Réservez avec suitespot : des avantages d’une valeur d’environ 500 € pour deux nuits (en moyenne) · Pourquoi Premium ?
suitespot
États-Unis · Dallas

Les 15 meilleurs hôtels de luxe à Dallas

Un grand hôtel à Downtown, une demeure à Turtle Creek ou une tour miroir avec piscine à débordement ? Nos conseillers voyage vous guident personnellement et trouvent parmi les hôtels de luxe à Dallas celui qui correspond à votre séjour. En réservant via suitespot, vous profitez d’avantages comme le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit d’hôtel et un service VIP – selon l’hôtel, environ 500 € de valeur en moyenne pour deux nuits.

15Hôtels de luxe
dès 148 €par nuit
10Marques hôtelières
365jours de conseil personnalisé
Votre guide

Votre guide des meilleurs hôtels de luxe à Dallas

Dallas vit au rythme de ses quartiers : dans l’Arts District, le musée d’art, l’opéra et la salle de concert se touchent, le Klyde Warren Park enjambe l’autoroute comme un pont de verdure, et à Uptown le tramway historique longe les restaurants et les terrasses de McKinney Avenue. Si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à Dallas, choisissez d’abord le cadre : demeures et parcs autour de Turtle Creek, tours bancaires de Downtown ou clubs de musique de Deep Ellum.Rosewood Mansion On Turtle Creek DallasRosewood Mansion On Turtle Creek Dallas · Turtle CreekAux couples et aux gourmets, nous recommandons le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, une demeure de 1925 distinguée d’une clé Michelin, ou The Ritz-Carlton Dallas sur McKinney Avenue, cinq étoiles au Forbes Travel Guide et doté d’un grand spa.

Parmi les meilleurs hôtels de Dallas, les amateurs de design trouvent leur bonheur à l’Hôtel Swexan Dallas, une tour miroir signée Kengo Kuma avec piscine à débordement sur le toit. The Joule Dallas marie art et centre-ville dans une ancienne banque, et si vous voyagez avec votre chien et voulez de la musique live le soir, descendez au Kimpton Pittman Hotel Dallas, à Deep Ellum.

Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
Notre sélection

Les hôtels les plus connus de Dallas

Musées, skyline ou musique live : qu’attendez-vous de votre séjour ? Voici d’un coup d’œil les plus connus parmi les meilleurs hôtels de Dallas, avec quartier, suitespot Score et prix par nuit. Notre conseil : pour l’opéra et le musée d’art, logez au JW Marriott Dallas Arts District ; pour des soirées de musique à Deep Ellum, au Kimpton Pittman Hotel Dallas.

HôtelQuartierScore suitespotPrix dès
Rosewood Mansion On Turtle Creek DallasTurtle Creek★ 4,8/5781 €
Fairmont DallasArts District★ 4,4/5148 €
The Ritz-Carlton DallasUptown★ 4,9/5637 €
Hôtel Swexan DallasArts District★ 4,7/5549 €
Hotel Crescent Court DallasUptown★ 4,5/5505 €
The Stoneleigh DallasUptown Dallas★ 4,5/5337 €
The Joule DallasDowntown★ 4,5/5209 €
JW Marriott Dallas Arts DistrictArts District★ 4,3/5296 €
Warwick Melrose DallasOak Lawn★ 4,3/5316 €
Dallas Marriott DowntownArts District★ 4,2/5170 €
La collection

Nos 15 hôtels de luxe à Dallas

Sélectionnés par nos experts du voyage : chaque hôtel à Dallas avec les avantages inclus en réservant avec suitespot, son prix par nuit et notre Score.

Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas4,8Rosewood Hotels & Resorts

Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas

2821 Turtle Creek Boulevard, Dallas, TX 75219, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 781 € / nuitVérifier les disponibilités
Fairmont Dallas4,4ALL (Accor)

Fairmont Dallas

1717 N Akard St, Dallas, TX 75201, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 148 € / nuitVérifier les disponibilités
The Ritz-Carlton Dallas4,9Marriott Bonvoy

The Ritz-Carlton Dallas

2121 McKinney Avenue, Dallas, Texas, Etats-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 637 € / nuitVérifier les disponibilités
Hôtel Swexan Dallas4,7Leaders Club

Hôtel Swexan Dallas

2575 McKinnon St, Dallas, TX 75201, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 549 € / nuitVérifier les disponibilités
Hotel Crescent Court Dallas4,5

