Los 38 mejores hoteles de lujo en Hawái

Días de piscina con niños: En Grand Hyatt Kauai Resort, varios cauces enlazan piscinas a distintas alturas, un tobogán termina en el agua y quien prefiere el agua salada nada en la laguna de fondo arenoso. Hyatt Regency Maui Resort, en Kaanapali, tiene una piscina de unos 2.000 metros cuadrados con dos cascadas; un tobogán de 46 metros atraviesa un tubo de lava, y los más pequeños juegan en una laguna con arena. En The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay, en la costa norte, la piscina principal está climatizada y tiene tobogán, y los niños disponen de su propia piscina.Grand Hyatt Kauai Resort · PoipuCalma para adultos: Varios hoteles de lujo en Hawái reservan piscinas solo para adultos. En Mauna Lani, la piscina para adultos mira hacia antiguos estanques de peces, con cabañas en el borde. The Westin Hapuna Beach Resort tiene sobre el acantilado, encima de la playa de arena, una piscina infinita reservada a adultos. En Waikiki, la piscina infinita de Prince Waikiki Honolulu parece fundirse con el Pacífico sobre el puerto deportivo; pueden bañarse en ella los huéspedes a partir de 16 años.

Arte en el agua, piscina junto a su hale: En Halekulani Honolulu, 1,2 millones de teselas de vidrio dibujan una orquídea cattleya en el fondo de la piscina, y desde la tumbona ve Diamond Head. En The Ritz-Carlton Maui, Kapalua, unas cascadas unen tres piscinas con borde infinito que, juntas, forman una flor de lis. Algunos hale de Kona Village, A Rosewood Resort cuentan con piscina y jacuzzi propios. Díganos si importan más los toboganes o la tranquilidad, y le propondremos el hotel de 5 estrellas en Hawái que mejor le encaje.

En la isla de Hawái: El Asaya Spa de Kona Village, A Rosewood Resort está construido dentro de una colada de lava, con vistas al volcán Hualālai. El Kahuwai Journey empieza con un ritual de gratitud en la orilla y continúa mar adentro en canoa; también hay acupuntura y trabajo de respiración. En Mauna Lani, el Auberge Spa incluye una piscina de watsu, un pabellón de meditación y espacios de tratamiento al aire libre, y el facial Honua trabaja con plantas cultivadas en la isla.Mauna LaniEn Oahu: SpaHalekulani, en Halekulani Honolulu, tiene tres suites de spa privadas diseñadas por Champalimaud; la suite Pu’uwai para parejas guarda un baño japonés furo. El Nalu Spa de The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay usa plantas curativas de la tradición hawaiana de sus propios jardines, y algunos tratamientos se hacen en un hale junto al océano.

En Maui: En Hana-Maui Resort, los terapeutas trabajan con lomilomi, el masaje tradicional hawaiano, y con piedras de lava calientes; en el jardín espera una cabaña con vistas al mar, con acceso a partir de 16 años. En The Ritz-Carlton Maui, Kapalua, más de la mitad de las 15 salas de tratamiento tienen su propia ducha exterior en el jardín, y unas grutas de piedra volcánica completan el spa.

En Oahu, los precios empiezan en 319 € en Outrigger Reef Waikiki Beach Resort, en la playa de Waikiki; Halekulani Honolulu parte de 831 € y The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay, en la costa norte, de 750 €.The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay · OahuEn Maui, el abanico va de Hana-Maui Resort, desde 350 €, y Hyatt Regency Maui Resort, desde 496 €, hasta las villas de Ho'olei at Grand Wailea, desde 1.603 €, con espacio para seis a ocho personas.

En la isla de Hawái, Waikoloa Beach Marriott Resort empieza en 432 € y Kona Village, A Rosewood Resort en 1.875 €. En Kauai, Royal Sonesta Kauai Lihue parte de 386 € y Grand Hyatt Kauai Resort de 682 €. La tabla muestra una selección por islas; todos los demás hoteles, con precios del día y habitaciones libres, los encontrará en la lista de hoteles que sigue.

Desayuno en cada hotel: Al reservar con suitespot, el desayuno siempre está incluido, casi siempre para dos, y en algunos resorts como crédito diario: 75 dólares en Kona Village, A Rosewood Resort, 55 dólares en The Ritz-Carlton O’ahu Turtle Bay. Casi en todas partes se suma una mejora según disponibilidad y, si la ocupación lo permite, una llegada anticipada o una salida más tarde.

Crédito y estancia mínima: Con frecuencia los hoteles añaden 100 dólares de crédito; en Kona Village, A Rosewood Resort son 150. Casi siempre basta una noche; Hyatt Regency Maui Resort, Hana-Maui Resort y Hyatt Regency Waikiki Beach Resort piden dos.

Puntos y estatus: Muchos hoteles de lujo en Hawái pertenecen a Marriott Bonvoy. Puntos de World of Hyatt los suma, por ejemplo, en Grand Hyatt Kauai Resort; puntos dobles de Hilton Honors, en Ho'olei at Grand Wailea y Ka La'i Waikiki Beach; ALL (Accor), en los dos resorts Fairmont, e I Prefer, en Halepuna Waikiki by Halekulani.

Hawái a lo largo del año: Un hotel de 5 estrellas en Hawái merece la pena en cualquier estación, porque en todas las islas hace calor todo el año. Las ballenas jorobadas recorren las costas entre diciembre y abril, y en invierno llegan a la costa norte de Oahu las grandes olas que atraen a surfistas de todo el mundo. En verano el mar está liso y claro en muchas playas, ideal para el esnórquel. Para las semanas de Navidad y Año Nuevo, le aconsejamos asegurar su habitación con tiempo.

Cuánto tiempo quedarse: Para su hotel de 5 estrellas en Hawái recomendamos de cinco a siete noches en una isla y de diez a catorce para dos. Así queda tiempo, además de playa y spa, para un volcán, una excursión en barco y una noche de luau.