Une villa derrière les remparts vénitiens, un hôtel urbain avec piscines au jardin ou des maisons de pierre dans un village de montagne : parmi les hôtels de luxe à Nicosie, nous trouvons avec vous, conseil personnel à l’appui, celui qui convient à votre voyage. Qui réserve via suitespot reçoit, selon l’hôtel, des avantages comme le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit d’hôtel et un service VIP – environ 500 € de valeur moyenne pour deux nuits.
Amyth of Nicosie · Vieille VilleAux couples sensibles à l’architecture, nous recommandons l’Amyth of Nicosie : une villa restaurée des environs de 1900, avec dix chambres en tout, au cœur de la vieille ville. Pour réunir piscine, spa et plusieurs restaurants sous un même toit, réservez The Landmark Nicosie, rouvert après une refonte complète. Et si vous cherchez le calme et l’air des montagnes, séjournez au Casale Panayiotis, dont les chambres se répartissent dans sept maisons de pierre restaurées d’un village.Vous cherchez le meilleur hôtel de Nicosie ? Voici les adresses les plus connues avec leur emplacement, leur score suitespot et leur prix par nuit. Une suggestion : pour la vieille ville et les musées à pied, logez à l’Amyth of Nicosie ; pour les piscines au jardin et le spa, à The Landmark Nicosie ; pour l’air des montagnes, au Casale Panayiotis.
| Hôtel | Quartier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|
| The Landmark Nicosie | Lykabittos | ★ 4,6/5 | 195 € |
| Amyth of Nicosie | Vieille Ville | ★ 4,7/5 | 209 € |
| Casale Panayiotis | – | ★ 4,2/5 | 190 € |
Sélectionnés par nos experts du voyage : chaque hôtel à Nicosie avec les avantages inclus en réservant avec suitespot, son prix par nuit et notre Score.
4,6Marriott Bonvoy98 Arch Makarios III Avenue, 1516 Nicosie, Chypre
4,7Marriott Bonvoy29 Patriarchou Grigoriou, 1016 Nicosie, Chypre
4,2Markou Drakou 80, Kalopanayiotis, Nicosie 2862, Chypre
Depuis décembre 2025, The Landmark Nicosie accueille de nouveau des hôtes, après plus de quatre ans de travaux. Toutes les chambres et suites ont été repensées, les jardins réaménagés et l’espace bien-être agrandi. L’hôtel fait désormais partie de l’Autograph Collection de Marriott et joue sur le thème de la diplomatie : une installation baptisée « Magic Box » présente des objets ayant appartenu à des personnalités connues.
The Landmark Nicosie · LykabittosEn mars 2025, l’Amyth of Nicosie a ouvert dans une villa face à la demeure Hadjigeorgakis Kornesios. Thanos Hotels a reconstruit l’intérieur en conservant les carreaux d’origine, le grand escalier et les plafonds à fresques. On y compte dix chambres et suites ; l’Amyth Two Bedroom Suite dispose d’une terrasse de 48 mètres carrés.
Pour votre séjour, cela signifie des espaces fraîchement aménagés, soit avec jardins et piscines dans la ville nouvelle, soit avec une cour plantée d’oliviers dans la vieille ville. Pour associer un hôtel 5 étoiles à Nicosie et la montagne, ajoutez simplement quelques nuits dans le Troodos.
En ville : The Landmark Nicosie possède deux piscines extérieures nichées dans des jardins d’herbes aromatiques et un bassin intérieur sur un étage dédié au bien-être, avec espaces de repos, hammam, sauna et bar à jus. Le Sole Spa, en mezzanine, adapte ses soins à vos envies ; s’y ajoutent le centre de fitness Axis, un studio de yoga et de Pilates ainsi qu’un court de tennis et de padel.
Casale PanayiotisÀ la montagne : Au Casale Panayiotis, le Myrianthousa Spa propose un parcours thermal avec sauna, brume glacée à la menthe, hammam aux herbes, cabine de neige, pluie tropicale et bains de pieds. On y trouve aussi une cabine de rassoul, un bassin d’hydrothérapie, sept cabines de soins, des jacuzzis privés en plein air et une suite spa pour couples ; les rituels de bain utilisent l’eau des sources sulfureuses du village.
Dans la vieille ville : L’Amyth of Nicosie dispose d’une salle de fitness, mais pas de spa. Si le bien-être compte pour vous, combinez la villa avec quelques jours en montagne.
Au Casale Panayiotis, les avantages suitespot s’appliquent à partir de deux nuits, de quoi consacrer tout un après-midi au spa. Réservez la suite spa pour couples en même temps que la chambre ; nous transmettons votre demande à l’hôtel.
Dans la cour : L’Amyth Kouzina de l’Amyth of Nicosie propose une cuisine chypriote et méditerranéenne, avec des produits locaux et des recettes traditionnelles revisitées : poissons et fruits de mer, salades, brunch et afternoon tea. On s’attable sur une terrasse sous les oliviers, près d’un jeu d’eau, et le bar prépare des cocktails aux ingrédients chypriotes.
