The Ritz-Carlton Kyoto, das mit seiner erstklassigen Lage am Kamogawa-Fluss einen perfekten Ausgangspunkt für Erkundungen bietet.
  • Moderne Luxushotels mit internationalem Standard
  • Nähe zu exklusiven Boutiquen und Kaufhäusern
  • Hervorragende Verkehrsanbindung


Gion & Higashiyama – Das historische Herz

Für ein Eintauchen in das traditionelle Japan sind diese Viertel unübertroffen. Schlendern Sie durch kopfsteingepflasterte Gassen, vorbei an alten Holzhäusern und entdecken Sie versteckte Tempel. Hier erleben Sie die Seele Kyōtos. In dieser malerischen Kulisse bieten Hotels wie das Sowaka Kyoto ein authentisches Ryokan-Erlebnis auf höchstem Niveau, während das Park Hyatt Kyoto spektakuläre Ausblicke auf die Dächer des Viertels bietet.
  • Luxuriöse Boutique-Hotels und moderne Ryokans
  • Direkter Zugang zu Tempeln wie Kiyomizu-dera
  • Atmosphärische Abende im Geisha-Viertel


Kita – Die ruhige, grüne Oase

Der Norden Kyōtos ist bekannt für seine ruhige Atmosphäre und seine Nähe zu ikonischen Sehenswürdigkeiten wie dem Goldenen Pavillon (Kinkaku-ji). Dieser Stadtteil ist perfekt für Reisende, die Abgeschiedenheit und Natur suchen. Hier hat sich das exklusive Aman Kyoto in einem weitläufigen, moosbedeckten Waldgebiet niedergelassen und bietet ein unvergleichliches Refugium der Ruhe und des dezenten Luxus.
  • Exklusive Refugien inmitten der Natur
  • Nähe zu weltberühmten Zen-Gärten
  • Maximale Privatsphäre und Erholung

Gastronomie und kulinarische Erlebnisse

Kyōtos kulinarische Szene ist weltberühmt und ein Paradies für Feinschmecker. Die Stadt ist die Heimat der Kaiseki-Küche, eines traditionellen, mehrgängigen Menüs, das die Kunst der japanischen Haute Cuisine zelebriert. Probieren Sie auch die lokale Spezialität Yudofu (heißer Tofu) in der Nähe von Tempeln wie dem Nanzen-ji.

Der Nishiki-Markt, bekannt als „Kyōtos Küche“, ist ein Muss, um lokale Delikatessen und frische Produkte zu entdecken. Viele der besten 5 Sterne Hotels in Kyōto beherbergen selbst preisgekrönte Restaurants. So bietet beispielsweise das Four Seasons Kyoto exzellente Speisemöglichkeiten mit einem unvergesslichen Blick auf den 800 Jahre alten Shakusui-en-Teichgarten, was das Dinner zu einem ganzheitlichen Erlebnis macht.

Wellness & perfekte Erholung in Kyoto

In einer Stadt, die für ihre ruhigen Gärten und Tempel bekannt ist, spielt Erholung eine zentrale Rolle. Die Luxushotels in Kyōto haben dieses Konzept perfektioniert und bieten erstklassige Spa-Erlebnisse, die traditionelle japanische Rituale mit modernen Wellness-Anwendungen kombinieren.

Viele Spas verwenden lokale Inhaltsstoffe wie Grüntee, Sake und Yuzu. Das Spa im Park Hyatt Kyoto zum Beispiel bietet nicht nur exquisite Behandlungen, sondern auch einen atemberaubenden Blick auf die historische Yasaka-Pagode und schafft so eine Oase der Ruhe über den Dächern der Stadt. Entspannen Sie sich in Thermalbädern, Saunen oder genießen Sie eine Shiatsu-Massage, um Körper und Geist nach einem langen Tag voller Entdeckungen zu revitalisieren. Diese Refugien sind der perfekte Ort, um die japanische Kunst der perfekten Erholung zu erleben.

