Costa surfera en la Highway 101, resort de golf en Carlsbad o una hacienda entre olivos: cuéntenos lo que desea y nuestros asesores de viaje le recomendarán en persona cuál de los hoteles de lujo en Encinitas le conviene. Reservando a través de suitespot disfruta de ventajas como desayuno para dos, upgrade de habitación según disponibilidad, crédito de hotel y servicio VIP – según el hotel, unos 500 € de valor de media en dos noches.
Rancho Valencia ResortA parejas y tenistas les recomendamos el Rancho Valencia Resort: 49 suites en casitas con patio y chimenea, entre jardines, naranjos y olivos. Si quiere dormir cerca del mar, reserve el Alila Marea Beach Resort Encinitas, en la Coast Highway de Ponto. Para familias, nuestra elección es el Omni La Costa Resort Carlsbad, con spa, golf, tenis y el club infantil Kidtopia.¿Playa, golf o calma en las colinas? A continuación verá los mejores hoteles de Encinitas y alrededores uno junto a otro, con su ubicación, la puntuación suitespot y el precio al lado. Nuestro consejo: parejas y tenistas, en el Rancho Valencia Resort; familias, en el Omni La Costa Resort Carlsbad.
| Hotel | Ubicación | suitespot Score | Precio desde |
|---|---|---|---|
| Rancho Valencia Resort | – | ★ 4,7/5 | 1018 € |
| Alila Marea Beach Resort Encinitas | Ponto | ★ 4,3/5 | 442 € |
| Omni La Costa Resort Carlsbad | – | ★ 4,2/5 | 315 € |
Seleccionados por nuestros expertos en viajes: cada hotel en Encinitas con las ventajas que están incluidas al reservar con suitespot, su precio por noche y nuestro Score.
4,7P.O. Box 9126, 5921 Valencia Circle, Rancho Santa Fe, CA 92067, Estados Unidos
4,3World of Hyatt2100 N Coast Hwy 101, Encinitas, CA 92024, Estados Unidos
4,2Omni Hotels Corp.2100 Costa Del Mar Rd, Carlsbad, CA 92009, Estados Unidos
Durante décadas Encinitas fue un pueblo de viveros; las flores de Pascua de sus invernaderos viajaban a todo el mundo, y el San Diego Botanic Garden sigue siendo uno de los paseos más bonitos del lugar. Tierra adentro empieza Rancho Santa Fe, cuyo centro se construyó en los años veinte en estilo colonial español, rodeado de eucaliptos.
Rancho Valencia Resort · EncinitasAquí abrió en 1989 el Rancho Valencia Resort, trazado como una hacienda sobre unas 18 hectáreas de jardines, cítricos y olivos. Los 49 alojamientos son suites en casitas independientes, a las que se suman tres villas; hoy el hotel pertenece a Relais & Châteaux.
Lo que usted nota hoy: en 2013 el resort se renovó por completo, con casitas rediseñadas, restaurante y bar nuevos. En 2020 y 2021 le llegó el turno al spa, con un gimnasio más amplio, vestuarios y salones nuevos y un salón de belleza propio.
Calma para adultos: El spa del Rancho Valencia Resort ofrece masajes, tratamientos faciales y corporales con la cosmética ecológica ISUN, además de hidroterapia, el Serenity Yoga Pavilion, un estudio de pilates y el salón Lawless Beauty. La Forbes Travel Guide distingue el spa con cinco estrellas. En la Spa Pool, solo para adultos y climatizada a 28 grados, puede alquilar una cabaña y almorzar en Rein.
Omni La Costa Resort CarlsbadPara toda la familia: La segunda piscina del resort, The Paddock, también está climatizada, con cabañas y una sala de juegos al lado. Si quiere que su hotel de 5 estrellas en Encinitas tenga spa, el Omni La Costa Resort Carlsbad es otra dirección.
Para tenistas: El Rancho Valencia Resort tiene su propio centro de tenis con doce pistas duras, tres de tierra batida, tres de pádel y cuatro de pickleball. Ya sea una clase con el profesor o un partido antes del desayuno, con gusto transmitimos sus deseos junto con la reserva.