Hotel Crescent Court Dallas

400 Crescent Ct, Dallas, TX 75201-1838, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 505 € / nuitVérifier les disponibilités
The Stoneleigh Dallas4,5Marriott Bonvoy

The Stoneleigh Dallas

2927 Maple Ave, Dallas, TX 75201, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 337 € / nuitVérifier les disponibilités
The Joule Dallas4,5Leaders Club

The Joule Dallas

1530 Main Street, Dallas, TX 75201, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 209 € / nuitVérifier les disponibilités
JW Marriott Dallas Arts District4,3Marriott Bonvoy

JW Marriott Dallas Arts District

800 North Harwood Street, Dallas, Texas, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 296 € / nuitVérifier les disponibilités
Warwick Melrose Dallas4,3

Warwick Melrose Dallas

3015 Oak Lawn Avenue, Dallas, TX 75219, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 316 € / nuitVérifier les disponibilités
Dallas Marriott Downtown4,2Marriott Bonvoy

Dallas Marriott Downtown

650 N Pearl St, Dallas, TX 75201, États-Unis d'Amérique

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 170 € / nuitVérifier les disponibilités
Renaissance Dallas Hotel4,2Marriott Bonvoy

Renaissance Dallas Hotel

2222 N Stemmons Fwy, Dallas, TX 75207, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 175 € / nuitVérifier les disponibilités
Thompson Dallas4,1World of Hyatt

Thompson Dallas

205 N Akard St, Dallas, TX 75202, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 289 € / nuitVérifier les disponibilités
Kimpton Pittman Hotel Dallas4,1IHG One Rewards

Kimpton Pittman Hotel Dallas

2551 Elm St, Dallas, TX 75226, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 199 € / nuitVérifier les disponibilités
W Dallas - Victory4,0Marriott Bonvoy

W Dallas - Victory

2440 Victory Park Lane, Dallas, Texas, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 296 € / nuitVérifier les disponibilités
The Adolphus Dallas4,3Marriott Bonvoy

The Adolphus Dallas

1321 Commerce Street, Dallas, Texas, États-Unis

Inscrivez-vous à l’adhésion premium de suitespot Hôtels pour voir vos avantages exclusifs et réserver directement
dès 191 € / nuitVérifier les disponibilités
Offres du moment

Offres actuelles pour les hôtels de luxe à Dallas

Beaucoup de nos hôtels partenaires à Dallas proposent des conditions spéciales réservables via suitespot – des nuits offertes aux réductions sur les longs séjours. Les avantages suitespot (petit-déjeuner, surclassement, crédit d’hôtel) s’appliquent en plus. À signaler : Troisième nuit gratuite au Fairmont Dallas.

HôtelOffreRéservable jusqu’au
Fairmont DallasTroisième nuit gratuite15 juin 2027
Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas30 % de réduction (sur des catégories de chambres et des tarifs sélectionnés)30 juin 2027
Nouvelles adresses

Nouvelles adresses et rénovations récentes : ce que les hôtels de luxe à Dallas vous offrent aujourd’hui

Nouveau dans l’Arts District et à Uptown : au JW Marriott Dallas Arts District, l’ascenseur vous mène au lobby du 11e étage, où sont exposées plus de 20 œuvres originales d’artistes de la région. Juste à côté se trouvent la terrasse de la piscine chauffée avec cabanas et le Vincent’s Sky Lounge sous des plafonds d’environ douze mètres, et les neuf Museum Suites donnent sur le Dallas Museum of Art. L’hôtel a ouvert en juillet 2023. Un mois plus tôt, l’Hôtel Swexan Dallas ouvrait dans le Harwood District, une tour miroir dessinée par Kengo Kuma ; son restaurant italien sur le toit, Léonie, accueille aussi la clientèle extérieure depuis 2025.

JW Marriott Dallas Arts DistrictJW Marriott Dallas Arts District · Arts District

Redessiné à Uptown : The Stoneleigh Dallas s’appelle officiellement The Stoneleigh, Autograph Collection, depuis avril 2026. Le studio londonien Fettle a refait le lobby, les chambres et les suites pour environ 20 millions de dollars, dans un style opulent inspiré de Dorothy Draper ; depuis mai 2026, Michael White cuisine italien au Lions Den, et des DJ animent le Bar Leonessa le week-end. À The Ritz-Carlton Dallas, Rottet Studio a redessiné en 2023 les 218 chambres et suites, le lobby et le Club Lounge, et le spa a gagné deux cabines de soin.

