¿Busca en los Berkshires descanso, spa y un hotel con historia? Nuestros asesores de viaje le presentan en persona los hoteles de lujo de Lenox y encuentran el resort que va con usted. Reservando a través de suitespot disfruta de ventajas como desayuno para dos, upgrade de habitación según disponibilidad, crédito de hotel y servicio VIP – según el hotel, unos 500 € de valor de media en dos noches.
Miraval Berkshires Resort · DaleLas parejas que quieren dejar el móvil a un lado encuentran en el Miraval Berkshires Resort un resort solo para adultos y sin pantallas, con programa ecuestre y granja propia.Con todo organizado o a su aire: cuál de los mejores hoteles de Lenox encaja con usted lo muestra la vista general, con ubicación, puntuación suitespot y precio de partida. Nuestro consejo: si quiere comidas, spa y clases en un solo paquete, alójese en el Canyon Ranch Lenox; las parejas que buscan calma sin pantallas están mejor en el Miraval Berkshires Resort.
| Hotel | Ubicación | suitespot Score | Precio desde |
|---|---|---|---|
| Canyon Ranch Lenox | – | ★ 4,7/5 | 1173 € |
| Miraval Berkshires Resort | Dale | ★ 4,1/5 | 1057 € |
Seleccionados por nuestros expertos en viajes: cada hotel en Lenox con las ventajas que están incluidas al reservar con suitespot, su precio por noche y nuestro Score.
4,7165 Kemble Street, Lenox, MA 01240, Estados Unidos
4,1World of Hyatt55 Lee Rd, Lenox, MA 01240, Estados Unidos
Un Petit Trianon en Massachusetts: El corazón del Canyon Ranch Lenox es Bellefontaine, construida entre 1896 y 1898 como casa de verano de Giraud Foster, a imagen del Petit Trianon de Versalles. Después acogió un seminario jesuita y un internado, y en 1989 Canyon Ranch abrió aquí su resort. Pasarelas de cristal climatizadas unen la mansión con las habitaciones, de modo que en invierno llega al spa sin salir al frío.
Canyon Ranch LenoxJardines de Olmsted: El Miraval Berkshires Resort rodea Wyndhurst, una mansión de 1894 construida para John Sloane, con jardines diseñados por Frederick Law Olmsted. La finca de unas 154 hectáreas es un resort Miraval desde 2020, y en 2022 se sumaron la mansión, con diez habitaciones y suites, y sus cocheras. La diseñadora Clodagh firmó las habitaciones y el spa, y pasillos cubiertos conectan la mayoría de los edificios.
Dos llaves Michelin: El Canyon Ranch Lenox tiene dos llaves Michelin. La Guía Michelin concede estas llaves a hoteles, no a restaurantes, y valora en conjunto el establecimiento, el servicio y el ambiente.
Un spa como un pequeño pueblo: El Canyon Ranch Spa del Canyon Ranch Lenox ocupa unos 9.300 metros cuadrados. Tiene jacuzzis, saunas, baños de vapor, salas de inhalación y piscinas frías, además de más de 200 tratamientos y programas. Cada día hay más de 35 actividades, en la piscina cubierta se imparten clases acuáticas diarias y fuera espera una segunda piscina.
Telas colgantes y rituales de agua: El Life in Balance Spa del Miraval Berkshires Resort reúne 28 salas de tratamiento en unos 2.700 metros cuadrados. Sus tratamientos insignia son Vasudhara, basado en el agua, y Naga Thai, en el que descansa sobre telas de seda suspendidas. Una piscina climatizada pasa del interior al exterior, y se suman una piscina de relajación, jacuzzis dentro y fuera, sauna, baño de vapor y salón.
Activo al aire libre: En el Miraval Berkshires Resort puede trabajar con caballos en el programa ecuestre, visitar la granja ecológica o ponerse a prueba en el circuito de cuerdas.
Saludable y sabroso: En el Canyon Ranch Lenox, Silverleaf cocina de temporada pensando en la nutrición, y las comidas están incluidas en la tarifa. Culinary Rebel es aún más exclusivo, también con una cocina centrada en la nutrición.
Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
Del campo a la cocina: El Harvest Moon Restaurant del Miraval Berkshires Resort sirve desayuno, almuerzo y cena, en parte con verduras de la granja ecológica del resort. Por la noche, el 1894 Restaurant de la mansión Wyndhurst ofrece un menú cerrado con productos de proveedores de la región, y debe su nombre al año en que se terminó la casa.
Reserve al menos una cena en el 1894 Restaurant durante su estancia en el Miraval Berkshires Resort. En la mansión de 1894, la Gilded Age cobra vida a la mesa.
Música al aire libre: Tanglewood es el escenario de verano de la Boston Symphony Orchestra, y los conciertos se escuchan desde el pabellón o sobre una manta en el césped. Para muchos visitantes, un pícnic antes del concierto forma parte de la tradición.
Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comLiteratura y arte: The Mount, la casa de campo de la escritora Edith Wharton, se alza con sus jardines a las afueras de Lenox. En la vecina Stockbridge, el Norman Rockwell Museum muestra la obra del ilustrador.
Con las estaciones: En otoño los bosques de arces de los Berkshires se tiñen de rojo y oro, en invierno los caminos nevados invitan a pasear y en primavera florecen los jardines. Desde cualquier hotel de 5 estrellas en Lenox, los senderos y las excursiones quedan a un corto trayecto en coche.
Lenox es pequeño, y ambos hoteles ocupan grandes fincas en las afueras. La elección depende menos de la dirección que de cómo quiere pasar sus días.
