Un castillo medieval junto a un lago, una casa señorial georgiana junto a un río o una finca con campo de golf propio: entre los hoteles castillo en Irlanda, nuestros asesores de viaje encuentran con usted, de forma personal, la casa que encaja con su viaje. Su reserva a través de suitespot incluye desayuno para dos personas, upgrade de habitación según disponibilidad, crédito de hotel y servicio VIP – más de 500 € de valor.
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
Vea beneficios exclusivos como miembro premium
¿Quiere alojarse en un castillo o una casa señorial en Irlanda? Aquí ve las doce casas de un vistazo, con ubicación, suitespot Score y precio por noche. Nuestra recomendación: Ashford Castle para la historia de un castillo, Adare Manor para golf y cocina con estrella Michelin y Dromoland Castle para familias.
| Hotel | Ubicación | suitespot Score | Precio desde |
|---|---|---|---|
| Carton House A Fairmont Hotel | Maynooth | ★ 4,5/5 | 182 € |
| Ballynahinch Castle Connemara | Connemara | ★ 4,6/5 | 300 € |
| The Lodge at Ashford Castle | Cong Electoral Division | ★ 4,6/5 | 245 € |
| Adare Manor | Adare South ED | ★ 4,9/5 | 775 € |
| Mount Juliet Estate | Stonyford | ★ 4,4/5 | 150 € |
| Castlemartyr Resort | Castlemartyr | ★ 4,6/5 | 221 € |
| Hotel Gregans Castle | Co. Clare | ★ 4,4/5 | 278 € |
| Kilkea Castle Castledermot | Kilkea | ★ 4,3/5 | 264 € |
| Ballymaloe House Hotel Shanagarry | Campo de East Cork | ★ 4,3/5 | 270 € |
| Ashford Castle | Cong Electoral Division | ★ 4,9/5 | 474 € |
Ashford Castle · Cong Electoral DivisionQué casa le conviene depende de cómo quiera vivir la historia. Si desea dormir en un auténtico castillo medieval, reserve Ashford Castle: sus muros se remontan a 1228, la familia Guinness lo amplió en estilo victoriano a finales del siglo XIX y el Lough Corrib se extiende ante las ventanas. Para golfistas y gourmets, Adare Manor es nuestra primera opción: una casa señorial neogótica con 365 ventanas, cocina con estrella Michelin en el restaurante The Oak Room y un campo de Tom Fazio.En Irlanda, «Castle» en el nombre no siempre significa castillo. El Hotel Gregans Castle, por ejemplo, es una casa señorial de 1750, y en Castlemartyr Resort fue un castillo el que dio nombre al pueblo de Castlemartyr; sus ruinas siguen en la finca, junto a la casa señorial. A grandes rasgos, las doce casas de esta selección se dividen en tres grupos: castillos medievales, castillos posteriores y casas señoriales que familias nobles y de comerciantes construyeron como residencia de campo.
Hotel Gregans Castle · Co. ClareCastillos medievales: Kilkea Castle Castledermot se construyó en 1180 para el caballero normando Walter de Riddlesford y desde 1273 perteneció a los FitzGerald durante más de siete siglos. Tras una restauración de cinco años, el castillo vuelve a recibir huéspedes desde 2017/2018, y en el Restaurant 1180 se cena entre sus viejos muros. Ashford Castle se remonta a 1228. En 1852 pasó a Sir Benjamin Guinness, y desde 1875 la familia lo amplió en estilo victoriano; es hotel desde 1939. En la restauración iniciada en 2013 se sustituyeron las 820 ventanas y se renovó el tejado de plomo.
Dromoland Castle · Newmarket EDCastillos y casas solariegas: Dromoland Castle es la casa solariega de los O'Brien. El castillo actual lo levantaron los arquitectos James y George Richard Pain a principios del siglo XIX, y es hotel desde 1963. El Cocktail Bar octogonal, bajo la torre redonda, fue biblioteca y despacho de Lord Inchiquin. Ballynahinch Castle Connemara fue la sede principal de la familia Martin; en 1924 el príncipe y jugador de críquet Ranjitsinhji compró la finca y mandó diseñar sus jardines y cotos de pesca. Es hotel desde 1946.
Casas señoriales del siglo XVIII: Carton House A Fairmont Hotel fue durante más de 700 años la sede de los FitzGerald, condes de Kildare y duques de Leinster. Richard Cassels diseñó en 1739 la actual casa palladiana, que Richard Morrison amplió a partir de 1815. En Mount Juliet Estate, Somerset Hamilton Butler, más tarde primer conde de Carrick, construyó en 1757 la Manor House georgiana sobre el río Nore para su esposa Juliet. Una restauración de 8 millones de euros en 2026 elevó el número de suites de 8 a 24.