Du neuf à Downtown : à The Joule Dallas, Tihany Design a repensé en 2025 les chambres de la West Tower, et la brasserie CBD Provisions est de retour avec un nouveau décor et une nouvelle carte. Au Thompson Dallas, le bistrot Little Daisy, au 9e étage, sert depuis mars 2024 une cuisine française aux accents de Louisiane, du petit déjeuner au dîner.

Piscines

Ces hôtels de luxe à Dallas ont une piscine – au-dessus de la skyline, sous les magnolias et près du bar

Au-dessus de la skyline : à l’Hôtel Swexan Dallas, la piscine à débordement occupe le dernier étage, avec une vue à 180 degrés sur la skyline, des cabanas privées et le bar Pomelo ; elle est réservée aux clients de l’hôtel. À The Joule Dallas, la piscine du toit, à façade vitrée, dépasse d’environ 2,4 mètres le bord de l’immeuble, avec cabanas et lits de jour. Le JW Marriott Dallas Arts District a sa terrasse de piscine chauffée au 11e étage, avec cabanas et vue sur le quartier culturel.

Dans la verdure et chauffée toute l’année : au Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, vous nagez dans un bassin de 25 mètres entouré de magnolias, chauffé toute l’année ; les cabanas privées sont réservées aux adultes de 21 ans et plus. L’Hotel Crescent Court Dallas maintient sa piscine, sur le toit du deuxième étage, à environ 29 degrés toute l’année, avec service au bord du bassin le week-end. À The Ritz-Carlton Dallas, la piscine extérieure est surélevée et possède son propre Pool Bar.

Hôtel Swexan DallasHôtel Swexan Dallas · Arts District

Avec bar et feu : à Downtown aussi, les hôtels de luxe à Dallas ont leur piscine. Au Kimpton Pittman Hotel Dallas, la piscine chauffée selon la saison s’accompagne du bar Deep End, de cabanas et d’un foyer extérieur. The Adolphus Dallas a sa piscine tempérée sur le toit du 7e étage, avec cabanas, élément de feu et vue sur Downtown. Et au Thompson Dallas, une piscine à débordement chauffée avec cabanas et vue sur la skyline vous attend au 9e étage.

Spa & bien-être

Spa et bien-être dans un hôtel 5 étoiles à Dallas : rituels de l’eau, espaces chaleur et soins du visage

Grands spas à Uptown : le spa de The Ritz-Carlton Dallas est tout entier tourné vers l’eau, avec Healing Waters, douze cabines de soin, espaces de détente, salon de coiffure et son propre lounge pour une collation. À l’Hotel Crescent Court Dallas, le spa compte 16 cabines, des salons séparés pour hommes et femmes, un bain à remous avec bassins chaud et froid et un espace manucure ; accès à partir de 18 ans.

The Ritz-Carlton DallasThe Ritz-Carlton Dallas · Uptown

Sous la rue : le spa de The Joule Dallas se trouve en sous-sol, avec European Heat Experience, sauna à l’eucalyptus, hammam de cristal et vitality pool ; il travaille avec Biologique Recherche et Valmont. Le spa de The Adolphus Dallas propose six cabines, dont une pour les couples avec terrasse privée, ainsi que des produits Sothys et des HydraFacial. Pour beaucoup de voyageurs, un après-midi au spa fait partie de tout séjour dans un hôtel 5 étoiles à Dallas.

Vos avantages suitespot
  • Petit-déjeuner pour deux, chaque jour
  • Surclassement selon disponibilité
  • Crédit hôtel, p. ex. 100 dollars US
  • Arrivée anticipée et départ tardif
  • Service VIP et conseil personnalisé
  • Points et statut dans le programme de l’hôtel
Sur deux nuits, cela représente en moyenne environ 500 € – selon l’hôtel, le tarif et la disponibilité.

Personnel plutôt que grand : tous les hôtels de luxe à Dallas n’ont pas leur propre grand spa. Au Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, massages et soins du visage sont réservés aux clients de l’hôtel, avec le soin STURMGLOW du Dr Barbara Sturm, hammam et sauna. L’Hôtel Swexan Dallas vous réserve en priorité un rendez-vous au spa partenaire de Joanna Czech et vous y conduit gratuitement ; saunas et bain froid vous attendent au club de fitness de l’hôtel.