Sous la fresque : À The Landmark Nicosie, l’Orangery est de retour, le restaurant historique de la maison. Sous une voûte en berceau ornée d’une fresque bleue de l’artiste Agata Leszczynska, vous mangez méditerranéen avec des touches chypriotes, avec vue sur le jardin et la piscine. Le soir, le Sumosan sert une cuisine fusion japonaise, la Vetrina associe café, vin et épicerie fine, et l’Incognito Bar offre un cadre intime pour la soirée.
Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
Au village : Au Casale Panayiotis, le Byzantino sert des plats chypriotes faits maison selon des recettes transmises, avec les fruits des vergers de l’hôtel ; le café voisin propose un brunch toute la journée. Du jeudi au dimanche soir, le Loutraki ouvre avec une cuisine fusion et une vue sur la vallée de Marathasa, et du vendredi au mardi le Pantheon sert pizzas, pâtes et burgers.
La Kava du Casale Panayiotis est une cave à vin souterraine avec salle à manger et bar pour 20 personnes au plus, réservable rien que pour vous. Pour une fête en petit comité, nous la demandons volontiers pour vous.
L’Amyth of Nicosie occupe une villa qu’un architecte italien a conçue vers 1900 comme deux résidences séparées ; une école de jeunes filles s’y est ensuite installée. Eraclis Papachristou Architects et l’architecte d’intérieur Maria Neophytou l’ont transformée avec délicatesse. L’hôtel détient aussi une clé Michelin, qui distingue le séjour dans son ensemble et non un restaurant.
The Landmark Nicosie · NicosieThe Landmark Nicosie a ouvert le 2 février 1967 sous le nom de Hilton Cyprus, a été agrandi en 1982 et 1995 et porte son nom actuel depuis 2019. En octobre 2021, il a fermé pour sa refonte complète ; l’Orangery est restée son restaurant historique.
Le Casale Panayiotis est l’œuvre de l’ingénieur civil John Papadouris, revenu dans son village natal presque abandonné de Kalopanayiotis pour y restaurer maisons et étables. Le village est connu pour ses sources sulfureuses, et le décor du Loutraki rappelle l’époque des mines de cuivre.
La vieille ville se découvre à pied à l’intérieur des remparts, et la ville nouvelle commence juste devant. Pour un hôtel 5 étoiles à Nicosie, la question est surtout de savoir si vous voulez des ruelles, des jardins ou des montagnes sous vos fenêtres.
Casale Panayiotis · NicosieDans la vieille ville : L’Amyth of Nicosie se trouve à l’intérieur des remparts vénitiens, à quelques mètres du palais de l’archevêché et de son musée byzantin, face au musée ethnologique. Notre conseil pour les couples et les amateurs d’architecture qui veulent tout faire à pied.
Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
Dans la ville nouvelle : The Landmark Nicosie est situé sur l’avenue Archbishop Makarios III, en centre-ville, dans des jardins avec deux piscines extérieures. Notre conseil pour qui veut se prélasser au bord de l’eau après la visite et dîner sur place le soir.
Dans le Troodos : Le Casale Panayiotis s’étend dans le village de Kalopanayiotis, vallée de Marathasa, sur le versant nord du Troodos. Le village appartient au district de Nicosie mais se situe loin dans les montagnes. Notre conseil pour qui cherche calme et air pur, chien compris.
Deux nuits à l’Amyth of Nicosie pour la vieille ville et les musées, puis deux nuits au Casale Panayiotis, où les avantages commencent à deux nuits : vous réunissez ainsi vieille ville et montagne en un voyage. Nos conseillers voyage organisent volontiers ce changement avec vous.
Dans la vieille ville, l’Amyth of Nicosie démarre à 209 €, et dans la ville nouvelle The Landmark Nicosie à 194 €. Dans le Troodos, le Casale Panayiotis commence à 190 €, avec les avantages suitespot à partir de deux nuits. Le prix réel d’une chambre à vos dates s’affiche plus bas, dans la liste des hôtels.
| Hôtel de luxe | À partir de | Séjour minimum | Score suitespot |
|---|---|---|---|
| Dans la vieille ville | |||
| Amyth of Nicosie | 209 € | 1 nuit | ★ 4,7/5 |
| Dans la ville nouvelle | |||
| The Landmark Nicosie | 194 € | 1 nuit | ★ 4,6/5 |
| Dans le massif du Troodos | |||
| Casale Panayiotis | 190 € | 2 nuits | ★ 4,2/5 |
En plus avec suitespot : En réservant via suitespot, vous profitez d’avantages exclusifs, selon l’hôtel par exemple le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit hôtelier ainsi qu’une arrivée anticipée et un départ tardif selon disponibilité. Les membres Premium voient directement sur suitespot quels avantages s’appliquent dans chaque hôtel.
Séjour minimum : deux nuits au Casale Panayiotis ; à l’Amyth of Nicosie et à The Landmark Nicosie, la première nuit suffit.
Casale Panayiotis · NicosieProgramme de fidélité : L’Amyth of Nicosie et The Landmark Nicosie font partie de Marriott Bonvoy. Le Casale Panayiotis est indépendant, et les avantages suitespot parlent d’eux-mêmes. Comme nous réservons directement auprès de l’hôtel, vos points et nuits de statut sont crédités, et vos avantages de statut s’appliquent sur place.
Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comNicosie au fil de l’année : Printemps et automne invitent aux longues promenades dans la vieille ville. En été, vous passez les heures de midi au bord de la piscine ou montez vers les villages plus frais du Troodos. Autour de la Pâque orthodoxe, réservez tôt votre hôtel de luxe à Nicosie.
Combien de temps rester : Deux nuits pour la vieille ville et les musées, deux autres en montagne : vous profitez ainsi de la ville et des sommets.
L’Amyth of Nicosie et The Landmark Nicosie appartiennent à Marriott Bonvoy, tandis que le Casale Panayiotis, dans le Troodos, est indépendant et séduit par les avantages suitespot. suitespot réserve directement auprès de l’hôtel : points, nuits de statut et avantages de statut comptent donc pleinement.
2 des 3 hôtels à Nicosie font partie d’un programme de fidélité : Marriott Bonvoy. Un hôtel est indépendant : vous y profitez des avantages suitespot sans programme de fidélité.
| Programme | Hôtels | Exemples à Nicosie |
|---|---|---|
| Marriott Bonvoy | 2 hôtels | The Landmark Nicosie, Amyth of Nicosie |
Le choix d’un hôtel à Nicosie tient souvent à quelques questions : y a-t-il une piscine ou un spa, de quand date le bâtiment, quand a-t-il été rénové pour la dernière fois, l’hôtel a-t-il reçu une distinction ? Le tableau y répond pour les trois hôtels en un coup d’œil.
3 des 3 hôtels occupent des bâtiments historiques. Toute nouvelle adresse : Amyth of Nicosie, ouvert en 2025. 2 hôtels disposent d’un spa, 2 d’une piscine. Un hôtel a reçu une clé Michelin.
✓ = oui, – = non, case vide = pas d’information.
| Hôtel | Ouverture | Rénovation | Piscine | Spa | Clés Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Landmark Nicosie | 1967 | 2025 | ✓ | ✓ | ||
| Amyth of Nicosie | 2025 | – | 1 clé | |||
| Casale Panayiotis | ✓ | ✓ |
Carolin, Valentina, Madeleine et Andrea et notre équipe connaissent ces hôtels de l’intérieur – et vous aident à trouver la chambre, l’emplacement et le tarif qui vous conviennent. 365 jours par an, par téléphone, e-mail ou WhatsApp.
Découvrir notre équipe →Le Casale Panayiotis, dans le Troodos, démarre à 190 €, avec des avantages dès deux nuits. The Landmark Nicosie commence à 194 €, et l’Amyth of Nicosie, dans la vieille ville, à 209 €. Selon l’hôtel s’ajoutent des avantages comme le petit-déjeuner, un crédit hôtelier ou un surclassement selon disponibilité ; les membres Premium les voient directement sur suitespot.
Cela dépend de vos projets : pour la vieille ville et l’architecture, nous recommandons l’Amyth of Nicosie ; pour les piscines, le spa et plusieurs restaurants, The Landmark Nicosie ; pour le calme en montagne, le Casale Panayiotis.
Oui. L’Amyth of Nicosie compte dix chambres et suites dans une villa de la vieille ville. Au Casale Panayiotis, 41 chambres et suites se répartissent dans sept maisons restaurées d’un village de montagne.
The Landmark Nicosie possède deux piscines extérieures dans des jardins d’herbes aromatiques et un bassin intérieur sur son étage bien-être. Le Casale Panayiotis propose un bassin d’hydrothérapie au spa et des jacuzzis privés en plein air.
L’Amyth of Nicosie détient une clé Michelin. La distinction porte sur l’hôtel entier, pas sur un restaurant.
L’Amyth of Nicosie a ouvert en mars 2025, et The Landmark Nicosie a rouvert en décembre 2025 après sa refonte complète.
L’Amyth of Nicosie est situé à l’intérieur des remparts vénitiens, près du musée byzantin. The Landmark Nicosie se trouve dans la ville nouvelle, juste hors des remparts.
Non, le Casale Panayiotis se trouve dans le village de montagne de Kalopanayiotis, dans le Troodos, qui dépend du district. Il convient à quelques jours au calme dans les hauteurs, par exemple après la ville.
Marriott Bonvoy : à l’Amyth of Nicosie et à The Landmark Nicosie. Le Casale Panayiotis n’appartient à aucun programme ; vous y profitez des avantages suitespot.
L’Amyth of Nicosie et le Casale Panayiotis accueillent volontiers les animaux. Signalez votre chien dès la réservation.
Uniquement au Casale Panayiotis : les avantages suitespot y commencent à deux nuits. À l’Amyth of Nicosie et à The Landmark Nicosie, vous en profitez dès la première nuit.
En toute saison : au printemps et en automne, vous explorez la vieille ville à pied ; en été, la piscine et les villages de montagne vous attendent. Autour de Pâques, nous conseillons de réserver tôt ; les avantages suitespot valent toute l’année.