Casas señoriales del siglo XIX: Adare Manor fue la sede de los condes de Dunraven. A partir de 1832, el segundo conde y Lady Caroline transformaron Adare House en una casa señorial neogótica, terminada en la década de 1860; su fachada de piedra caliza suma 365 ventanas y 52 chimeneas. Las obras de 2016 y 2017 restauraron la fachada, los tejados y las vidrieras de la Gallery. En The K Club, el comerciante de vinos bordelés Hugh Barton empezó en 1832 Straffan House, inspirada en un château francés.
Casas de campo con historia: Ballymaloe House Hotel Shanagarry creció en torno a un castillo de los FitzGerald del siglo XV. Myrtle e Ivan Allen compraron la finca como granja en 1947/48, y en 1964 Myrtle Allen abrió aquí su restaurante. En The Lodge at Ashford Castle se aloja en la casa encalada que se construyó en 1865 para el administrador de la finca de Ashford.
Si quiere alojarse en el edificio antiguo, fíjese en la categoría de habitación. En Mount Juliet Estate solo 31 de las 124 habitaciones están en la Manor House georgiana; las otras 93, en el moderno Hunter's Yard. The K Club sumó en 2015 un ala oeste nueva con 70 habitaciones, y Adare Manor en 2017 un ala nueva de estilo acorde. Nuestros asesores de viaje le indican qué categorías están en la casa histórica.
Las doce casas se reparten en cuatro regiones. Cuál le conviene depende también de si vuela a Dublín, Shannon, Knock o Cork y de cuánto tiempo quiera dedicar a la carretera.
The Lodge at Ashford Castle · Cong Electoral DivisionMayo y Galway: A orillas del Lough Corrib, a un cuarto de hora a pie del pueblo de Cong, se alza Ashford Castle en una finca de unas 140 hectáreas; el aeropuerto de Knock queda a 45 minutos. En la misma finca, The Lodge at Ashford Castle mira al lago. Más al oeste, en pleno Connemara, cerca de Recess y de los Twelve Bens, Ballynahinch Castle Connemara ocupa unas 280 hectáreas de bosques, ríos y lagos.
Adare Manor · Adare South EDClare y Limerick: Adare Manor está junto al río Maigue, a las afueras del pueblo de Adare, con vistas a Desmond Castle y al convento agustino; el aeropuerto internacional más cercano es Shannon. A unos 15 minutos de Shannon se encuentra Dromoland Castle, junto al Lough Dromoland, cerca de Newmarket-on-Fergus. En el Burren, en la Wild Atlantic Way, el Hotel Gregans Castle queda a 5 km al sur de Ballyvaughan, con vistas a la bahía de Galway y a 20 minutos de los acantilados de Moher.
Kildare, cerca de Dublín: Carton House A Fairmont Hotel se encuentra en el Carton Demesne amurallado de Maynooth, a unos 23 km al oeste de Dublín. The K Club, en Straffan, junto al río Liffey, queda a unos 40 minutos del centro de Dublín y del aeropuerto. A una hora aproximada de Dublín, Kilkea Castle Castledermot se sitúa en el sur del condado de Kildare, entre jardines, bosque y el río Greese.
Sin coste adicional: paga la misma tarifa que reservando directamente con el hotel; las ventajas de suitespot se suman sin cargo.
Kilkenny y Cork: Mount Juliet Estate ocupa unas 200 hectáreas a orillas del Nore, cerca de Thomastown. En East Cork, a unos 20 minutos de la ciudad de Cork y de su aeropuerto, Castlemartyr Resort se levanta en un parque con bosques y lagos. También en East Cork, cerca de Shanagarry, Ballymaloe House Hotel Shanagarry está en una granja de unas 120 hectáreas, a unos 40 minutos de Cork.
Para un viaje por la costa oeste, el aeropuerto de Shannon está muy bien situado: Dromoland Castle queda a unos 15 minutos, Ashford Castle a unos 90 minutos, y el Hotel Gregans Castle organiza traslados desde Shannon bajo petición. Así combina el Burren, los acantilados de Moher y el Lough Corrib en un solo viaje; nuestros asesores de viaje coordinan para usted las noches en cada casa.
Para golfistas recomendamos Adare Manor: Tom Fazio rediseñó por completo el campo, que en 2027 acoge la Ryder Cup. The K Club tiene dos campos de campeonato de Arnold Palmer, escenario de la Ryder Cup de 2006 y de varios Irish Open. También Dromoland Castle tiene un campo de campeonato de 18 hoyos en su finca, igual que Castlemartyr Resort, cuyo recorrido inland links diseñó Ron Kirby.