Un crédit pour le spa

Nos conseillers voyage réservent volontiers votre soin avant votre arrivée.

Gastronomie

Gastronomie dans les hôtels de luxe à Dallas : cuisine du Sud-Ouest, steaks et sushis au-dessus de la ville

Le Texas dans l’assiette : à The Ritz-Carlton Dallas, Dean Fearing, surnommé « Father of Southwestern Cuisine », dirige le Fearing’s, réparti en sept espaces différents, avec le Rattlesnake Bar juste à côté. À l’Hôtel Swexan Dallas, Stillwell’s, au 7e étage, sert les viandes du programme de bœuf maison HWD, recommandé par le Guide Michelin deux années de suite, avec une Cowboy Hour chaque jour. Le CBD Provisions de The Joule Dallas se décrit comme « français dans la méthode, texan dans la manière ».

The Joule DallasThe Joule Dallas · Downtown

Japon et Italie : si vous cherchez dans un hôtel 5 étoiles à Dallas une gastronomie raffinée loin de la cuisine texane, vous avez le choix entre omakase et feu de bois. À l’Hotel Crescent Court Dallas, vous dînez chez Nobu Dallas, dans une salle signée Rockwell Group, avec menus omakase et spécialités texanes. Au Thompson Dallas, Danny Grant cuisine l’Italie au feu de bois au Monarch, au 49e étage, et un étage plus haut le Kessaku sert sushis et saké. Chez The Stoneleigh Dallas, Michael White a créé le Lions Den, un supper club italien aux pâtes faites maison.

Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.

Thé et bars cachés : au Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, l’afternoon tea est servi dans la bibliothèque de 1925, et le Mansion Bar accueille de la musique live les vendredis et samedis soir. The Adolphus Dallas le sert chaque jour dans la French Room, sous des lustres en verre de Murano. À l’Hôtel Swexan Dallas, une porte cachée dans une bibliothèque mène au Babou’s, et à The Joule Dallas, un escalier descend vers le Midnight Rambler.

Une soirée dans un club privé

Client de l’Hotel Crescent Court Dallas, vous devenez pendant votre séjour membre du Crescent Club, un club privé au 17e étage de la tour Crescent voisine, avec vue sur la skyline au déjeuner ou au dîner. Indiquez-nous la date, nos conseillers voyage réservent la table.

Histoire

Hôtels de luxe à Dallas chargés d’histoire : une demeure, le palais d’un baron de la bière et un temple

La demeure de Turtle Creek : le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas est la maison que l’industriel du coton et du pétrole Sheppard King fit construire en 1925 dans le style de la Renaissance italienne. Rosewood, la société de Caroline Rose Hunt, l’acheta en 1979 ; le restaurant ouvrit en 1980 et l’hôtel en 1981, point de départ de Rosewood Hotels & Resorts. Les plafonds ornementaux sont de Giovanni Primo Casci, et un vitrail s’inspire de la Magna Carta.

The Adolphus DallasThe Adolphus Dallas · West End Historic District

L’hôtel du baron de la bière : c’est Adolphus Busch, cofondateur d’Anheuser-Busch, qui fit bâtir The Adolphus Dallas à l’emplacement de l’ancien hôtel de ville ; la tour Beaux-Arts, inspirée d’un château allemand, ouvrit en 1912. Plusieurs présidents américains et, en 1991, la reine Elizabeth II y ont séjourné, et le bâtiment est inscrit au National Register of Historic Places.

Kimpton Pittman Hotel DallasKimpton Pittman Hotel Dallas · Deep Ellum

Le temple : le Kimpton Pittman Hotel Dallas occupe le temple des Knights of Pythias de 1916, dessiné par l’architecte afro-américain William Sidney Pittman. Le bâtiment fut un lieu de rencontre de la communauté noire de Dallas, et Blind Lemon Jefferson joua dans sa salle de bal du 4e étage. Après des années comme bureau d’assurance puis à l’abandon, il est un hôtel depuis 2020.

Vos avantages suitespot
  • Petit-déjeuner pour deux, chaque jour
  • Surclassement selon disponibilité
  • Crédit hôtel, p. ex. 100 dollars US
  • Arrivée anticipée et départ tardif
  • Service VIP et conseil personnalisé
  • Points et statut dans le programme de l’hôtel
Sur deux nuits, cela représente en moyenne environ 500 € – selon l’hôtel, le tarif et la disponibilité.

