Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.

Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.

2 Adultes, 0 Enfants

Hôtels de luxe à Kyoto

Découvrez les meilleurs hôtels de luxe à Kyoto avec des offres exclusives, des avantages particuliers et des évaluations exceptionnelles.

Votre porte d'entrée vers l'élégance japonaise.

17 hôtels de luxe à Kyoto, Japon
Four Seasons Kyoto
ab 141 €
Four Seasons Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
445-3 Myohoin Maekawa Cho, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0932, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Hyatt Regency Kyoto
ab 231 €
Hyatt Regency Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
644-2 Sanjusangendo-mawari, Higashiyama-ku, Kyoto, 605-0941, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

The Ritz-Carlton Kyoto
ab 354 €
The Ritz-Carlton Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
Kamogawa Nijo-Ohashi Hotori, Kyoto, 604-0902, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Suiran Hotel Kyoto
ab 180 €
Suiran Hotel Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
12 Susukinobaba-cho, Saga-Tenryuji, Ukyo-ku, Kyoto, Kyoto, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

The Westin Miyako Kyoto
ab 147 €
The Westin Miyako Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
Keage, Sanjo, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Park Hyatt Kyoto
ab 196 €
Park Hyatt Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
360 Kodaiji Masuyacho, Kyoto, Japan 605-0826
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Aman Kyoto
ab 186 €
Aman Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
No.1 1 Okitayama Washimine-Cho, Kita Ward, Kyoto, 603-0000, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

NODE Kyoto
ab 144 €
NODE Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
461 Toroyamacho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8225, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Hotel the Mitsui Kyoto
ab 152 €
Hotel the Mitsui Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
284 Nijoaburanokojicho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-0051, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Dhawa Yura Kyoto
ab 161 €
Dhawa Yura Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
Ohashicho, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0009, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

The Prince Kyoto Takaragaike
ab 181 €
The Prince Kyoto Takaragaike
Hôtel 5 Étoiles
Takaragaike, Kyoto, 606-8505, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Sowaka Kyoto
ab 200 €
Sowaka Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
480 Kiyoi-cho,Yasaka Toriimae-sagaru Higashiyama-ku Kyoto, Japan 605-0821
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Sowaka Kyoto
ab 214 €
Sowaka Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
480 Kiyoicho, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0821, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

FAUCHON L'Hotel Kyoto
ab 155 €
FAUCHON L'Hotel Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
406 Nanbacho, Shimogyo Ward, Kyoto, 600-8027, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Roku Kyoto
ab 207 €
Roku Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
44-1 Kinugasa Kagamiishicho, Kita Ward, Kyoto, 603-8451, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Six Senses Kyoto
ab 178 €
Six Senses Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
431 Myohoin Maekawacho, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0932, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Banyan Tree Higashiyama Kyoto
ab 219 €
Banyan Tree Higashiyama Kyoto
Hôtel 5 Étoiles
7 Seikanji Ryozan-Cho, Higashiyama‑Ward, Kyoto 605‑0861, Japan
lock

Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium

Votre guide des hôtels d’exception à Kyoto

Kyoto, ancienne capitale impériale du Japon, est une ville où la tradition et la modernité se rencontrent dans une harmonie parfaite. C'est dans ce décor enchanteur que se niche une collection exceptionnelle d'hôtels de luxe à Kyoto, allant des sanctuaires de sérénité dissimulés dans des forêts ancestrales aux établissements sophistiqués en plein cœur de la ville.

Vous l'aurez compris, un séjour ici est une expérience en soi. Pour le rendre inoubliable, chaque réservation via suitespot vous donne accès à des avantages exclusifs : petit-déjeuner gratuit, surclassements de chambre, service client VIP, enregistrement anticipé et départ tardif selon disponibilité, un crédit hôtel de 100 USD par séjour, ainsi que vos points et avantages de statut réguliers avec les chaînes hôtelières. Laissez-vous guider à travers les plus belles adresses de la ville.
Votre séjour et circuit sur mesure

L'offre hôtelière de Kyoto compte parmi ses joyaux des établissements qui redéfinissent le luxe à la japonaise. Parmi les plus emblématiques, le The Ritz-Carlton Kyoto s'impose avec son emplacement privilégié sur les rives de la rivière Kamogawa, offrant une élégance intemporelle et des vues apaisantes. C'est une adresse d'exception pour ceux qui recherchent un service impeccable au cœur de l'action.

