Reserve con suitespot: ventajas por un valor de unos 500 € en dos noches (media) · ¿Por qué Premium?
suitespot
Estados Unidos · Irving

El hotel de lujo en Irving

Golf en el TPC Las Colinas, una tarde en el spa o una noche tranquila antes de volar desde DFW: nuestros asesores de viaje planifican su estancia en el hotel de lujo en Irving de forma personal y a la medida de su viaje. Quien reserva a través de suitespot recibe, según el hotel, ventajas como desayuno para dos, upgrade de habitación según disponibilidad, crédito de hotel y servicio VIP – unos 500 € de valor medio en dos noches.

1Hoteles de lujo
desde 640 €por noche
1Marcas hoteleras
365días de asesoramiento personal
Su guía

Su guía del hotel de lujo en Irving

Irving se encuentra entre Dallas y Fort Worth, a pocos minutos del aeropuerto DFW. Su barrio emblemático es Las Colinas: torres de oficinas junto al Lake Carolyn, canales con paseos y los caballos de bronce de los Mustangs of Las Colinas. Todo el que quiere un hotel de 5 estrellas en Irving termina en las colinas de Las Colinas, en un antiguo rancho familiar con dos campos de golf. Allí está el hotel de lujo en Irving que le recomendamos: un resort que une golf, spa y trayectos cortos a Dallas.The Ritz-Carlton Dallas, Las ColinasThe Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas · Las ColinasEntre los mejores hoteles de Irving para golfistas figura The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, porque el TPC Las Colinas empieza justo detrás del edificio. Las parejas encuentran su ritmo en el spa y en el Bar Juniper; quien viaja por trabajo, un lounge tranquilo entre reuniones en el Club. Y si su vuelo sale temprano, aquí dormirá mucho más relajado que en la terminal.

Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
La colección

Nuestro hotel en Irving

Seleccionados por nuestros expertos en viajes: cada hotel en Irving con las ventajas que están incluidas al reservar con suitespot, su precio por noche y nuestro Score.

Descubra más

De Four Seasons a Ritz-Carlton: lo que vivirá en el hotel de lujo en Irving

Renovado de arriba abajo: El resort abrió en 1986 como Four Seasons y lleva el nombre Ritz-Carlton desde enero de 2024. Antes, una inversión de 55 millones de dólares renovó las 427 habitaciones y villas, el lobby, los restaurantes, la piscina y el spa, con interiores de Jeffrey Beers International y Leo A Daly.

Un Club con sabores de Texas: Si se aloja en el nivel The Ritz-Carlton Club, disfrutará de cinco presentaciones culinarias al día con ingredientes y recetas de Texas. A ello se suman veladas culturales solo con invitación para los clientes del Club.

Reconocido: La Guía Michelin ha distinguido el resort con una llave Michelin, y la Forbes Travel Guide lo incluye como Recommended. Para un hotel de lujo en Irving es una buena carta de presentación, también ante socios de negocio.

Nuestro consejo: añadir el acceso al Club

Si viaja por trabajo o en familia, The Ritz-Carlton Club merece la pena, con su propio lounge y presentaciones culinarias a lo largo del día. Solicitamos el acceso por usted.

Piscinas

Piscina, spa & bienestar en el hotel de lujo en Irving: cabañas y The Ritz-Carlton Spa

Piscina del resort: En 2024 la piscina se rediseñó por completo, con cabañas privadas y un bar propio. En los días calurosos de Texas es el punto de encuentro del resort, tanto a mediodía como a última hora de la tarde.

Sus ventajas con suitespot
  • Desayuno para dos, cada día
  • Upgrade de habitación según disponibilidad
  • Crédito de hotel, p. ej. 100 dólares
  • Check-in temprano y check-out tardío
  • Servicio VIP y asesoramiento personal
  • Puntos y estatus en el programa del hotel
En dos noches suponen de media unos 500 € de valor, según el hotel, la tarifa y la disponibilidad.

The Ritz-Carlton Spa: El antiguo spa se convirtió en The Ritz-Carlton Spa, con salón de belleza, unas 16 cabinas y una suite para parejas. También hay zona de fitness, ideal antes o después de la partida.

