Grande dame face à St Stephen’s Green, maison géorgienne à la table étoilée ou hôtel design au bord de l’eau ? Parmi les hôtels de luxe de Dublin, nos conseillers voyage trouvent avec vous, personnellement, celui qui vous correspond. Via suitespot s’ajoutent le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit d’hôtel et un service VIP – des prestations de plus de 500 €.
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Escapade, soirée au théâtre ou week-end de rugby : à quoi doit servir votre hôtel ? Voici d’un coup d’œil les plus connus parmi les meilleurs hôtels de Dublin, avec quartier, suitespot Score et prix par nuit. Notre conseil : pour loger entre les places géorgiennes, choisissez The Merrion Dublin ; pour le calme et un jardin, l’InterContinental Dublin à Ballsbridge.
| Hôtel | Quartier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|
| Conrad Dublin | Iveagh Gardens | ★ 4,8/5 | 269 € |
| Hyatt Centric The Liberties Dublin | The Liberties | ★ 4,5/5 | 155 € |
| The Wilder Townhouse | Saint Kevin's | ★ 4,7/5 | 229 € |
| The Westbury Dublin | Grafton Street | ★ 4,7/5 | 393 € |
| The Merrion Dublin | Merrion Square | ★ 4,9/5 | 380 € |
| Radisson Blu Royal Hotel Dublin | The Liberties | ★ 4,1/5 | 165 € |
| The Shelbourne Dublin | St Stephen's Green | ★ 4,5/5 | 430 € |
| Anantara The Marker Dublin | Docklands | ★ 4,3/5 | 293 € |
| The College Green Hotel Dublin | College Green | ★ 4,1/5 | 297 € |
| The Fitzwilliam Hotel Dublin | St Stephen's Green | ★ 4,6/5 | 259 € |
The Merrion Dublin · Merrion SquareAux gourmets, nous recommandons The Merrion Dublin : dans quatre maisons de ville géorgiennes, le Restaurant Patrick Guilbaud cuisine avec deux étoiles Michelin, et le spa abrite une piscine de 18 mètres. Les couples trouveront à The Wilder Townhouse une maison de 1839 où l’on vous accueille avec un gin tonic.Art déco à St Stephen’s Green : depuis le réaménagement de 2025, vous logez à The Fitzwilliam Hotel Dublin dans des chambres de style Art déco, conçues par Christopher Ash, qui avait déjà participé aux premiers intérieurs de 1998. Nouveauté : The Lounge, avec un grand choix de whiskeys et une carte de cinq variantes du Bloody Mary, qui fait la réputation de la maison depuis son ouverture. Les chambres Deluxe Premium ont leur propre terrasse au-dessus du parc.
The Fitzwilliam Hotel Dublin · St Stephen's GreenNouveaux noms, nouveaux espaces : The College Green Hotel Dublin porte ce nom depuis octobre 2023. Auparavant, 19 nouvelles chambres avec vue sur le Trinity College ont été ajoutées, le lobby a été transformé et la College Suite, sur deux niveaux avec balcon tout autour, a été réaménagée. En 2023, The Marker, sur Grand Canal Square, est devenu Anantara The Marker Dublin, avec un spa fondé sur la philosophie des cinq éléments et des soins thaïlandais comme occidentaux.
Nouveau à table : à l’InterContinental Dublin, le restaurant Simmons a ouvert à la fin de l’été 2026. Le chef Abhimanyu Behl y signe une cuisine irlandaise contemporaine, avec des produits dont l’origine figure sur la carte, et une vue sur la terrasse du jardin.
Des travaux sans fermeture : The Shelbourne Dublin reste ouvert pendant que le studio de Bryan O’Sullivan redessine 226 chambres au total, jusqu’en mai 2027. Pendant les travaux, le health club avec piscine, sauna et hammam ainsi que le restaurant en terrasse sont fermés ; les clients de l’hôtel disposent d’une salle de fitness ouverte 24 heures sur 24.
À débordement : à l’Anantara The Marker Dublin, la piscine intérieure de 23 mètres se trouve en mezzanine, avec bain à remous, sauna et hammam à l’eucalyptus. Chaque jour, des créneaux de baignade sont réservés aux enfants. À The Merrion Dublin, vous nagez dans le bassin de 18 mètres de The Merrion Spa & Health Club ; de 10 à 11 heures et de 17 à 18 heures, il est réservé aux adultes.
Anantara The Marker Dublin · DocklandsDans la verdure de Ballsbridge : l’InterContinental Dublin possède une piscine intérieure chauffée de 14 mètres, avec hammam et sauna ; ici aussi, les enfants ont leurs propres créneaux de baignade. À The Shelbourne Dublin, la piscine du health club reste fermée pendant la rénovation, jusqu’en 2027.