Miraval Berkshires Resort · LenoxKemble Street: El Canyon Ranch Lenox se extiende por casi 49 hectáreas alrededor de la mansión Bellefontaine. Nuestro consejo para quien disfruta de un programa diario fijo de clases, spa y comidas y no quiere ocuparse de nada.
Sin gastos de reserva: las ventajas se suman sin más a la tarifa reservada.
Lenox Dale: En el barrio de Lenox Dale, el Miraval Berkshires Resort ocupa una finca de unas 154 hectáreas. Ideal para adultos que buscan naturaleza, caballos y calma sin pantallas.
Si su estancia coincide con un fin de semana de conciertos en Tanglewood o con la temporada del follaje, escríbanos con antelación. Así aseguramos su habitación antes de que los Berkshires se llenen.
Una noche en el Miraval Berkshires Resort empieza en 1.056 €, en el Canyon Ranch Lenox en 1.172 €, donde las comidas y las instalaciones del spa ya están incluidas. Para revisar sus fechas, la vía más rápida es la lista de hoteles de abajo, con las habitaciones libres y la tarifa de cada día.
| Hotel de lujo | Desde | Estancia mínima | suitespot Score |
|---|---|---|---|
| Lenox, Kemble Street | |||
| Canyon Ranch Lenox | 1.172 € | 2 noches | ★ 4,7/5 |
| Lenox Dale | |||
| Miraval Berkshires Resort | 1.056 € | 1 noche | ★ 4,1/5 |
Además, con suitespot: al reservar recibe ventajas exclusivas, según el hotel, por ejemplo desayuno para dos, una mejora de habitación según disponibilidad, un crédito en el hotel y check-in anticipado y check-out tardío según disponibilidad. Los miembros Premium ven directamente en suitespot qué ventajas se aplican en cada hotel.
Asesoramiento personal de lujoNuestros asesores acompañan su reserva personalmente – 365 días al año, desde la primera oferta hasta el late check-out. Contacte con el servicio VIP de suitespot por email o WhatsApp.Teléfono: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comPuntos y estancia mínima: En el Miraval Berkshires Resort, World of Hyatt le abona puntos y noches de estatus, porque suitespot reserva directamente con el hotel. El Canyon Ranch Lenox es independiente, y allí las ventajas suitespot se activan cuando se queda al menos dos noches.
En Lenox, los puntos llegan de World of Hyatt: suitespot reserva el Miraval Berkshires Resort directamente con el hotel, así que suman tanto el estatus como los puntos. El Canyon Ranch Lenox es independiente, y allí destacan las ventajas de suitespot y el todo incluido.
Uno de los 2 hoteles en Lenox forma parte de un programa de fidelidad: World of Hyatt. Un hotel es independiente: en él disfruta de las ventajas de suitespot sin programa de fidelidad.
| Programa | Hoteles | Ejemplos en Lenox |
|---|---|---|
| World of Hyatt | 1 hotel | Miraval Berkshires Resort |
Qué hotel en Lenox le conviene suele depender de unas pocas preguntas: ¿tiene piscina o spa?, ¿qué antigüedad tiene el edificio?, ¿cuándo se renovó por última vez?, ¿cuenta con alguna distinción? La tabla lo resume para ambos hoteles de un vistazo.
2 de los 2 hoteles ocupan edificios históricos. 2 hoteles tienen spa y 2, piscina. Un hotel tiene una llave Michelin.
✓ = sí, – = no, campo vacío = sin datos.
| Hotel | Apertura | Renovación | Piscina | Spa | Llaves Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canyon Ranch Lenox | 1989 | ✓ | ✓ | 2 llaves | ||
| Miraval Berkshires Resort | 2020 | 2022 | ✓ | ✓ |
Carolin, Valentina, Madeleine y Andrea y nuestro equipo conocen estos hoteles por dentro y le ayudan a encontrar la habitación, la ubicación y la tarifa adecuadas. Los 365 días del año, por teléfono, correo electrónico o WhatsApp.
Conozca a nuestro equipo →El Miraval Berkshires Resort empieza en 1.056 € por noche, el Canyon Ranch Lenox en 1.172 €. En Canyon Ranch, las comidas y las instalaciones del spa ya forman parte del precio.
Para un programa guiado de comidas, spa y clases recomendamos el Canyon Ranch Lenox. Las parejas que buscan calma lejos de las pantallas están en buenas manos en el Miraval Berkshires Resort.
Tanglewood está en el propio Lenox, así que ambos resorts quedan en el mismo pueblo: el Canyon Ranch Lenox en Kemble Street, el Miraval Berkshires Resort en Lenox Dale.
El Miraval Berkshires Resort trabaja con paquetes inclusivos.
El Miraval Berkshires Resort admite solo adultos y es, a propósito, un lugar sin pantallas.
El Canyon Ranch Lenox tiene dos llaves Michelin.
Sí, en el Miraval Berkshires Resort con World of Hyatt. El Canyon Ranch Lenox no pertenece a ningún programa; allí cuentan las ventajas suitespot.
Los dos. El Canyon Ranch Lenox tiene piscina cubierta con clases acuáticas y una piscina exterior, el Miraval Berkshires Resort una piscina climatizada que pasa del interior al exterior y una piscina de relajación en el spa.
Sí, en el Canyon Ranch Lenox: allí necesita al menos dos noches para las ventajas suitespot. En el Miraval Berkshires Resort se aplican desde la primera noche.
Cada estación tiene su encanto: conciertos de verano en Tanglewood, colores de otoño en los bosques, paseos por la nieve en invierno y jardines en flor en primavera. El spa lo disfruta todo el año.