Tours bancaires et hôtel résidentiel : The Joule Dallas occupe l’ancienne Dallas National Bank néogothique des années 1920, le Thompson Dallas The National, la tour de la First National Bank de 1965 habillée de marbre grec. The Stoneleigh Dallas ouvrit en 1923 comme hôtel résidentiel ; un penthouse fut ajouté en 1934, et le propriétaire fit appel à la décoratrice Dorothy Draper. Judy Garland, Audrey Hepburn et Elvis Presley y ont séjourné.

Distinctions

Hôtels de luxe à Dallas distingués : clés Michelin et Forbes Travel Guide

Une clé Michelin chacun pour le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas et l’Hôtel Swexan Dallas. Les clés distinguent l’hôtel dans son ensemble, pas un restaurant : la demeure de 1925 et son service comme la tour de Kengo Kuma, avec sa piscine sur le toit et ses bars. Le Forbes Travel Guide classe en outre The Mansion comme « Recommended ».

Cinq étoiles au Forbes Travel Guide pour The Ritz-Carlton Dallas, sur McKinney Avenue. Si vous choisissez parmi les hôtels de luxe à Dallas selon ces distinctions, vous trouverez les trois à Uptown.

Où séjourner

Où loger à Dallas : Uptown, Arts District, Downtown ou Deep Ellum – le bon quartier pour votre hôtel 5 étoiles

Chaque quartier de Dallas a son propre rythme : Uptown est vert et convivial, l’Arts District appartient à la culture, Downtown aux anciennes tours bancaires et Deep Ellum à la musique. Beaucoup d’hôtels de luxe à Dallas sont situés de façon à relier deux de ces mondes à pied. Pour un hôtel 5 étoiles à Dallas, cela veut dire : choisir d’abord le quartier, ensuite l’hôtel.

Uptown et Turtle Creek : cinq des hôtels de luxe à Dallas se trouvent à Uptown. The Ritz-Carlton Dallas est sur McKinney Avenue, à distance de marche de l’American Airlines Center et de l’Arts District. Le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas est une demeure de 1925 avec piscine sous les magnolias, et l’Hotel Crescent Court Dallas fait partie du complexe The Crescent, dessiné par Philip Johnson.

Harwood District et Katy Trail : toujours à Uptown, l’Hôtel Swexan Dallas se dresse dans le Harwood District. The Stoneleigh Dallas est sur Maple Avenue, près du Katy Trail et du Reverchon Park, idéal pour un jogging matinal.

Oak Lawn : dans le quartier d’Oak Lawn, vous logez au Warwick Melrose Dallas.

Hotel Crescent Court DallasHotel Crescent Court Dallas · Uptown

Arts District : depuis le JW Marriott Dallas Arts District, quelques pas suffisent pour rejoindre le Dallas Museum of Art, le Winspear Opera House et le Klyde Warren Park. Le Fairmont Dallas, sur North Akard Street, est un grand hôtel urbain, avec musées et quartier d’affaires à distance de marche.

Vos avantages suitespot
  • Petit-déjeuner pour deux, chaque jour
  • Surclassement selon disponibilité
  • Crédit hôtel, p. ex. 100 dollars US
  • Arrivée anticipée et départ tardif
  • Service VIP et conseil personnalisé
  • Points et statut dans le programme de l’hôtel
Sur deux nuits, cela représente en moyenne environ 500 € – selon l’hôtel, le tarif et la disponibilité.

Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.

Downtown : The Joule Dallas se dresse sur Main Street, à côté du magasin historique de Neiman Marcus. The Adolphus Dallas est sur Commerce Street, dans le Main Street District, et le Thompson Dallas dans la tour The National, juste à côté de la station DART Akard.

The Stoneleigh DallasThe Stoneleigh Dallas · Uptown Dallas

Deep Ellum : le Kimpton Pittman Hotel Dallas est sur Elm Street, là où Downtown rejoint Deep Ellum ; plus de 30 salles de musique live sont à distance de marche.

Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comDemander via WhatsAppÉcrire un email

Victory Park et Design District : le W Dallas - Victory se trouve à Victory Park, face à l’American Airlines Center et près du Perot Museum. Dans le Design District, le long du Stemmons Freeway, vous reconnaîtrez de loin le Renaissance Dallas Hotel à sa tour elliptique en granit au toit en biais.