Soins du visage et massages : The Merrion Spa & Health Club, à The Merrion Dublin, compte six cabines de soin avec espace de repos et un salon de coiffure ; les soins du visage sont signés Biologique Recherche, et le spa accueille à partir de 18 ans. Au spa de l’Anantara The Marker Dublin, le massage signature associe lavande irlandaise, rose sauvage et menthe poivrée, complété par des techniques thaïlandaises comme le Thai Qi Flow.
InterContinental Dublin · BallsbridgeLumière du jour et jardin : le spa de l’InterContinental Dublin travaille avec ESPA, compte quatre cabines de soin et s’ouvre, baigné de lumière naturelle, sur un jardin intérieur privé.
L’InterContinental Dublin propose des rituels ESPA comme le Jet Lag Recovery, idéal pour le premier après-midi après un long vol. Nos conseillers voyage vous réservent volontiers le soin avant votre arrivée.
Cuisine étoilée : à The Merrion Dublin, le Restaurant Patrick Guilbaud sert une cuisine française distinguée de deux étoiles Michelin, dans la maison principale de l’ensemble géorgien. À The Fitzwilliam Hotel Dublin, Adam Nevin signe au Glovers Alley une cuisine irlandaise moderne, récompensée d’une étoile Michelin ; son menu s’appelle Discovery.
Dylan Hotel Dublin · BallsbridgeProduits irlandais, cuisine moderne : si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à Dublin pour une gastronomie irlandaise raffinée, vous avez le choix. À l’Anantara The Marker Dublin, Gareth Mullins propose au restaurant Forbes Street une cuisine irlandaise moderne et internationale. Au Dylan Hotel Dublin, The Eddison est un restaurant lumineux entre deux terrasses, mené par le chef Mark Bodie. Au WILDE, à The Westbury Dublin, l’élégance des années 1930 se mêle à beaucoup de verdure.
The Westbury Dublin · Grafton StreetAfternoon tea : The Westbury Dublin le sert sur The Gallery, la galerie du premier étage, entourée d’une collection d’art privée. À The Merrion Dublin, vous vous installez dans les Drawing Rooms géorgiens, au coin du feu, et à The Shelbourne Dublin, la Lord Mayor’s Lounge donne sur St Stephen’s Green.
Bars chargés d’histoire : depuis 1957, le Horseshoe Bar de The Shelbourne Dublin réunit musiciens et écrivains. The Sidecar, à The Westbury Dublin, réinterprète un bar à cocktails des années 1930, sans réservation. À The Merrion Dublin, The Cellar Bar occupe les caves à vin du XVIIIe siècle, et à The College Green Hotel Dublin, vous prenez un verre au Mint Bar, une ancienne salle des coffres, avec musique live le vendredi et le samedi.
À The Wilder Townhouse, on vous sert à l’arrivée un gin tonic dans les Gin & Tea Rooms, réservés aux clients de l’hôtel. Le matin, le Garden Room propose du soda bread à la Guinness sorti du fournil maison. Nos conseillers voyage vous indiquent volontiers quelles chambres donnent sur le jardin.
La grande dame du parc : Martin Burke fonda The Shelbourne Dublin en 1824 au nord de St Stephen’s Green, et les Dublinois l’appellent encore aujourd’hui « The Grand Dame of Dublin ». En 1922, la Constitution de l’État libre d’Irlande fut rédigée ici, dans la chambre 112 ; le Constitution Room conserve la table et les chaises de l’époque.
The Shelbourne Dublin · St Stephen's GreenLe Dublin géorgien : The Merrion Dublin réunit quatre maisons de ville du XVIIIe siècle sur Upper Merrion Street, avec des stucs rococo et une collection privée d’art contemporain. Au numéro 24 vivait Lord Mornington ; son fils, le premier duc de Wellington, y serait né.
Gouvernantes et infirmières : The Wilder Townhouse fut construit en 1839 par la Church of Ireland pour accueillir des gouvernantes à la retraite ; les suites portent aujourd’hui le nom de gouvernantes célèbres de la littérature. Le Dylan Hotel Dublin vit le jour en 1900, sur des plans d’Albert Edward Murray, comme foyer d’infirmières ; la princesse Helena en posa la première pierre.
Sans supplément : vous payez le même tarif qu’en réservant en direct auprès de l’hôtel – les avantages suitespot s’ajoutent gratuitement.