The K Club · StraffanLa cetrería y el tiro con arco forman parte del programa en varias casas. Ashford Castle añade equitación y pesca, y Dromoland Castle paddle surf en el Lough Dromoland. Nuestra recomendación para pescadores es Ballynahinch Castle Connemara: en el coto de salmón y trucha de mar de la finca aprende pesca con mosca con un guía. Si le gusta montar, Mount Juliet Estate tiene su propio centro ecuestre, además de bicicletas gratuitas para recorrer la finca.
Para días de spa recomendamos Adare Manor: el spa trabaja con tratamientos de 111SKIN, y en The Padel Club le espera una piscina de 17 metros con borde infinito. Castlemartyr Resort ofrece un spa ESPA con dos suites para parejas y una piscina cubierta de 20 metros. En The K Club nada en la piscina de 16,5 metros del K Spa y después se relaja en el jacuzzi canadiense al aire libre.
Con niños: Dromoland Castle y The K Club ofrecen club infantil y servicio de canguro. Castlemartyr Resort tiene un club infantil de temporada para niños de 4 a 12 años, y Mount Juliet Estate un Juniors Club para niños de 5 a 12 años. Tenga en cuenta los horarios de piscina: en Dromoland, los menores de 16 pueden nadar hasta las 18:00, y en Mount Juliet las familias son bienvenidas de 9:00 a 18:00.
Para un menú especial recomendamos Castlemartyr Resort: en la casa señorial, el chef ejecutivo Lewis Barker cocina en Terre menús degustación con producto irlandés, distinguidos con dos estrellas Michelin. La velada empieza con champán y aperitivos en la mesa del chef, en la cocina abierta. En Adare Manor, el jefe de cocina Michael Tweedie sirve menús degustación de temporada en The Oak Room, el antiguo comedor familiar revestido de roble, con una estrella Michelin.
Castlemartyr Resort · CastlemartyrOtros dos restaurantes en casas señoriales del siglo XVIII tienen también una estrella Michelin. En Mount Juliet Estate, John Kelly prepara en Lady Helen cocina irlandesa moderna con producto de la finca, y su bodega guarda más de 130 vinos y champanes. En Carton House A Fairmont Hotel, el jefe de cocina Killian Bowen dirige The Morrison Room, el comedor de 1815 con chimeneas de mármol talladas y techos ornamentados.
Cenar en salones históricos: En Ashford Castle cena en el George V Dining Room bajo lámparas de cristal de Waterford; la familia Guinness preparó la sala para una visita del príncipe de Gales en 1905. En Dromoland Castle, Kevin Fleming cocina desde junio de 2026 en el Earl of Thomond, parte de la antigua biblioteca de Lord Inchiquin. En Ballynahinch Castle Connemara, The Owenmore Restaurant sirve pescado y caza de la costa oeste con vistas al río.
Cocina de la propia tierra: En Ballymaloe House Hotel Shanagarry la cena es un menú de cinco platos con productos de la granja de la casa, servido en siete comedores, entre ellos la histórica Yeats Room; al final llega el carrito de postres, una tradición desde la década de 1960. La chef ejecutiva es Dervilla O'Flynn. En el Hotel Gregans Castle, Jonathan Farrell cocina un menú de seis platos con verduras del huerto ecológico y cordero, ternera y caza del Burren.
Sin coste adicional: paga la misma tarifa que reservando directamente con el hotel; las ventajas de suitespot se suman sin cargo.
Una noche en la barra: En Adare Manor, The Tack Room, un bar de estilo bodega, guarda más de 100 whiskeys raros. Las Castle Wine Cellars de Ashford Castle ocupan un túnel subterráneo reconvertido, con unas 3.000 botellas de más de doce países. Y en Carton House A Fairmont Hotel se cata whiskey en la Whiskey Library, la biblioteca original de la casa, con un máximo de ocho personas.
Llaves Michelin: Adare Manor tiene tres llaves, Ashford Castle dos, y Dromoland Castle y Castlemartyr Resort una cada uno. Las llaves Michelin distinguen hoteles, no restaurantes.
The Oak Room de Adare Manor abre de miércoles a domingo; The Morrison Room de Carton House A Fairmont Hotel solo sirve cenas de jueves a sábado y para mayores de 16 años. En Kilkea Castle Castledermot, el Restaurant 1180 (de jueves a domingo) exige reserva previa. Avise pronto a nuestros asesores de viaje y planificaremos la velada con usted.