Nuestro consejo: una cabaña para la tarde

Las cabañas de la piscina son muy solicitadas los fines de semana. Indíquenos el día que le interesa y la pediremos al reservar The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas.

Gastronomía

Gastronomía en el hotel de lujo en Irving: carne en Knife, café en Campo y ginebra en el Bar Juniper

Un asador con acento italiano: Desde marzo de 2024, John Tesar dirige en el resort Knife Italian Steak, un asador texano con influencias italianas, abierto para la cena.

Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comConsultar por WhatsAppEscribir un email

Por la mañana: Campo Coffee & Provisions sirve espresso de un tostador local y vinos elegidos por un sumiller.

Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.

Bar Juniper: El primer bar de lobby del resort apuesta por destilados blancos como la ginebra y el vodka, y su decoración evoca la flora autóctona de Texas. Por la tarde, apetece el bar de la piscina.

Descubra más

Golf en Las Colinas: dos campos de campeonato junto a su hotel de 5 estrellas en Irving

TPC Las Colinas: El club de golf abrió en 1983, tres años antes que el hotel. De 1983 a 2017, el TPC Las Colinas acogió el Byron Nelson, torneo del PGA Tour, y muchos huéspedes siguen jugando el campo tras los pasos de los profesionales.

Sus ventajas con suitespot
  • Desayuno para dos, cada día
  • Upgrade de habitación según disponibilidad
  • Crédito de hotel, p. ej. 100 dólares
  • Check-in temprano y check-out tardío
  • Servicio VIP y asesoramiento personal
  • Puntos y estatus en el programa del hotel
En dos noches suponen de media unos 500 € de valor, según el hotel, la tarifa y la disponibilidad.

El segundo campo: El resort tiene otro campo de campeonato, así que puede alternar durante varios días. En verano conviene salir temprano; en primavera y otoño, cualquier hora es buena.

Nuestro consejo: combinar golf y vuelo

Si aterriza en DFW a mediodía, en un cuarto de hora puede estar en el tee del uno. Compártanos sus horarios de vuelo y planificamos juntos la llegada y la salida al campo.

Dónde alojarse

Dónde alojarse en Irving: Las Colinas, entre Dallas y DFW, el entorno de su hotel de 5 estrellas en Irving

Las Colinas: El resort está en North MacArthur Boulevard, en unas 160 hectáreas de las colinas de Las Colinas, a unos once kilómetros del aeropuerto DFW. Muchas empresas tienen su sede en la zona, por eso también le recomendamos The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas para viajes de negocios.

The Ritz-Carlton Dallas, Las ColinasThe Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas · Irving

Hacia Dallas y Fort Worth: Downtown Dallas, con el Klyde Warren Park y el Arts District, queda a unos 20 minutos según el tráfico. En Arlington juegan los Dallas Cowboys, en el AT&T Stadium, y al oeste del aeropuerto Fort Worth atrae con sus Stockyards.

Sus ventajas con suitespot
  • Desayuno para dos, cada día
  • Upgrade de habitación según disponibilidad
  • Crédito de hotel, p. ej. 100 dólares
  • Check-in temprano y check-out tardío
  • Servicio VIP y asesoramiento personal
  • Puntos y estatus en el programa del hotel
En dos noches suponen de media unos 500 € de valor, según el hotel, la tarifa y la disponibilidad.

Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.

Cerca: Junto al Lake Carolyn, la Toyota Music Factory y sus restaurantes ofrecen conciertos y noches de ocio sin largos trayectos.

Nuestro consejo: coche de alquiler o chófer

En la región de Dallas–Fort Worth las distancias son largas. Para excursiones le recomendamos un coche de alquiler o un chófer, que organizamos con gusto a través del hotel.

Precios

Tarifas y extras: cuánto cuesta un hotel de 5 estrellas en Irving por noche

En The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, la noche empieza en 639 €, y puede reservar una sola noche. La lista de hoteles más abajo le muestra las tarifas del día y las categorías disponibles para sus fechas.

Hotel de lujoDesdeEstancia mínimasuitespot Score
Las Colinas, North MacArthur Boulevard
The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas639 €1 noche★ 4,8/5

Además, con suitespot: Al reservar con suitespot recibe ventajas exclusivas, por ejemplo desayuno para dos, una mejora de habitación según disponibilidad, un crédito en el hotel y check-in anticipado y check-out tardío según disponibilidad. Los miembros Premium ven directamente en suitespot cuáles se aplican en este hotel.