Banque et Moyen Âge : The College Green Hotel Dublin réunit trois anciens sièges de banques face au Trinity College, dont la Provincial Bank de 1866, avec sa Banking Hall sous des lustres en cristal de Waterford. Au Hyatt Centric The Liberties Dublin, des objets mis au jour lors de la construction de l’hôtel racontent le quartier médiéval des Liberties ; certains ont jusqu’à 900 ans.
Deux clés Michelin pour The Merrion Dublin. Une clé chacun pour The Wilder Townhouse, The Fitzwilliam Hotel Dublin et le Dylan Hotel Dublin, trois adresses au caractère bien à elles, entre maison de ville et hôtel-boutique. Les clés distinguent l’hôtel dans son ensemble, pas un restaurant.
The Wilder Townhouse · Saint Kevin'sQuatre étoiles au Forbes Travel Guide pour The Merrion Dublin et le Conrad Dublin, face au National Concert Hall.
« Recommended » : c’est ainsi que le Forbes Travel Guide classe The Westbury Dublin, The Shelbourne Dublin, The Fitzwilliam Hotel Dublin et l’InterContinental Dublin. Si vous choisissez parmi les hôtels de luxe de Dublin selon ces distinctions, vous logerez le plus souvent autour de St Stephen’s Green.
Dublin s’organise par codes postaux : Dublin 2 est le centre géorgien au sud de la Liffey, Dublin 4 rime avec verdure et ambassades, Dublin 8 avec le quartier médiéval de The Liberties. La plupart des hôtels de luxe de Dublin se trouvent à Dublin 2, près des parcs, des musées et de Grafton Street.
Conrad Dublin · Iveagh GardensSt Stephen’s Green : le Conrad Dublin se dresse sur Earlsfort Terrace, face au National Concert Hall, juste à côté des Iveagh Gardens. The Fitzwilliam Hotel Dublin est sur le côté ouest du parc, en haut de Grafton Street, près du Gaiety Theatre, The Shelbourne Dublin sur le côté nord.
The College Green Hotel Dublin · College GreenGrafton Street et Adelaide Road : The Westbury Dublin est sur Balfe Street, juste à côté de Grafton Street, avec le Trinity College et la National Gallery à proximité. Plus au calme, vous logez à The Wilder Townhouse, sur Adelaide Road, une rue résidentielle juste derrière le parc.
Merrion Square et Trinity College : The Merrion Dublin se trouve sur Upper Merrion Street, face aux Government Buildings, à côté de Merrion Square. The College Green Hotel Dublin fait directement face au Trinity College ; Temple Bar et Grafton Street sont accessibles à pied.
The Liberties : le Hyatt Centric The Liberties Dublin est sur Dean Street, près de St Patrick’s Cathedral, du Guinness Storehouse et des antiquaires de Francis Street. Le Radisson Blu Royal Hotel Dublin se trouve sur Golden Lane, près du Dublin Castle.
Sans supplément : vous payez le même tarif qu’en réservant en direct auprès de l’hôtel – les avantages suitespot s’ajoutent gratuitement.
Docklands : Anantara The Marker Dublin se dresse sur Grand Canal Square, à côté du Bord Gáis Energy Theatre. D’avril à septembre, son bar sur le toit offre une vue panoramique sur la ville, les montagnes et la mer.
Ballsbridge : pour un hôtel 5 étoiles à Dublin dans la verdure, choisissez Dublin 4. L’InterContinental Dublin se trouve dans un jardin du quartier des ambassades, le Dylan Hotel Dublin sur la paisible Eastmoreland Place, près de l’Aviva Stadium et du RDS.
Quand l’Irlande joue à l’Aviva Stadium, par exemple lors du Tournoi des Six Nations de rugby, logez de préférence au Dylan Hotel Dublin : l’hôtel est proche du stade et du RDS. Nos conseillers voyage accordent volontiers hôtel et date du match.
Les prix commencent à 155 € au Hyatt Centric The Liberties Dublin et montent jusqu’à 430 € à The Shelbourne Dublin. Autour de St Stephen’s Green, The Wilder Townhouse démarre à 229 € et The Fitzwilliam Hotel Dublin à 259 €. Le tableau présente les douze hôtels par quartier ; les prix du jour et les disponibilités figurent dans la liste des hôtels plus bas.
