Handverlesen in Lenox: Unsere Auswahl an 5-Sterne-Hotels beginnt beim Canyon Ranch und reicht bis zum Miraval Berkshires Resort. Jede Buchung über suitespot bringt Ihnen kostenloses Frühstück für 2, ein Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit, Hotelguthaben und VIP-Service – Vorteile im Wert von über 500 €.
Das sind die Adressen, für die in Lenox bekannt ist – in der Reihenfolge, in der unsere Reiseberater sie empfehlen. Wo eine davon steht und was sie kostet, sehen Sie daneben. An erster Stelle steht für uns das Canyon Ranch Lenox.
| Hotel | Lage | suitespot Score | Preis ab |
|---|---|---|---|
| Canyon Ranch Lenox | – | ★ 4,7/5 | 1173 € |
| Miraval Berkshires Resort | Dale | ★ 4,2/5 | 1057 € |
Canyon Ranch LenoxFür diesen Guide haben wir die besten Hotels in Lenox zusammengestellt: zwei 5-Sterne-Hotels, ab 1.057 Euro pro Nacht.Die beiden Luxushotels in Lenox kosten 1.057 € und 1.173 € pro Nacht – nur 116 Euro liegen dazwischen.
Miraval Berkshires Resort · DaleBeide führen ein Guthaben über dieselbe Summe. Und trotzdem ist es nicht dasselbe.
Im Miraval Berkshires Resort ab 1.057 € gehört ein Hotelguthaben über 100 US-Dollar dazu.
Im Canyon Ranch Lenox ab 1.173 € steht ein Guthaben über 100 US-Dollar für das Spa und Wellness-Leistungen – und ausdrücklich pro Person.
Für zwei Reisende sind das also 200 statt 100 US-Dollar. Die Zahl im Text ist dieselbe; der Multiplikator dahinter ist es nicht.
Dazu kommt im Canyon Ranch Lenox ein zweites Guthaben über 100 US-Dollar fürs Spa – das allerdings an drei Bedingungen hängt: Es gilt nur für die Luxury 1 Bedroom Suite King, die Luxury 1 Bedroom Suite 2 Doubles und die Premium Luxury Suite King, erst ab zwei Nächten, und nicht in Kombination mit Promotions. Es gilt nicht pro Person und zählt deshalb nur einmal.
Wer zu zweit in einer dieser drei Suiten zwei Nächte bleibt, kommt damit auf bis zu 300 US-Dollar fürs Spa.
Unser Rat: Sagen Sie uns, zu zweit oder allein – bei dieser Leistung ändert das die Rechnung, nicht nur den Komfort. Und wenn Sie im Canyon Ranch Lenox buchen, nennen wir Ihnen die drei Kategorien, bei denen das zweite Guthaben überhaupt greift.
Die beiden besten Hotels in Lenox sind sehr verschieden gebaut.
Das Miraval Berkshires Resort ab 1.057 € liegt in Lenox Dale und bietet 55 Kategorien – fast das Achtfache der anderen Liste. Unsere Empfehlung für alle, die viel zur Auswahl haben wollen.
Das Canyon Ranch Lenox ab 1.173 € bietet 7 Kategorien, darunter zwei Suiten. Unsere Empfehlung für alle, die das Gegenteil suchen: ein überschaubares Haus, in dem die Entscheidung schnell fällt.
Welches der beiden zu Ihnen passt, hängt weniger vom Preis ab – der ist nahezu gleich – als davon, wie viel Auswahl Sie wollen.
Zusammen führen die besten Hotels in Lenox 62 Kategorien – 55 davon in einem einzigen Haus.
Im Miraval Berkshires Resort reichen die Zimmer von rund 40 bis rund 79 Quadratmetern. Die Größen liegen also eng beieinander – zwischen ihnen liegt nicht einmal das Doppelte.
Für das Canyon Ranch Lenox lassen unsere Reiseberater die Quadratmeter vor der Buchung bestätigen, Kategorie für Kategorie – bei sieben Kategorien ist das schnell erledigt.
Sagen Sie uns die Quadratmeterzahl, unter die Sie nicht gehen wollen.
Eine Nacht im 5-Sterne-Hotel in Lenox kostet 1.057 € oder 1.173 €.
| Luxushotel | Preis ab | suitespot-Vorteile ab |
|---|---|---|
| Miraval Berkshires Resort | 1057 € | 1. Nacht |
| Canyon Ranch Lenox | 1173 € | 2. Nacht |
Achten Sie auf die rechte Spalte: Im Miraval Berkshires Resort gelten die suitespot-Vorteile ab der ersten Nacht, im Canyon Ranch Lenox ab der zweiten. Eine einzelne Nacht im Canyon Ranch Lenox ist damit eine Nacht ohne die Vorteile – das ist der eigentliche Unterschied zwischen den beiden Häusern, nicht die 116 Euro.