Pour une expérience radicalement différente, l'Aman Kyoto est un véritable sanctuaire secret. Niché au cœur d'une forêt et de jardins de mousse près du célèbre Pavillon d'Or, cet hôtel mise sur un minimalisme raffiné et une connexion profonde avec la nature. Il faut dire que c'est un vrai coup de cœur pour les voyageurs en quête de tranquillité absolue. D'ailleurs, le Four Seasons Kyoto, avec son magnifique jardin de étang Shakusui-en vieux de 800 ans, offre un équilibre parfait entre le design contemporain et l'héritage historique de la ville.

Ces hôtels 5 étoiles à Kyoto ne se contentent pas d'offrir un hébergement ; ils proposent une immersion culturelle. Que vous choisissiez le luxe classique, la retraite zen ou l'élégance moderne, chaque séjour promet une découverte unique du raffinement kyotoïte.

Qu'est-ce qui fait de Kyoto la destination de luxe parfaite ?

Conseils d'initiés pour votre séjour

💡 Conseil Kyoto: Si vous séjournez à l'Aman Kyoto, comme nous l'avons évoqué, prenez le temps d'explorer ses jardins privés à différents moments de la journée. La lumière du matin filtrant à travers les érables est tout simplement magique. L'hôtel propose également des expériences uniques qui tirent parti de son cadre exceptionnel.

  • Participez à une séance de méditation Zazen guidée dans les jardins
  • Demandez un cours d'Ikebana (arrangement floral japonais) privé
  • Profitez de l'onsen extérieur pour une relaxation totale en pleine nature
Cet établissement est plus qu'un hôtel, c'est une destination en soi, parfaite pour se ressourcer après avoir exploré les temples animés de la ville.

Principales attractions près de votre hébergement de luxe

Kyoto est un véritable musée à ciel ouvert. Vos journées seront rythmées par la découverte de trésors culturels et naturels. Ne manquez sous aucun prétexte le scintillant Kinkaku-ji (Pavillon d'Or), les milliers de torii vermillon du sanctuaire Fushimi Inari-taisha, ou encore une promenade poétique dans la forêt de bambous d'Arashiyama.

Le soir, le quartier historique de Gion s'anime. C'est l'endroit idéal pour espérer apercevoir une geiko (geisha de Kyoto) se rendant à un rendez-vous. La plupart des meilleurs hôtels de Kyoto sont stratégiquement situés pour vous permettre d'accéder facilement à ces sites emblématiques, que ce soit à pied ou via un court trajet en taxi.

Les meilleures zones pour les voyageurs de luxe

Gion (Le quartier traditionnel)

Le quartier de Gion est l'image même du Kyoto éternel, avec ses maisons de ville en bois (machiya), ses lanternes en papier et ses rues pavées. C'est le lieu idéal pour s'imprégner de l'atmosphère historique de la ville. Des hôtels comme le Sowaka Kyoto s'intègrent parfaitement à ce décor, offrant une expérience luxueuse et authentique.
  • Proximité des temples Yasaka et Kiyomizu-dera
  • Atmosphère historique et culturelle unique
  • Chance d'apercevoir des geishas


Nakagyo (Le cœur élégant de Kyoto)

Situé au centre de la ville, le quartier de Nakagyo est un mélange dynamique de commerces de luxe, de restaurants branchés et de sites historiques comme le château de Nijo. C'est un choix stratégique pour explorer facilement toute la ville. C'est ici que l'on trouve le The Ritz-Carlton Kyoto, au bord de la rivière, et le prestigieux Hotel the Mitsui Kyoto.
  • Emplacement central et pratique
  • Accès aux meilleures boutiques et galeries d'art
  • Vues magnifiques sur la rivière Kamogawa ou les jardins intérieurs


Kita (Le nord serein et verdoyant)

Moins touristique, le nord de Kyoto offre un cadre plus paisible et résidentiel. Il abrite des trésors comme le Pavillon d'Or (Kinkaku-ji) et de magnifiques jardins. C'est le refuge parfait pour ceux qui cherchent la tranquillité. L'Aman Kyoto et le Roku Kyoto y sont nichés, proposant des expériences exclusives en pleine nature.
  • Cadre paisible et naturel
  • Proximité de sites culturels majeurs comme le Kinkaku-ji
  • Idéal pour une retraite luxueuse loin de l'agitation

Gastronomie et expériences culinaires

La scène gastronomique de Kyoto est l'une des plus raffinées du Japon. La ville est la capitale de la cuisine Kaiseki, un repas traditionnel composé de plusieurs petits plats artistiquement présentés, mettant en valeur les ingrédients de saison. De nombreux restaurants étoilés au guide Michelin se cachent dans les ruelles discrètes de Gion ou le long de l'allée Pontocho.