| Hôtel de luxe | À partir de | Avantages suitespot dès | Score suitespot |
|---|---|---|---|
| St Stephen’s Green et Grafton Street | |||
| The Shelbourne Dublin | 430 € | 1re nuit | ★ 4,5/5 |
| The Westbury Dublin | 392 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| Conrad Dublin | 269 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| The Fitzwilliam Hotel Dublin | 259 € | 1re nuit | ★ 4,6/5 |
| The Wilder Townhouse | 229 € | 2 nuits | ★ 4,7/5 |
| Merrion Square et Trinity College | |||
| The Merrion Dublin | 380 € | 1re nuit | ★ 4,9/5 |
| The College Green Hotel Dublin | 296 € | 1re nuit | ★ 4,1/5 |
| The Liberties | |||
| Radisson Blu Royal Hotel Dublin | 164 € | 1re nuit | ★ 4,1/5 |
| Hyatt Centric The Liberties Dublin | 155 € | 2 nuits | ★ 4,5/5 |
| Docklands | |||
| Anantara The Marker Dublin | 292 € | 1re nuit | ★ 4,3/5 |
| Ballsbridge | |||
| InterContinental Dublin | 335 € | 1re nuit | ★ 4,3/5 |
| Dylan Hotel Dublin | 287 € | 2 nuits | ★ 4,4/5 |
Ce qui est inclus : dans les douze hôtels de luxe de Dublin, le petit déjeuner pour deux est inclus chaque jour, au Radisson Blu Royal Hotel Dublin à partir de la chambre Premium. À The Merrion Dublin, certaines catégories ajoutent un déjeuner ou un dîner pour deux au restaurant The Garden Room, à The Shelbourne Dublin un déjeuner pour deux au restaurant The Saddle Room. Un surclassement selon disponibilité s’ajoute partout.
Côté crédit hôtelier, sept hôtels ajoutent 100 dollars américains, à l’Anantara The Marker Dublin pas avec tous les tarifs ; The Wilder Townhouse offre 50 dollars américains. À The Westbury Dublin, le transfert depuis l’aéroport est inclus pour certaines suites à partir de deux nuits.
Hyatt Centric The Liberties Dublin · The LibertiesÀ partir de deux nuits, les avantages s’appliquent au Hyatt Centric The Liberties Dublin, à The Wilder Townhouse et au Dylan Hotel Dublin ; dans tous les autres hôtels, dès la première nuit.
Points et statut se cumulent en double avec Hilton Honors au Conrad Dublin. Le Leaders Club s’applique par exemple à The Merrion Dublin, Marriott Bonvoy à The Shelbourne Dublin. S’y ajoutent IHG One Rewards, World of Hyatt, I Prefer et Radisson Rewards.
Quand c’est le plus beau : un hôtel 5 étoiles à Dublin se savoure en toute saison. En mars, la ville fête la Saint-Patrick ; en été, il fait jour tard le soir, et le bar sur le toit des Docklands est ouvert. En automne commence la saison théâtrale, en hiver Grafton Street s’illumine, et l’afternoon tea au coin du feu devient le plus beau moment de la journée.
Combien de temps rester : pour un hôtel 5 étoiles à Dublin, nous recommandons trois nuits : une journée pour le Trinity College et les places géorgiennes, une pour The Liberties et le Guinness Storehouse, plus une soirée au théâtre ou au pub.
Ce qui distingue les hôtels de Dublin, de leur ouverture au spa :
| Hôtel | Ouverture | Rénovation | Piscine | Spa | Clés Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conrad Dublin | 1989 | 4 étoiles | ||||
| Hyatt Centric The Liberties Dublin | 2019 | – | ||||
| The Wilder Townhouse | 2018 | 2018 | – | 1 clé | ||
| The Westbury Dublin | 1984 | 2026 | – | Recommended | ||
| The Merrion Dublin | 1997 | ✓ | ✓ | 2 clés | 4 étoiles | |
| The Shelbourne Dublin | 1824 | 2027 | ✓ | ✓ | Recommended | |
| Anantara The Marker Dublin | 2013 | ✓ | ✓ | |||
| The College Green Hotel Dublin | 2001 | 2023 | ||||
| The Fitzwilliam Hotel Dublin | 1998 | 2025 | 1 clé | Recommended | ||
| InterContinental Dublin | 2001 | ✓ | ✓ | Recommended | ||
| Dylan Hotel Dublin | 2006 | 2019 | – | 1 clé |
Le Leaders Club s’applique à The Merrion Dublin, à The Westbury Dublin et à l’Anantara The Marker Dublin, Marriott Bonvoy à The Shelbourne Dublin et à The College Green Hotel Dublin. S’y ajoutent Hilton Honors, IHG One Rewards, World of Hyatt, I Prefer et Radisson Rewards. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points, nuits de statut et avantages de statut comptent comme pour une réservation directe.
