Manoir aux jardins clos, suites perchées au-dessus de la ville ou domaine avec château en ruine et table étoilée : parmi les hôtels de luxe de Cork, nos conseillers voyage vous aident personnellement à choisir le vôtre. Qui réserve via suitespot reçoit en plus le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit d’hôtel et un service VIP – un ensemble de plus de 500 €.
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Balades en ville, port ou golf à la campagne : le meilleur hôtel de Cork pour vous dépend surtout de vos projets. Voici les adresses les plus connues, avec leur emplacement, le score suitespot et le prix par nuit. Notre conseil : pour rejoindre la ville à pied, Hayfield Manor ou The River Lee Cork ; pour le golf et le spa, le Castlemartyr Resort.
| Hôtel | Quartier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|
| Hayfield Manor | College Road | ★ 4,8/5 | 285 € |
| The Montenotte Hotel | Montenotte | ★ 4,2/5 | 245 € |
| Castlemartyr Resort | Castlemartyr | ★ 4,6/5 | 221 € |
| The River Lee Cork | Western Road | ★ 4,4/5 | 205 € |
Castlemartyr Resort · CastlemartyrAux gourmets et aux golfeurs, nous recommandons le Castlemartyr Resort, dans l’est du comté : le restaurant Terre y affiche deux étoiles Michelin, et un parcours de golf entoure le manoir. Les couples qui veulent dormir au calme d’un jardin, en pleine ville, réservent Hayfield Manor, avec spa et piscine intérieure. Pour rejoindre le centre à pied et passer la soirée au bord de l’eau, choisissez The River Lee Cork. Et pour contempler le fleuve et le port d’en haut, dormez à The Montenotte Hotel, sur la colline de Montenotte.Depuis août 2024, vous pouvez aussi loger à The Montenotte Hotel en dehors du bâtiment principal. Sur le coteau, cinq Woodland Suites octogonales dépassent la cime des arbres, complétées par quatre River Suites aux toits végétalisés. Les neuf ont toutes une baignoire îlot et une terrasse privée, et depuis une Woodland Suite, vous pouvez commander des soins du spa sur votre propre terrasse.
The Montenotte Hotel · MontenotteLes hôtes de ces suites disposent en outre du Clubhouse, un salon qui leur est réservé, pour le café, les cocktails et des soirées gourmandes. Les nouveaux bâtiments sont signés par les architectes de Henry J Lyons, l’aménagement intérieur par Kingston Lafferty Design.
Au Castlemartyr Resort, le restaurant Terre a ouvert en septembre 2022 ; il compte aujourd’hui deux étoiles Michelin. La soirée commence au Chef's Table, dans la cuisine ouverte, avec du champagne et des bouchées ; on traverse ensuite la cuisine et la pièce où l’on prépare conserves et marinades, puis le salon, avant de rejoindre la salle à manger. À la place du vin, vous pouvez choisir un accord de thés, conçu avec un sommelier en thé venu de Taïwan.
Les quatre adresses ont une piscine intérieure, et trois d’entre elles l’associent à un spa. Si vous voulez nager dans votre hôtel 5 étoiles à Cork, vous avez donc le choix.
Hayfield Manor · College RoadDans le manoir : The Beautique Spa de Hayfield Manor compte cinq salles de soin au décor individuel, une piscine intérieure chauffée, un hammam, un jacuzzi en plein air et un salon de repos. On y travaille avec Elemis et la marque GROUND Wellbeing, et des soins sont dédiés aux personnes atteintes d’un cancer ainsi qu’aux futures mamans. Les soins sont accessibles dès 18 ans.
Au-dessus de la ville : À The Montenotte Hotel, le Bellevue Spa possède une salle de sel de l’Himalaya. Au Motion Health Club, vous nagez dans un bassin de 20 mètres, avec en plus salle de fitness, sauna, hammam et jacuzzi.
Au bord du fleuve : Les hôtes de The River Lee Cork profitent gratuitement du NRG Fitness & Health Club, avec piscine intérieure, jacuzzi, sauna et hammam. Le bonnet de bain y est obligatoire, et des créneaux fixes sont prévus pour les enfants. À l’étage supérieur, la clinique KINS propose soins du visage et médecine esthétique.