En esta selección, una noche empieza en 150 € en Mount Juliet Estate y llega a 775 € en Adare Manor. Además del precio y las ventajas, la tabla muestra el tipo de edificio y el año de construcción de cada casa. Encontrará todas las casas con disponibilidad en la lista de hoteles más abajo.
| Hotel | Precio desde | Edificio | Ventajas de suitespot (selección) | suitespot Score |
|---|---|---|---|---|
| Mount Juliet Estate | 150 € | Casa señorial georgiana, 1757 | Regalo de bienvenida, sin estancia mínima | ★ 4,4/5 |
| Carton House A Fairmont Hotel | 181 € | Casa señorial palladiana, 1739 | Crédito de 100 USD, regalo de bienvenida | ★ 4,5/5 |
| Castlemartyr Resort | 220 € | Casa señorial junto a las ruinas de un castillo de 1210 | Crédito de 100 USD, regalo de bienvenida | ★ 4,6/5 |
| The Lodge at Ashford Castle | 245 € | Casa del administrador de la finca de Ashford, 1865 | Crédito de 100 USD para Wilde's y el Quay Bar | ★ 4,6/5 |
| The K Club | 249 € | Straffan House, inspirada en un château, desde 1832 | Crédito de 100 USD, regalo de bienvenida | ★ 4,5/5 |
| Kilkea Castle Castledermot | 264 € | Castillo medieval, 1180 | Crédito de 100 USD, regalo de bienvenida | ★ 4,3/5 |
| Ballymaloe House Hotel Shanagarry | 270 € | Casa de campo en torno a un castillo del siglo XV | Crédito de 50 USD | ★ 4,3/5 |
| Hotel Gregans Castle | 278 € | Casa señorial, 1750 | Crédito de 50 USD | ★ 4,4/5 |
| Ballynahinch Castle Connemara | 300 € | Castillo en Connemara, hotel desde 1946 | Regalo de bienvenida | ★ 4,6/5 |
| Dromoland Castle | 410 € | Castillo de los hermanos Pain, principios del siglo XIX | Crédito de 100 USD para comida y bebida | ★ 4,8/5 |
| Ashford Castle | 474 € | Castillo medieval, 1228, ampliado en estilo victoriano | Crédito de 100 USD para comida y bebida | ★ 4,9/5 |
| Adare Manor | 775 € | Casa señorial neogótica, desde 1832 | Afternoon tea para dos | ★ 4,9/5 |
Lo que se incluye siempre: las doce casas incluyen desayuno diario para dos personas, en Adare Manor en el restaurante Minstrels Gallery. Todas ofrecen además una mejora gratuita a la llegada según disponibilidad, y once suman early check-in y late check-out según disponibilidad.
Crédito en el hotel: siete casas le abonan 100 USD, en Ashford Castle y Dromoland Castle para comida y bebida, en The Lodge at Ashford Castle para el restaurante Wilde's y el Quay Bar. Las dos casas familiares del Burren y de East Cork ofrecen 50 USD.
Mount Juliet Estate · StonyfordExtras: en Ashford Castle, quien reserva el Hideaway Cottage o la Presidential Suite a partir de dos noches recibe un almuerzo o una cena para dos, no combinable con promociones. En Adare Manor se incluye un afternoon tea para dos. Ballymaloe House Hotel Shanagarry exige una estancia mínima de dos noches.
Puntos y estatus se acumulan en ocho de las doce casas: I Prefer en cinco, entre ellas Ashford Castle y Dromoland Castle, Marriott Bonvoy en Mount Juliet Estate, ALL (Accor) en Carton House A Fairmont Hotel y el Leaders Club en Adare Manor. Como suitespot reserva con tarifas directas, conserva sus puntos y ventajas de estatus.
¿Quiere comparar los hoteles castillo con las demás grandes casas del país? Todos los hoteles de lujo en Irlanda están en nuestra guía.