Le conseil de nos conseillers voyage

Les soirs de match des Mavericks ou des Stars, logez à distance de marche de l’American Airlines Center : au W Dallas - Victory, juste en face, ou à The Ritz-Carlton Dallas, à Uptown. Vous rentrez ainsi après le match sans voiture. Nos conseillers voyage accordent volontiers hôtel et date du match.

Prix

Ce que coûte une nuit dans un hôtel 5 étoiles à Dallas – et ce qui est inclus

Les prix commencent à 147 € au Fairmont Dallas, dans l’Arts District, et montent jusqu’à 780 € au Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas. À Downtown et à Deep Ellum, les quatre hôtels restent sous 300 €, par exemple le Kimpton Pittman Hotel Dallas à partir de 198 € et The Joule Dallas à partir de 208 €. À Uptown, The Stoneleigh Dallas commence à 336 € et The Ritz-Carlton Dallas à 636 €. Le tableau présente les 15 hôtels par quartier ; les prix du jour et les disponibilités figurent dans la liste des hôtels plus bas.

Hôtel de luxeÀ partir deSéjour minimumScore suitespot
Uptown, Turtle Creek et Harwood District
Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas780 €1 nuit★ 4,8/5
The Ritz-Carlton Dallas636 €1 nuit★ 4,9/5
Hôtel Swexan Dallas548 €1 nuit★ 4,7/5
Hotel Crescent Court Dallas504 €1 nuit★ 4,5/5
The Stoneleigh Dallas336 €1 nuit★ 4,5/5
Oak Lawn
Warwick Melrose Dallas316 €1 nuit★ 4,3/5
Arts District
JW Marriott Dallas Arts District295 €1 nuit★ 4,3/5
Dallas Marriott Downtown169 €1 nuit★ 4,2/5
Fairmont Dallas147 €1 nuit★ 4,4/5
Downtown et Deep Ellum
Thompson Dallas288 €1 nuit★ 4,1/5
The Joule Dallas208 €1 nuit★ 4,5/5
Kimpton Pittman Hotel Dallas198 €1 nuit★ 4,1/5
The Adolphus Dallas190 €1 nuit★ 4,3/5
Victory Park et Design District
W Dallas - Victory295 €1 nuit★ 4,0/5
Renaissance Dallas Hotel175 €1 nuit★ 4,2/5

En plus avec suitespot : En réservant via suitespot, vous profitez d’avantages exclusifs, selon l’hôtel par exemple le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit hôtelier ainsi qu’une arrivée anticipée et un départ tardif selon disponibilité. Les membres Premium voient directement sur suitespot quels avantages s’appliquent dans chaque hôtel.

Fairmont DallasFairmont Dallas · Arts District

Points et statut se cumulent avec Marriott Bonvoy dans sept des 15 hôtels de luxe à Dallas, par exemple à The Ritz-Carlton Dallas, au JW Marriott Dallas Arts District et au W Dallas - Victory. World of Hyatt s’applique au Thompson Dallas, IHG One Rewards au Kimpton Pittman Hotel Dallas et ALL (Accor) au Fairmont Dallas ; à l’Hôtel Swexan Dallas, indiquez votre numéro Leaders Club à la réservation.

Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comDemander via WhatsAppÉcrire un email

Quand c’est le plus beau : un hôtel 5 étoiles à Dallas se savoure en toute saison. Au printemps, les bluebonnets fleurissent dans les prairies autour de la ville et les terrasses d’Uptown se remplissent. L’été appartient aux piscines sur les toits et aux longues soirées au bar de la piscine, au-dessus de la skyline. En automne, la State Fair of Texas attire les foules à Fair Park, et les saisons de football américain, de basket et de hockey commencent.

Combien de temps rester : pour un hôtel 5 étoiles à Dallas, nous recommandons trois nuits : une journée pour l’Arts District et le Klyde Warren Park, une pour Downtown et le Sixth Floor Museum sur Dealey Plaza, plus une soirée à Deep Ellum. Une quatrième nuit laisse le temps d’une excursion à Fort Worth.