À la campagne : Le spa du Castlemartyr Resort compte huit salles de soin et deux suites pour couples, Harmony et Serenity, dont l’une a son propre Vitality Pool et un sauna. Dans les Vitality Lounges, séparés pour les femmes et les hommes, vous attendent sauna, hammam, douches sensorielles et un autre Vitality Pool ; les soins sont signés ESPA et GROUND. Pour vos longueurs, la piscine de 20 mètres de l’espace loisirs donne sur les jardins.
Deux étoiles dans l’East Cork : Dans le manoir du Castlemartyr Resort, Terre sert le soir un menu dégustation construit autour des produits irlandais. Plus détendu, le Canopy Restaurant & Brasserie du chef Kevin Burke a une grande terrasse et suit les saisons, midi et soir, tous les jours. L’afternoon tea se prend au Knights Bar, sous un plafond en stuc signé Lafranchini, avec vue sur les jardins à la française, et au village, le resort possède le pub The Hunted Hog, à quelques pas de l’entrée du domaine.
The River Lee Cork · Western RoadDans le jardin en ville : À Hayfield Manor, le restaurant Orchids donne sur les jardins privés. Le chef exécutif Mark Staples y signe une cuisine irlandaise contemporaine, avec les produits de la région, servie au dîner du mercredi au dimanche. Midi et soir, on s’attable au Perrotts Garden Bistro, dans un jardin d’hiver lumineux, et dans la cour se dresse Bloom, un pavillon tout en verre dont les murs et le toit s’ouvrent, entièrement dédié au champagne.
Au bord du fleuve : Chez The River Lee Cork, The Grill Room, habillé de boiseries bleu pétrole, sert steaks et poissons de la région, des plats végétaux et une carte de vins durables et végans ; le soir, il propose aussi un menu avant-théâtre. The River Club est à la fois bar et restaurant toute la journée, décoré dans l’esprit new-yorkais, avec une terrasse au bord de l’eau et un brunch le week-end.
Vue sur les toits : Le Panorama Bistro & Terrace de The Montenotte Hotel tire parti de l’altitude ; à la carte figurent par exemple un gratin de crabe et de crevettes ou un bœuf Wellington. Au Glasshouse, le bar sur le toit au décor cubano-caribéen, on vient pour les animations live et des cocktails comme The Merchant Prince, au gin de la maison.
Aux beaux jours, les murs et le toit de Bloom s’ouvrent dans la cour de Hayfield Manor ; une table en fin d’après-midi vaut le détour. Pour Terre, au Castlemartyr Resort, mieux vaut s’y prendre tôt : donnez-nous votre date, nos conseillers voyage s’occupent de la réservation.
Le centre, sur l’île entre les bras du fleuve, est assez petit pour tout faire à pied, du marché à la cathédrale St. Fin Barre's. Pour un hôtel 5 étoiles à Cork sans voiture de location, c’est donc la proximité de cette île qui compte ; pour le golf et l’air de la campagne, c’est l’est du comté.
Au bord de la Lee, sur Western Road : The River Lee Cork se trouve dans une boucle de la Lee, à quelques minutes à pied du centre. Notre recommandation si vous voyagez sans voiture et sortez en ville le soir.
Sur College Road : Hayfield Manor s’élève dans des jardins clos de murs, à côté de l’University College, à environ 15 minutes à pied de St. Patrick's Street. Le parking est gratuit à l’intérieur de l’enceinte, et l’aéroport est à environ sept kilomètres. Notre recommandation pour les couples en quête de calme qui veulent tout de même rejoindre le centre à pied.
Sans supplément : vous payez le même tarif qu’en réservant en direct auprès de l’hôtel – les avantages suitespot s’ajoutent gratuitement.
À Montenotte : The Montenotte Hotel est perché sur une colline, bien au-dessus du centre, avec vue sur la Lee, le port et les toits de la ville. Notre recommandation pour qui aime prendre son petit-déjeuner avec vue et finir la soirée sur un toit-terrasse.
Dans l’East Cork : Le Castlemartyr Resort n’est pas en ville mais dans le village de Castlemartyr, à environ 20 minutes en voiture de Cork et de l’aéroport, sur un domaine d’environ 89 hectares de bois, de lacs et de parc. Notre recommandation pour les golfeurs, les familles et tous ceux qui cherchent un hôtel de luxe au vert.