| Programme | Hôtels | Exemples à Dublin |
|---|---|---|
| Leaders Club | 3 hôtels | The Westbury Dublin, The Merrion Dublin, Anantara The Marker Dublin |
| Marriott Bonvoy | 2 hôtels | The Shelbourne Dublin, The College Green Hotel Dublin |
| Hilton Honors | 1 hôtel | Conrad Dublin |
| I Prefer | 1 hôtel | The Fitzwilliam Hotel Dublin |
| IHG One Rewards | 1 hôtel | InterContinental Dublin |
| Radisson Rewards | 1 hôtel | Radisson Blu Royal Hotel Dublin |
| World of Hyatt | 1 hôtel | Hyatt Centric The Liberties Dublin |
Les prix commencent à 155 € au Hyatt Centric The Liberties Dublin et montent jusqu’à 430 € à The Shelbourne Dublin. À St Stephen’s Green, The Wilder Townhouse démarre à 229 € et The Fitzwilliam Hotel Dublin à 259 €. Le petit déjeuner pour deux est inclus dans tous les hôtels.
Tout dépend de l’occasion. Aux gourmets, nous recommandons The Merrion Dublin, avec le Restaurant Patrick Guilbaud et son spa ; aux couples, The Wilder Townhouse, dans une maison de 1839. Si vous voulez loger tout près du parc, réservez le Conrad Dublin ; aux familles, Anantara The Marker Dublin convient avec sa piscine à débordement. Vous cherchez avant tout un hôtel 5 étoiles à Dublin ? Dites-nous ce que vous prévoyez, nos conseillers voyage vous recommanderont personnellement l’hôtel qui vous convient.
Anantara The Marker Dublin a une piscine intérieure à débordement de 23 mètres, The Merrion Dublin un bassin de 18 mètres au spa et l’InterContinental Dublin une piscine intérieure chauffée de 14 mètres. La piscine de The Shelbourne Dublin est fermée pendant la rénovation, jusqu’en 2027.
The Merrion Dublin, avec le Restaurant Patrick Guilbaud, distingué de deux étoiles Michelin, et The Fitzwilliam Hotel Dublin, avec le Glovers Alley d’Adam Nevin, récompensé d’une étoile Michelin.
The Merrion Dublin a deux clés Michelin, The Wilder Townhouse, The Fitzwilliam Hotel Dublin et le Dylan Hotel Dublin une chacun. Les clés distinguent l’hôtel entier, pas un restaurant.
The Fitzwilliam Hotel Dublin a été réaménagé en 2025 dans le style Art déco, The College Green Hotel Dublin porte son nom actuel depuis octobre 2023, et The Marker est devenu Anantara The Marker Dublin en 2023. À l’InterContinental Dublin, le restaurant Simmons a ouvert en 2026.
Oui. Au Conrad Dublin, les points Hilton Honors sont doublés. Le Leaders Club s’applique par exemple à The Merrion Dublin, Marriott Bonvoy à The Shelbourne Dublin ; s’y ajoutent IHG One Rewards, World of Hyatt, I Prefer et Radisson Rewards. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points et nuits de statut comptent comme d’habitude.
À St Stephen’s Green pour les parcs, les théâtres et Grafton Street (notre choix : Conrad Dublin), à Merrion Square pour le Dublin géorgien (notre choix : The Merrion Dublin), dans les Docklands pour l’eau et l’architecture (notre choix : Anantara The Marker Dublin) et à Ballsbridge pour le calme et la verdure (notre choix : InterContinental Dublin).
Tout en haut se trouve The Shelbourne Dublin, sur St Stephen’s Green, avec des prix à partir de 430 € la nuit. Suivent The Westbury Dublin à partir de 392 € et The Merrion Dublin à partir de 380 €.
Anantara The Marker Dublin propose des équipements pour enfants, avec un tipi irlandais fait main dans les chambres familiales, et des créneaux de baignade quotidiens pour les enfants. L’InterContinental Dublin réserve aussi des créneaux de baignade aux enfants, et le Dylan Hotel Dublin propose un service de baby-sitting.
Anantara The Marker Dublin, dans les Docklands, et le Dylan Hotel Dublin, à Ballsbridge, acceptent les animaux. Prévenez-nous à la réservation, nos conseillers voyage règlent les détails avec l’hôtel.
The Shelbourne Dublin, sur le côté nord, et The Fitzwilliam Hotel Dublin, sur le côté ouest du parc. Le Conrad Dublin se dresse sur Earlsfort Terrace, à côté des Iveagh Gardens, The Wilder Townhouse dans une rue résidentielle calme, juste derrière le parc.