Points & statut

Cumulez des points et profitez de votre statut à Dallas

À Dallas, Marriott Bonvoy s’étend d’Uptown à l’Arts District, par exemple à The Ritz-Carlton Dallas et au JW Marriott Dallas Arts District. World of Hyatt s’applique au Thompson Dallas, IHG One Rewards au Kimpton Pittman Hotel Dallas et ALL (Accor) au Fairmont Dallas. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points, nuits de statut et avantages de statut comptent comme pour une réservation directe.

  1. Choisissez votre hôtelLe tableau indique quels hôtels font partie de votre programme.
  2. Indiquez votre numéro de membreLors de votre réservation avec suitespot, renseignez votre numéro de programme de fidélité.
  3. Doublement gagnantPoints, nuits qualifiantes et avantages de statut s’ajoutent aux avantages suitespot.

12 des 15 hôtels à Dallas font partie d’un programme de fidélité, répartis entre cinq programmes. Les plus représentés sont Marriott Bonvoy avec sept hôtels, puis Leaders Club et ALL (Accor) avec respectivement deux et un. Les 3 autres hôtels sont indépendants : vous y profitez des avantages suitespot sans programme de fidélité.

ProgrammeHôtelsExemples à Dallas
Marriott Bonvoy7 hôtelsThe Ritz-Carlton Dallas, The Stoneleigh Dallas, JW Marriott Dallas Arts District …
Leaders Club2 hôtelsHôtel Swexan Dallas, The Joule Dallas
ALL (Accor)1 hôtelFairmont Dallas
IHG One Rewards1 hôtelKimpton Pittman Hotel Dallas
World of Hyatt1 hôtelThompson Dallas
En comparaison

Équipements comparés : piscine, spa et distinctions

Le choix d’un hôtel à Dallas tient souvent à quelques questions : y a-t-il une piscine ou un spa, de quand date le bâtiment, quand a-t-il été rénové pour la dernière fois, l’hôtel a-t-il reçu une distinction ? Le tableau y répond pour les 15 hôtels en un coup d’œil.

7dans des bâtiments historiques
7avec leur propre spa
14avec piscine
2avec une clé Michelin
2dans le Forbes Travel Guide

7 des 15 hôtels occupent des bâtiments historiques. Le doyen est The Adolphus Dallas, qui accueille des voyageurs depuis 1912. 7 hôtels disposent d’un spa, 14 d’une piscine. 2 hôtels ont reçu une clé Michelin, 2 figurent dans le Forbes Travel Guide.

✓ = oui, – = non, case vide = pas d’information.

HôtelOuvertureRénovationPiscineSpaClés MichelinForbes
Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas19812020✓–1 cléRecommended
The Ritz-Carlton Dallas2023✓✓5 étoiles
Hôtel Swexan Dallas2023✓–1 clé
Hotel Crescent Court Dallas19862018✓✓
The Stoneleigh Dallas19232026✓–
The Joule Dallas20082025✓✓
W Dallas - Victory20062021✓✓
The Adolphus Dallas19122018✓✓
Fairmont Dallas1969✓–
Warwick Melrose Dallas1924✓✓
Thompson Dallas2020✓✓
Kimpton Pittman Hotel Dallas2020✓–
JW Marriott Dallas Arts District2023✓
Renaissance Dallas Hotel1983✓
Dallas Marriott Downtown–
À lire aussi
L’avis de nos clients
Carolin, Luxury Hotel AdvisorValentina, Luxury Hotel AdvisorMadeleine, Luxury Hotel AdvisorAndrea, Luxury Hotel Advisor
Conseil personnalisé

Votre séjour à Dallas, organisé sur mesure

Carolin, Valentina, Madeleine et Andrea et notre équipe connaissent ces hôtels de l’intérieur – et vous aident à trouver la chambre, l’emplacement et le tarif qui vous conviennent. 365 jours par an, par téléphone, e-mail ou WhatsApp.

Découvrir notre équipe →
Questions fréquentes

Questions fréquentes sur les hôtels de luxe à Dallas

Combien coûte une nuit dans un hôtel de luxe à Dallas ?

Les prix commencent à 147 € au Fairmont Dallas et montent jusqu’à 780 € au Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas. À Downtown, The Joule Dallas démarre à 208 €, et le Kimpton Pittman Hotel Dallas, à Deep Ellum, à 198 €. Le petit déjeuner ou un crédit petit déjeuner est inclus dans tous les hôtels.

Quel est le meilleur hôtel de luxe à Dallas ?