Exklusive Erlebnisse und Premium-Services

Kyōto bietet eine Fülle von exklusiven Erlebnissen, die weit über das Übliche hinausgehen. Arrangieren Sie einen privaten Besuch in einem Zen-Garten außerhalb der regulären Öffnungszeiten, um die Stille und Schönheit ungestört zu genießen. Oder erleben Sie eine private Audienz mit einem buddhistischen Mönch, um mehr über die Philosophie des Zen zu erfahren.

Einige Hotels, wie das am malerischen Hozugawa-Fluss gelegene Suiran Hotel Kyoto im Stadtteil Arashiyama, können einzigartige Erlebnisse wie eine private Bootsfahrt bei Sonnenuntergang organisieren. Lassen Sie sich in einem exquisiten Kimono einkleiden und genießen Sie ein privates Kaiseki-Dinner in einem traditionellen Teehaus in Gion. Diese maßgeschneiderten Erlebnisse machen Ihre Reise nach Kyōto zu einem unvergesslichen Ereignis.

Häufig gestellte Fragen zu Luxushotels in Kyoto

Welche sind die besten 5 Sterne Hotels in Kyōto?

Zu den besten 5 Sterne Hotels in Kyōto gehören einige herausragende Adressen. Das The Ritz-Carlton Kyoto besticht durch seine elegante Lage am Fluss und erstklassigen Service. Für ein ultimatives Naturerlebnis in Abgeschiedenheit ist das Aman Kyoto unübertroffen. Wenn Sie ein luxuriöses, modernes Ryokan im Herzen des historischen Gion suchen, ist das Sowaka Kyoto die perfekte Wahl.

Zusätzlich zu den einzigartigen Annehmlichkeiten dieser Hotels erhalten Sie bei jeder Buchung über suitespot exklusive Vorteile wie tägliches Frühstück, ein Hotelguthaben und ein mögliches Zimmer-Upgrade.

Welches Luxushotel in Kyōto eignet sich für einen romantischen Aufenthalt?

Für einen romantischen Aufenthalt empfehlen wir das Suiran Hotel Kyoto in der malerischen Arashiyama-Gegend. Die Lage am Hozugawa-Fluss und die Nähe zum berühmten Bambushain schaffen eine zauberhafte Atmosphäre. Ebenso bietet das Aman Kyoto mit seinen abgeschiedenen Pavillons in einem geheimen Garten ein Höchstmaß an Privatsphäre und Romantik, ideal für Paare.

Ein Aufenthalt in einem dieser Luxus-Unterkünfte in Kyōto wird durch die suitespot-Vorteile wie Early Check-in und Late Check-out noch angenehmer.

Gibt es Luxushotels in Kyōto in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten?

Ja, viele der besten Hotels in Kyōto befinden sich in unmittelbarer Nähe zu den Hauptattraktionen. Das Park Hyatt Kyoto liegt im Herzen von Higashiyama und bietet direkte Ausblicke auf die Yasaka-Pagode sowie fußläufige Erreichbarkeit von Gion und dem Kiyomizu-dera Tempel. Das The Ritz-Carlton Kyoto liegt ebenfalls zentral und ermöglicht einfache Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten im Osten Kyōtos und in der Innenstadt.

Wie erhalte ich Vorteile wie kostenloses Frühstück in Kyōtoer Luxushotels?

Vorteile wie kostenloses Frühstück, Zimmer-Upgrades nach Verfügbarkeit oder ein 100 USD Hotelguthaben sind keine Standardleistungen der Hotels selbst. Diese exklusiven Privilegien erhalten Sie, wenn Sie Ihren Aufenthalt in einem der Luxushotels in Kyōto über eine Premium-Plattform wie suitespot buchen.

Diese Vorteile werden Ihrem Aufenthalt bei der Buchung über uns hinzugefügt, sodass Sie von einem deutlich aufgewerteten Erlebnis ohne zusätzliche Kosten profitieren.

Haben Sie weitere Fragen? Unsere Luxus-Reiseberater bieten den suitespot VIP-Service 365 Tage im Jahr und helfen Ihnen gerne. Kontaktieren Sie uns per E-Mail unter [email protected] oder WhatsApp: +49 30 81452346

Signature Travel Network
IATA