The Ritz-Carlton Dallas, Las ColinasThe Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas · Irving

Puntos: El resort pertenece a Marriott Bonvoy. Como suitespot reserva directamente con el hotel, puntos y noches de estatus llegan a su cuenta como siempre.

Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comConsultar por WhatsAppEscribir un email

Irving a lo largo del año: En primavera florecen los bluebonnets junto a las autopistas; en verano, las tardes son para la piscina; en otoño, la temporada de fútbol americano anima la región, y el suave invierno invita a partidas tranquilas. Un hotel de 5 estrellas en Irving encaja en cualquier estación.

Puntos y estatus

Acumule puntos y use su estatus en Irving

En Irving suma puntos con Marriott Bonvoy, ya que The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas pertenece a la marca Ritz-Carlton. suitespot reserva con la tarifa directa: su estatus y sus puntos funcionan igual que si reservara con el hotel.

  1. Elija el hotelLa tabla le muestra qué hoteles pertenecen a su programa.
  2. Indique su número de socioAl reservar con suitespot, añada su número del programa de fidelidad.
  3. Doble ventajaLos puntos, las noches de estatus y las ventajas de estatus se suman a las ventajas de suitespot.

El hotel en Irving forma parte de un programa de fidelidad: Marriott Bonvoy.

ProgramaHotelesEjemplos en Irving
Marriott Bonvoy1 hotelThe Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
Lo que dicen nuestros huéspedes
Carolin, Luxury Hotel AdvisorValentina, Luxury Hotel AdvisorMadeleine, Luxury Hotel AdvisorAndrea, Luxury Hotel Advisor
Asesoramiento personal

Su estancia en Irving, planificada a su medida

Carolin, Valentina, Madeleine y Andrea y nuestro equipo conocen estos hoteles por dentro y le ayudan a encontrar la habitación, la ubicación y la tarifa adecuadas. Los 365 días del año, por teléfono, correo electrónico o WhatsApp.

Conozca a nuestro equipo →
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre hoteles de lujo en Irving

¿Cuánto cuesta el hotel de lujo en Irving por noche?

En The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, la noche empieza en 639 €.

¿Cuál es el mejor hotel de Irving para golfistas?

Para golfistas le recomendamos The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas: el TPC Las Colinas, durante años sede del Byron Nelson, y un segundo campo de campeonato pertenecen al resort.

¿Está The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas en Dallas?

No, el resort está en Las Colinas, un barrio de Irving. Downtown Dallas queda a unos 20 minutos según el tráfico, y el aeropuerto DFW a un cuarto de hora.

¿Tiene el hotel de lujo en Irving una llave Michelin?

Sí, The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas cuenta con una llave Michelin. La Forbes Travel Guide incluye el resort como Recommended.

¿Puedo sumar puntos en el hotel de lujo en Irving?

Sí, The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas pertenece a Marriott Bonvoy. Puntos y noches de estatus se acreditan igual que en una reserva directa.

¿Es un buen hotel de negocios en Irving?

Sí. Muchas empresas tienen su sede en Las Colinas, el aeropuerto DFW está cerca y The Ritz-Carlton Club ofrece un lounge tranquilo con presentaciones culinarias a lo largo del día.

¿Qué restaurantes y bares tiene el resort?

El asador Knife Italian Steak de John Tesar, el café Campo Coffee & Provisions, el bar de lobby Bar Juniper y un bar en la piscina.

¿Hay piscina y spa?

Sí: una piscina rediseñada en 2024 con cabañas y bar, y The Ritz-Carlton Spa con salón de belleza y suite para parejas.

¿A qué distancia está el aeropuerto DFW?

A unos once kilómetros, aproximadamente un cuarto de hora en coche según el tráfico.

¿Hay estancia mínima?

No. En The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas, ya una sola noche le da derecho a las ventajas de suitespot.

¿Qué estación del año sienta mejor a un hotel de 5 estrellas en Irving?

En cualquier estación: primavera con bluebonnets, verano en la piscina, otoño con fútbol americano y un invierno suave para jugar al golf con calma.

¡Reserve un hotel de lujo en Irving con ventajas exclusivas!