Partagez le séjour : deux nuits sur College Road ou au bord du fleuve pour le marché, les pubs et le port, puis deux nuits au Castlemartyr Resort pour le golf, le spa et le menu de Terre. Le trajet prend une vingtaine de minutes.
Le château qui a donné son nom au village de Castlemartyr remonte à 1210, quand les Templiers l’ont fait construire. Ses ruines se dressent aujourd’hui sur le domaine du Castlemartyr Resort. Les terres sont ensuite passées à Sir Walter Raleigh, puis à Richard Boyle, 1er comte de Cork, sous qui le manoir a été bâti. Restauré, celui-ci a ouvert en 2008 comme cœur du resort.
Hayfield Manor occupe un domaine qui appartenait autrefois à la famille de négociants Musgrave. La famille Scally l’a racheté, a ouvert l’hôtel en 1996 et le possède et le dirige toujours elle-même.
Sur Western Road, un hôtel a fonctionné pendant une quarantaine d’années, en dernier lieu sous le nom de Jurys Hotel, avant que l’irlandaise Doyle Collection ne le transforme pour 38 millions d’euros ; il a rouvert en mars 2010 sous le nom de The River Lee Cork. The Montenotte Hotel est né d’une maison d’habitation, Lee View House, devenue au fil des ans un resort urbain sur la colline.
Distinctions : Le Castlemartyr Resort a une clé Michelin, qui récompense l’hôtel dans son ensemble, du cadre au service ; les deux étoiles Michelin de Terre ne concernent, elles, que le restaurant. Hayfield Manor figure dans le Forbes Travel Guide avec la mention « Recommended ».
En ville, The River Lee Cork démarre à 205 € et Hayfield Manor, sur College Road, à 285 €. Sur la colline, The Montenotte Hotel commence à 245 € ; les avantages suitespot y valent à partir de deux nuits.
Plus loin, dans l’East Cork, le Castlemartyr Resort coûte à partir de 220 €. Les tarifs pour vos dates et les chambres libres s’affichent dans la liste des hôtels, plus bas.
| Hôtel de luxe | À partir de | Avantages suitespot dès | Score suitespot |
|---|---|---|---|
| Près du centre : College Road et Western Road | |||
| Hayfield Manor | 285 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| The River Lee Cork | 205 € | 1re nuit | ★ 4,4/5 |
| Montenotte, sur la colline | |||
| The Montenotte Hotel | 245 € | 2 nuits | ★ 4,2/5 |
| East Cork, au village de Castlemartyr | |||
| Castlemartyr Resort | 220 € | 1re nuit | ★ 4,6/5 |
Compris avec suitespot : Dans les quatre adresses, deux personnes prennent chaque jour le petit-déjeuner gratuitement, chez The River Lee Cork au restaurant The Mirror Room. S’y ajoutent un surclassement à l’arrivée et une arrivée anticipée ou un départ tardif, selon disponibilité. Un crédit hôtelier est prévu partout : 100 dollars américains à Hayfield Manor et au Castlemartyr Resort, 100 dollars pour la restauration chez The River Lee Cork et 50 dollars à The Montenotte Hotel. Un cadeau de bienvenue vous attend à Hayfield Manor, au Castlemartyr Resort et chez The River Lee Cork.
Séjour minimum : À The Montenotte Hotel, les avantages s’appliquent à partir de deux nuits ; dans les trois autres adresses, dès la première nuit.
Sans supplément : vous payez le même tarif qu’en réservant en direct auprès de l’hôtel – les avantages suitespot s’ajoutent gratuitement.
Programmes de fidélité : Hayfield Manor et le Castlemartyr Resort font partie d’I Prefer, The River Lee Cork de GHA Discovery ; vous y cumulez des points comme d’habitude et profitez de vos avantages de statut. The Montenotte Hotel n’appartient à aucun de ces programmes ; ce sont les avantages suitespot qui comptent. Comme nous réservons au tarif direct de l’hôtel, points et nuits de statut arrivent normalement sur votre compte.
Cork au fil de l’année : En été, les soirées sont longues, et la côte du comté invite aux excursions vers Kinsale et Cobh. Fin octobre, le festival de jazz remplit pubs et salles de concert ; pour ce week-end, réservez à temps votre hôtel 5 étoiles à Cork. En hiver, le marché couvert, les pubs et les feux de cheminée accueillent les visiteurs au chaud.