Si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à Dallas, choisissez selon l’occasion. Pour un séjour romantique en couple ou les gourmets, nous recommandons le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, distingué d’une clé Michelin ; pour un grand spa, The Ritz-Carlton Dallas. Pour le design et la piscine sur le toit, l’Hôtel Swexan Dallas s’impose, pour la musique et la vie nocturne le Kimpton Pittman Hotel Dallas. Dites-nous ce que vous prévoyez, nos conseillers voyage vous recommanderont personnellement l’hôtel qui vous convient.

Quels hôtels de luxe se trouvent à Uptown Dallas ?

Parmi les hôtels de luxe d’Uptown, vous pouvez choisir The Ritz-Carlton Dallas sur McKinney Avenue, le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, l’Hotel Crescent Court Dallas dans le complexe The Crescent et l’Hôtel Swexan Dallas dans le Harwood District. Restaurants, bars et Katy Trail sont tout proches.

Quels hôtels de luxe à Dallas ont une piscine sur le toit ?

L’Hôtel Swexan Dallas a une piscine à débordement au dernier étage, réservée à ses clients. À The Joule Dallas, la piscine du toit dépasse du bord de l’immeuble, le JW Marriott Dallas Arts District a sa terrasse de piscine chauffée au 11e étage et The Adolphus Dallas la sienne au 7e.

Quels hôtels de luxe à Dallas sont nouveaux ?

L’Hôtel Swexan Dallas a ouvert en juin 2023 et le JW Marriott Dallas Arts District en juillet 2023. Après rénovation, The Stoneleigh Dallas s’appelle depuis avril 2026 The Stoneleigh, Autograph Collection, et à The Joule Dallas les chambres de la West Tower sont neuves depuis 2025.

Quel hôtel de Dallas a des clés Michelin ?

Le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas et l’Hôtel Swexan Dallas ont chacun une clé Michelin. Les clés distinguent l’hôtel entier, pas un restaurant. The Ritz-Carlton Dallas a cinq étoiles au Forbes Travel Guide.

Dans quels hôtels de Dallas mange-t-on le mieux ?

Au Fearing’s de Dean Fearing, à The Ritz-Carlton Dallas ; au Stillwell’s de l’Hôtel Swexan Dallas, recommandé par le Guide Michelin ; chez Nobu Dallas à l’Hotel Crescent Court Dallas et au Monarch de Danny Grant, au 49e étage du Thompson Dallas.

Puis-je cumuler des points hôteliers à Dallas ?

Oui, surtout avec Marriott Bonvoy, par exemple à The Ritz-Carlton Dallas et à The Adolphus Dallas. S’y ajoutent World of Hyatt au Thompson Dallas et IHG One Rewards au Kimpton Pittman Hotel Dallas, ainsi qu’ALL (Accor) et Leaders Club. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points et nuits de statut comptent comme d’habitude.

Où loger à Dallas ?

À Uptown pour les restaurants, les bars et la verdure (notre choix : The Ritz-Carlton Dallas), dans l’Arts District pour les musées et l’opéra (notre choix : JW Marriott Dallas Arts District), à Downtown pour les hôtels historiques (notre choix : The Joule Dallas) et à Deep Ellum pour la musique live (notre choix : Kimpton Pittman Hotel Dallas).

Quel est l’hôtel le plus cher à Dallas ?

Tout en haut se trouve le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas, avec des prix à partir de 780 € la nuit. Suivent The Ritz-Carlton Dallas à partir de 636 € et l’Hôtel Swexan Dallas à partir de 548 €.

Dans quels hôtels de luxe à Dallas les chiens sont-ils les bienvenus ?

Au Kimpton Pittman Hotel Dallas, les chiens de toute taille sont accueillis sans frais, au Fairmont Dallas sans limite de poids. Le Rosewood Mansion On Turtle Creek Dallas et l’Hôtel Swexan Dallas acceptent aussi les animaux. Prévenez-nous à la réservation, nos conseillers voyage règlent les détails avec l’hôtel.

Quel hôtel de Dallas choisir pour un week-end spa ?

The Ritz-Carlton Dallas, avec douze cabines et Healing Waters ; l’Hotel Crescent Court Dallas, avec 16 cabines et bassins chaud et froid ; et The Joule Dallas, avec espaces chaleur et vitality pool en sous-sol.

Réservez un hôtel de luxe à Dallas avec des avantages exclusifs !