Les hôtels de luxe à Kyoto abritent également des tables d'exception. Par exemple, le The Ritz-Carlton Kyoto accueille un comptoir Pierre Hermé Paris, mêlant pâtisserie française et saveurs japonaises. Que vous optiez pour un repas formel dans un restaurant gastronomique ou une dégustation de tofu artisanal dans un établissement familial, chaque repas à Kyoto est une célébration du goût et de l'esthétique.

Bien-être et relaxation parfaite à Kyoto

La quête de bien-être est au cœur de la culture japonaise, et les hôtels de luxe à Kyoto l'ont parfaitement intégrée. Les spas s'inspirent souvent des traditions locales, utilisant des ingrédients comme le thé vert, le saké ou le yuzu dans leurs soins. Beaucoup d'établissements proposent des bains de style onsen, parfaits pour se détendre après une journée de visites.

Le spa du The Ritz-Carlton Kyoto, par exemple, est une oasis de tranquillité offrant une gamme complète de soins relaxants et une superbe piscine intérieure. Vous y trouverez tout le nécessaire pour une détente parfaite.

  • Soins du visage et du corps sur mesure
  • Piscine intérieure chauffée
  • Sauna, hammam et suite spa privée
C'est l'endroit idéal pour harmoniser le corps et l'esprit, en parfaite adéquation avec l'atmosphère sereine de la ville.

Expériences exclusives et services premium

Au-delà du confort de votre hôtel, Kyoto offre une myriade d'expériences exclusives pour rendre votre séjour inoubliable. Les conciergeries des meilleurs établissements sont des alliées précieuses pour organiser des activités sur mesure qui sortent de l'ordinaire.

Imaginez une visite privée d'un temple avant l'ouverture au public, un cours de cuisine Kaiseki avec un chef renommé, ou encore une rencontre privilégiée avec un artisan local spécialisé dans la céramique ou le textile. Le Park Hyatt Kyoto, par sa localisation exceptionnelle, offre un accès quasi-direct à certains des sites les plus prisés de la ville, permettant des expériences immersives uniques.

Vous pouvez également opter pour une location de kimono de soie pour une séance photo dans les ruelles de Gion, ou assister à un dîner privé en compagnie d'une maiko (apprentie geisha). Ces moments rares et authentiques sont la véritable essence du luxe à Kyoto.

Questions fréquemment posées sur les hôtels de luxe à Kyoto

Quels sont les meilleurs hôtels de luxe à Kyoto ?

Kyoto offre une sélection exceptionnelle d'hôtels 5 étoiles. Parmi les meilleurs, on peut citer le The Ritz-Carlton Kyoto pour son luxe classique et sa vue sur la rivière, l'Aman Kyoto pour son ambiance de sanctuaire exclusif en pleine nature, et le Four Seasons Kyoto pour son jardin historique spectaculaire. Le choix dépend de l'expérience que vous recherchez.

Quels hôtels 5 étoiles à Kyoto offrent les meilleures vues ?

Pour des vues emblématiques, le Park Hyatt Kyoto est inégalé, offrant des panoramas directs sur la pagode Yasaka. Le The Ritz-Carlton Kyoto propose des chambres avec des vues apaisantes sur la rivière Kamogawa et les montagnes Higashiyama. Enfin, certains hôtels comme le The Westin Miyako Kyoto, situés sur les hauteurs, offrent des vues plongeantes sur toute la ville.

Quel est le meilleur quartier où séjourner pour une première visite à Kyoto ?

Pour une première visite, le quartier de Gion ou ses environs (Higashiyama) est souvent recommandé pour son atmosphère traditionnelle et sa proximité avec de nombreux sites majeurs. Si vous préférez un emplacement central pour le shopping et les restaurants, Nakagyo est un excellent choix. Des hôtels comme le Sowaka Kyoto à Gion ou le Hotel the Mitsui Kyoto à Nakagyo sont de parfaits points de départ.

Quels sont les avantages de réserver un hôtel à Kyoto avec suitespot ?

En réservant l'un des meilleurs hôtels de Kyoto via suitespot, vous bénéficiez d'avantages qui transcendent une simple réservation. En plus des prestations de l'hôtel, vous profitez de privilèges exclusifs.

Ces avantages incluent un petit-déjeuner gratuit chaque matin, un surclassement de chambre selon disponibilité, un crédit hôtel de 100 USD à utiliser pour le spa ou les restaurants, ainsi que l'enregistrement anticipé et le départ tardif. C'est notre façon de rendre votre séjour de luxe encore plus spécial.

Avez-vous d'autres questions ? Nos conseillers en voyages de luxe offrent le service VIP suitespot 365 jours par an et se feront un plaisir de vous aider. Contactez-nous par email à [email protected] ou WhatsApp : +49 30 81452346

Signature Travel Network
IATA