Lo que distingue a los hoteles de Irlanda, desde su apertura hasta el spa:
| Hotel | Apertura | Renovación | Piscina | Spa | Club infantil | Llaves Michelin |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Carton House A Fairmont Hotel | 2021 | ✓ | ✓ | |||
| Ballynahinch Castle Connemara | 1946 | 2019 | – | |||
| Adare Manor | 1988 | 2017 | ✓ | ✓ | 3 llaves | |
| Mount Juliet Estate | 2026 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Castlemartyr Resort | 2008 | ✓ | ✓ | ✓ | 1 llave | |
| Kilkea Castle Castledermot | 1966 | 2017 | ✓ | ✓ | ||
| Ballymaloe House Hotel Shanagarry | ✓ | – | ||||
| Ashford Castle | 1939 | 2015 | ✓ | ✓ | 2 llaves | |
| The K Club | 2015 | ✓ | ✓ | ✓ | ||
| Dromoland Castle | 1963 | 2018 | ✓ | ✓ | ✓ | 1 llave |
Ocho de las doce casas pertenecen a un programa de fidelidad: I Prefer en Ashford Castle, Dromoland Castle, The K Club, Kilkea Castle Castledermot y Castlemartyr Resort, Marriott Bonvoy en Mount Juliet Estate, ALL (Accor) en Carton House A Fairmont Hotel y el Leaders Club en Adare Manor. Como suitespot reserva con tarifas directas, obtiene puntos y ventajas de estatus, además de las ventajas de suitespot.
| Programa | Hoteles | Ejemplos en Irlanda |
|---|---|---|
| I Prefer | 5 hoteles | Castlemartyr Resort, Kilkea Castle Castledermot, Ashford Castle … |
| ALL (Accor) | 1 hotel | Carton House A Fairmont Hotel |
| Leaders Club | 1 hotel | Adare Manor |
| Marriott Bonvoy | 1 hotel | Mount Juliet Estate |
Kenmare · Killarney · Cork · County Kildare · Galway
En esta selección, los precios empiezan en 150 € en Mount Juliet Estate y 181 € en Carton House A Fairmont Hotel. En el extremo superior están Ashford Castle desde 474 € y Adare Manor desde 775 €. El desayuno para dos está incluido en las doce casas, y las ventajas de suitespot no tienen coste adicional.
Dos casas conservan muros medievales: Kilkea Castle Castledermot se construyó en 1180 y Ashford Castle se remonta a 1228. Ballymaloe House Hotel Shanagarry creció en torno a un castillo del siglo XV. Otras casas con «Castle» en el nombre son castillos posteriores o, como el Hotel Gregans Castle, una casa señorial de 1750.
Cuatro casas. En Castlemartyr Resort, Lewis Barker cocina en Terre, con dos estrellas Michelin. Una estrella Michelin tienen The Oak Room de Michael Tweedie en Adare Manor, Lady Helen de John Kelly en Mount Juliet Estate y The Morrison Room de Killian Bowen en Carton House A Fairmont Hotel.
Sí, en ocho de las doce casas. I Prefer se aplica en cinco, entre ellas Ashford Castle y Dromoland Castle, Marriott Bonvoy en Mount Juliet Estate, ALL (Accor) en Carton House A Fairmont Hotel, además del Leaders Club en Adare Manor. Como suitespot reserva con tarifas directas, conserva sus puntos y ventajas de estatus.
Adare Manor tiene un campo de Tom Fazio que acoge la Ryder Cup de 2027. The K Club cuenta con dos campos de Arnold Palmer, escenario de la Ryder Cup de 2006. Dromoland Castle y Castlemartyr Resort tienen también campos de campeonato de 18 hoyos.
Nuestra recomendación es Dromoland Castle, con club infantil y servicio de canguro. Castlemartyr Resort tiene un club infantil de temporada para niños de 4 a 12 años, The K Club club infantil con canguro y Mount Juliet Estate un Juniors Club para niños de 5 a 12 años.
Carton House A Fairmont Hotel se encuentra en Maynooth, a unos 23 km al oeste de Dublín. The K Club, en Straffan, queda a unos 40 minutos del centro y del aeropuerto, y Kilkea Castle Castledermot a una hora aproximada.
Seis casas de esta selección admiten mascotas, entre ellas Ashford Castle, Dromoland Castle, Castlemartyr Resort y Kilkea Castle Castledermot. Nuestros asesores de viaje le confirman con gusto las normas y tarifas antes de reservar.
El Hotel Gregans Castle, en el Burren, está a 20 minutos de los acantilados de Moher y a 5 km al sur de Ballyvaughan, con vistas a la bahía de Galway. La casa señorial de 1750 tiene 21 habitaciones, siete de ellas suites, y no hay televisión en las habitaciones.
Ambos están en la finca de Ashford, junto al Lough Corrib, pero son hoteles distintos. Ashford Castle es el castillo propiamente dicho; The Lodge at Ashford Castle, una casa de campo de 1865 con 64 habitaciones. Los huéspedes de The Lodge pueden usar la finca, actividades como la cetrería y la equitación y el centro de ocio Ealu con piscina de 15 metros; las instalaciones del interior del castillo están reservadas a sus huéspedes.