Combien de temps rester : Trois nuits dans un hôtel de luxe à Cork suffisent pour le marché, la vieille ville et une journée au port de Cobh ; une quatrième nuit à la campagne ajoute le golf ou le spa.
Ce qui distingue les hôtels de Cork, de leur ouverture au spa :
| Hôtel | Ouverture | Piscine | Spa |
|---|---|---|---|
| Hayfield Manor | 1996 | ✓ | ✓ |
| The Montenotte Hotel | ✓ | ✓ | |
| Castlemartyr Resort | 2008 | ✓ | ✓ |
À Hayfield Manor et au Castlemartyr Resort, vous cumulez avec I Prefer, chez The River Lee Cork avec GHA Discovery. The Montenotte Hotel ne fait partie d’aucun programme ; la valeur ajoutée y vient des avantages suitespot. Nous réservons au tarif direct de l’hôtel : points et nuits de statut sont crédités, et votre statut vaut aussi sur place.
| Programme | Hôtels | Exemples à Cork |
|---|---|---|
| I Prefer | 2 hôtels | Hayfield Manor, Castlemartyr Resort |
| GHA Discovery | 1 hôtel | The River Lee Cork |
The River Lee Cork démarre à 205 €, le Castlemartyr Resort, dans l’est du comté, à 220 €. The Montenotte Hotel commence à 245 €, avec des avantages dès deux nuits, et Hayfield Manor se situe à 285 €. Via suitespot, les quatre adresses vous offrent aussi le petit-déjeuner à deux.
Tout dépend de votre voyage. Pour un séjour en ville avec jardin et spa, nous recommandons Hayfield Manor ; pour la table étoilée et le golf, le Castlemartyr Resort ; pour les soirées au bord du fleuve, The River Lee Cork ; et pour la vue sur la ville et le port, The Montenotte Hotel.
The River Lee Cork, sur Western Road, et Hayfield Manor, sur College Road, se rejoignent à pied depuis le centre. The Montenotte Hotel domine la ville depuis la colline de Montenotte, tandis que le Castlemartyr Resort est à une vingtaine de minutes en voiture vers l’est, dans le village de Castlemartyr.
Tous les quatre : Hayfield Manor avec piscine intérieure chauffée et jacuzzi extérieur, The Montenotte Hotel avec bassin de 20 mètres, The River Lee Cork avec piscine intérieure au club de fitness et le Castlemartyr Resort avec bassin de 20 mètres et Vitality Pools au spa.
Le Castlemartyr Resort : son restaurant Terre, dans le manoir, a deux étoiles Michelin et sert le soir un menu dégustation de produits irlandais. La soirée débute au Chef's Table, dans la cuisine ouverte.
Le Castlemartyr Resort a une clé Michelin. Hayfield Manor figure comme « Recommended » dans le Forbes Travel Guide.
En août 2024, The Montenotte Hotel a ajouté cinq Woodland Suites au-dessus des arbres et quatre River Suites aux toits végétalisés, avec un salon réservé à leurs hôtes. Au Castlemartyr Resort, le restaurant Terre est ouvert depuis septembre 2022.
Les Woodland Suites et River Suites de The Montenotte Hotel ont baignoire îlot et terrasse privée. Au Castlemartyr Resort, vous pouvez loger dans des résidences indépendantes avec cuisine, sur le domaine, et Hayfield Manor compte quatre suites dans le manoir.
Oui, avec I Prefer à Hayfield Manor et au Castlemartyr Resort, avec GHA Discovery chez The River Lee Cork. The Montenotte Hotel ne relève d’aucun programme ; ce sont les avantages suitespot qui s’y appliquent.
Uniquement à The Montenotte Hotel : les avantages suitespot y sont accordés à partir de deux nuits. Dans les trois autres adresses, ils valent dès la première nuit.
Le Castlemartyr Resort a un Kids Club saisonnier pour les 4 à 12 ans et propose du baby-sitting ; les animaux y sont acceptés. Hayfield Manor propose aussi du baby-sitting, et la piscine de The River Lee Cork a des créneaux réservés aux enfants.
Pour les mois d’été et le festival de jazz fin octobre, nous conseillons de réserver tôt. Les avantages suitespot valent toute l’année, en février comme en juillet.