Wie lange bleiben: drei Nächte. Beide Hotels sind darauf gebaut, dass man ankommt und bleibt; dazu tragen die Berkshires einen Tag für Tanglewood und einen für die Museen und Wanderwege.
Wann es am schönsten ist: im Juli und August, wenn in Tanglewood gespielt wird. Unsere Empfehlung für den ersten Besuch.
Im September und Oktober färbt sich der Wald – die bekannteste Zeit der Region. Unsere Empfehlung für alle, die deswegen kommen.
Und im Winter tritt genau das in den Vordergrund, wofür diese beiden Hotels gebaut sind: das Hotel selbst. Unsere Empfehlung für alle, die für das Spa anreisen.
Und unabhängig vom Datum gilt: Die suitespot-Vorteile bekommen Sie in der ruhigsten Woche des Jahres genauso wie in der gefragtesten.
In beiden Hotels sind All-inclusive-Verpflegung, ein Upgrade nach Verfügbarkeit, ein später Check-out und ein Willkommensgeschenk enthalten.
Persönliche Luxus-BeratungUnsere Reiseberater begleiten Ihre Buchung persönlich – 365 Tage im Jahr, vom ersten Angebot bis zum Late Check-out. Erreichen Sie den suitespot VIP-Service per E-Mail oder WhatsApp.Telefon: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comWas die All-inclusive-Leistung im Einzelnen umfasst, lassen Ihnen unsere Reiseberater vor der Buchung schriftlich bestätigen.
Danach unterscheiden sie sich.
• Das Miraval Berkshires Resort bringt 100 US-Dollar Hotelguthaben mit und Punkte bei World of Hyatt.
• Das Canyon Ranch Lenox bringt 100 US-Dollar Spa-Guthaben pro Person mit – und für die drei oben genannten Suiten ab zwei Nächten noch einmal 100 US-Dollar, nicht kombinierbar mit Promotions.
Geben Sie uns Ihre Hyatt-Nummer mit der Anfrage, wenn Sie im Miraval Berkshires Resort buchen.
Was die Hotels in Lenox voneinander unterscheidet – von der Eröffnung bis zum Spa:
| Hotel | Eröffnet | Pool | Spa |
|---|---|---|---|
| Canyon Ranch Lenox | 1989 | ✓ | ✓ |
| Miraval Berkshires Resort | 2020 | ✓ | ✓ |
Schwerpunkt der Auswahl ist World of Hyatt. Eine Buchung über suitespot kostet Sie keine Punkte und keine Statusnacht: die Rate wird als Direktrate abgerechnet, Ihr Status bleibt anerkannt. Was in Lenox zur Auswahl steht:
Ohne Aufpreis: Sie zahlen denselben Preis wie bei der Direktbuchung im Hotel – die suitespot-Vorteile kommen kostenfrei obendrauf.
| Programm | Hotels | Beispiele in Lenox |
|---|---|---|
| World of Hyatt | 1 Hotel | Miraval Berkshires Resort |
Zwei: das Canyon Ranch Lenox und das Miraval Berkshires Resort in Lenox Dale.
1.057 € im Miraval Berkshires Resort und 1.173 € im Canyon Ranch Lenox.
Im Canyon Ranch Lenox 100 US-Dollar pro Person für Spa und Wellness. Für drei benannte Suiten kommen ab zwei Nächten noch einmal 100 US-Dollar dazu, nicht kombinierbar mit Promotions. Im Miraval Berkshires Resort 100 US-Dollar Hotelguthaben.
Im Canyon Ranch Lenox gelten die suitespot-Vorteile ab der zweiten Nacht, im Miraval Berkshires Resort ab der ersten.
Das kommt auf die Frage an. Das Miraval Berkshires Resort hat 55 Kategorien und Punkte bei World of Hyatt. Das Canyon Ranch Lenox hat 7 Kategorien, darunter zwei Suiten, und das Spa-Guthaben pro Person.
Von rund 40 bis rund 79 Quadratmetern; die genaue Größe Ihrer Kategorie bestätigen unsere Reiseberater vor der Buchung.
Beide Hotels führen eine All-inclusive-Leistung. Was sie im Einzelnen umfasst, lassen unsere Reiseberater vor der Buchung bestätigen.
Juli und August für Tanglewood, September und Oktober für die Laubfärbung, der Winter für das Spa.
Das teuerste Haus in Lenox ist Canyon Ranch Lenox mit Preisen ab 1.172 € pro Nacht. Den niedrigsten Einstiegspreis hat Miraval Berkshires Resort mit 1.056 €.