Alila Marea Beach Resort Encinitas · PontoGolf y niños: En el Omni La Costa Resort Carlsbad los días giran en torno al golf y al tenis, mientras los niños los pasan en el club Kidtopia. Si prefiere quedarse junto al mar, elija el Alila Marea Beach Resort Encinitas; las tiendas de la Highway 101 alquilan tablas de surf.
Coastal Ranch Cuisine: The Pony Room del Rancho Valencia Resort es restaurante y bar a la vez, a la luz de las velas y con vistas al valle. La cocina se mueve entre Baja California y el sur de California, con productos de granjas cercanas, para desayunar, almorzar y cenar. En la barra hay unos 100 tequilas, cerveza artesanal de la zona y una larga carta de vinos, y los perros son bienvenidos en la terraza.
Almuerzo junto al agua: En la Spa Pool, Rein sirve platos ligeros para adultos; en la piscina familiar, The Paddock se ocupa de la comida y la bebida para grandes y pequeños.
Pida tacos de pescado al estilo de Baja en una de las taquerías de la Highway 101, un burrito para desayunar y café de alguno de los pequeños tostadores. Al atardecer, una margarita con vistas al Pacífico completa el día.
Alrededor de Encinitas hay tres escenarios: la Coast Highway junto al mar, los campos de golf de La Costa en Carlsbad y las colinas verdes de Rancho Santa Fe.
Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comEn la costa, en Ponto: El Alila Marea Beach Resort Encinitas está en la North Coast Highway 101, en el barrio de Ponto; nuestra recomendación para parejas que quieren playa por la mañana y los cafés de Encinitas por la noche.
En Carlsbad: El Omni La Costa Resort Carlsbad, en Costa Del Mar Road, es nuestra recomendación para familias y golfistas. Legoland California, un parque temático para niños, también está en Carlsbad.
Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
En Rancho Santa Fe: El Rancho Valencia Resort se encuentra en las colinas del North County, cerca de Del Mar. Nuestra recomendación para parejas, ocasiones especiales, tenistas y quien viaja con perro.
Omni La Costa Resort Carlsbad · EncinitasDistinciones: La Forbes Travel Guide incluye el Alila Marea Beach Resort Encinitas como «Recommended». Junto con los dos resorts del interior y de Carlsbad, figura entre los mejores hoteles de Encinitas y sus alrededores.
Venga en primavera, cuando florecen en franjas de colores los campos de ranúnculos de The Flower Fields en Carlsbad. En invierno merece la pena una salida en barco: las ballenas grises pasan entonces frente a la costa de San Diego rumbo al sur.
El Omni La Costa Resort Carlsbad parte de 314 € y el Alila Marea Beach Resort Encinitas, en la Coast Highway, de 441 €. Para una suite en casita del Rancho Valencia Resort, cuente desde 1.017 €. Las tarifas de cada hotel de lujo en Encinitas para sus fechas aparecen en la lista de hoteles al final de esta página.
| Hotel de lujo | Desde | Estancia mínima | suitespot Score |
|---|---|---|---|
| En la costa, en Ponto | |||
| Alila Marea Beach Resort Encinitas | 441 € | 1 noche | ★ 4,3/5 |
| En Carlsbad | |||
| Omni La Costa Resort Carlsbad | 314 € | 1 noche | ★ 4,2/5 |
| En Rancho Santa Fe | |||
| Rancho Valencia Resort | 1.017 € | 1 noche | ★ 4,7/5 |
Además, con suitespot: al reservar recibe ventajas exclusivas, según el hotel, por ejemplo desayuno para dos, una mejora de habitación según disponibilidad, un crédito en el hotel y check-in anticipado y check-out tardío según disponibilidad. Los miembros Premium ven directamente en suitespot qué ventajas se aplican en cada hotel.
Omni La Costa Resort Carlsbad · EncinitasPuntos y estatus: World of Hyatt en el Alila Marea Beach Resort Encinitas; el Omni La Costa Resort Carlsbad también abona puntos y ventajas de estatus. El Rancho Valencia Resort es independiente, así que cuentan las ventajas de suitespot desde la primera noche.
Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
Encinitas a lo largo del año: Al final del verano y durante el otoño el mar está más templado, los campos florecen en primavera, las ballenas pasan en invierno y se surfea todo el año. Para los fines de semana de verano y los festivos conviene reservar pronto.
Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comCuánto tiempo quedarse: Para disfrutar de un hotel de 5 estrellas en Encinitas, lo ideal son tres o cuatro noches, con tiempo para la playa, el spa y una excursión a San Diego o Del Mar.
World of Hyatt se aplica en el Alila Marea Beach Resort Encinitas, y el Omni La Costa Resort Carlsbad también abona puntos y ventajas de estatus. Como suitespot reserva directamente con el hotel, puntos y noches de estatus siguen sumando como siempre. El Rancho Valencia Resort es independiente: allí no se acumulan puntos, aunque también se suman ventajas de suitespot; cuáles, lo ven los miembros Premium directamente en suitespot.
Uno de los 3 hoteles en Encinitas forma parte de un programa de fidelidad: World of Hyatt. Los otros 2 hoteles son independientes: en ellos disfruta de las ventajas de suitespot sin programa de fidelidad.
| Programa | Hoteles | Ejemplos en Encinitas |
|---|---|---|
| World of Hyatt | 1 hotel | Alila Marea Beach Resort Encinitas |
Qué hotel en Encinitas le conviene suele depender de unas pocas preguntas: ¿tiene piscina o spa?, ¿qué antigüedad tiene el edificio?, ¿cuándo se renovó por última vez?, ¿cuenta con alguna distinción? La tabla lo resume para los tres hoteles de un vistazo.
3 hoteles tienen spa y 2, piscina. Un hotel figura en la Forbes Travel Guide.
✓ = sí, – = no, campo vacío = sin datos.
| Hotel | Apertura | Renovación | Piscina | Spa | Llaves Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rancho Valencia Resort | 1989 | 2021 | ✓ | ✓ | ||
| Omni La Costa Resort Carlsbad | 1965 | 2024 | ✓ | ✓ | ||
| Alila Marea Beach Resort Encinitas | 2021 | ✓ | Recommended |
Carolin, Valentina, Madeleine y Andrea y nuestro equipo conocen estos hoteles por dentro y le ayudan a encontrar la habitación, la ubicación y la tarifa adecuadas. Los 365 días del año, por teléfono, correo electrónico o WhatsApp.
Conozca a nuestro equipo →El Omni La Costa Resort Carlsbad parte de 314 €, el Alila Marea Beach Resort Encinitas de 441 € y el Rancho Valencia Resort de 1.017 €. Según el hotel, se suman ventajas como el desayuno, crédito en el hotel o una mejora de habitación según disponibilidad; los miembros Premium las ven directamente en suitespot.
Depende de cómo viaje: parejas y tenistas prefieren el Rancho Valencia Resort, quien busca playa el Alila Marea Beach Resort Encinitas y las familias el Omni La Costa Resort Carlsbad.
El Alila Marea Beach Resort Encinitas, en la North Coast Highway 101 de Ponto. El Rancho Valencia Resort está en el interior, en Rancho Santa Fe, y el Omni La Costa Resort Carlsbad junto a los campos de golf de La Costa.
El Omni La Costa Resort Carlsbad, con el club infantil Kidtopia, golf y tenis, y el Rancho Valencia Resort, con The Paddock, su piscina familiar climatizada, y una sala de juegos.
El Rancho Valencia Resort: la Spa Pool climatizada, con cabañas y el restaurante Rein, está reservada a adultos; las familias nadan en la segunda piscina, The Paddock.
En el Rancho Valencia Resort, con doce pistas duras, tres de tierra batida, tres de pádel y cuatro de pickleball. En el Omni La Costa Resort Carlsbad el tenis también forma parte de la oferta.
Sí, con World of Hyatt en el Alila Marea Beach Resort Encinitas; el Omni La Costa Resort Carlsbad también abona puntos y ventajas de estatus. El Rancho Valencia Resort no pertenece a ningún programa.
El Rancho Valencia Resort acepta mascotas en todas las casitas, y en la terraza de The Pony Room los perros son bienvenidos.
Sí, el Rancho Valencia Resort, con solo 49 suites en casitas, cada una con patio y chimenea, en un terreno con jardines y olivos.
El Alila Marea Beach Resort Encinitas figura en la Forbes Travel Guide como «Recommended». El spa del Rancho Valencia Resort tiene allí cinco estrellas.
Se surfea todo el año. Al final del verano y durante el otoño el agua está más templada, los campos de flores de Carlsbad florecen en primavera y en invierno pasan ballenas grises frente a la costa.