Du Conrad au Fairmont : les plus belles adresses de luxe à Tokyo, sélectionnées par nos experts en voyages. Chaque réservation via suitespot comprend le petit-déjeuner offert pour 2, un surclassement selon disponibilité, un crédit d'hôtel et un service VIP – des avantages d'une valeur de plus de 500 €.
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Du grand hôtel légendaire à l'adresse design intimiste : ces établissements dominent notre classement pour Tokyo. Découvrez en un coup d'œil leur quartier, le programme de fidélité et le prix d'appel par nuit. Les prix « dès » sont des tarifs d'entrée actuels et peuvent inclure des promotions limitées dans le temps.
| Hôtel | Quartier | Programme hôtelier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|---|
| Conrad Tokyo | Higashishinbashi | Hilton Honors | – | 240 € |
| Fairmont Tokyo | Minato | ALL (Accor) | – | 460 € |
| JW Marriott Tokyo | Minato‑ku | Marriott Bonvoy | – | 380 € |
| The Okura Tokyo | Minato | Leaders Club | – | 390 € |
| InterContinental ANA Tokyo | Roppongi | IHG One Rewards | – | 210 € |
| Mandarin Oriental Tokyo | Chiyoda | – | – | 500 € |
| Shangri-La Tokyo | Chiyoda | Shangri-La Golden Circle | – | 460 € |
| The Prince Gallery Tokyo | Nagatachō | Marriott Bonvoy | – | 350 € |
| Aman Tokyo | Otemachi | – | – | 1510 € |
| The Ritz-Carlton Tokyo | Akasaka | Marriott Bonvoy | – | 490 € |
Beaucoup de nos hôtels partenaires à Tokyo proposent des conditions spéciales réservables via suitespot – des nuits offertes aux réductions sur les longs séjours. Les avantages suitespot (petit-déjeuner, surclassement, crédit d'hôtel) s'appliquent en plus.
| Hôtel | Offre | Réservable jusqu'au |
|---|---|---|
| Pan Pacific Bellustar Tokyo | Troisième nuit gratuite | 28 août 2026 |
| Kimpton Shinjuku Tokyo | Troisième nuit gratuite | 17 septembre 2026 |
| Mandarin Oriental Tokyo | Troisième nuit gratuite (aux dates sélectionnées) | 21 septembre 2026 |
| Aman Tokyo | Cinquième nuit gratuite | 25 septembre 2026 |
| Palace Hotel Tokyo | Troisième nuit gratuite | 27 septembre 2026 |
| The Prince Gallery Tokyo | Jusqu´à 20 % de réduction sur votre séjour sur un séjour de trois nuits ou plus (pas pour Superior King, Club Superior King & suite) | 25 novembre 2026 |
| The Capitol Hotel Tokyo | Troisième nuit gratuite | 15 décembre 2026 |
| The Peninsula Tokyo | Quatrième nuit gratuite | 18 décembre 2026 |
Conrad Tokyo · HigashishinbashiPour chaque réservation via suitespot, vous bénéficiez d'un ensemble complet d'avantages suitespot :À Minato, l'arrondissement le plus représenté, quatre maisons se concentrent sur le seul quartier de Toranomon : l'Hotel Toranomon Hills (à partir d'environ 314 €), le Tokyo EDITION Toranomon (360 €), l'Andaz Tokyo Toranomon Hills (387 €) et The Okura Tokyo (393 €). Quatre autres se tiennent à Takanawa, vers Shinagawa : l'InterContinental The Strings Tokyo (148 €, le tarif d'entrée le plus bas de notre sélection), le Prince Sakura Tower (227 €), le JW Marriott Tokyo (391 €) et le Takanawa Hanakohro (595 €).
À Chiyoda, l'adresse historique de la ville, trois maisons donnent sur Marunouchi et la gare de Tokyo : le Tokyo Station Hotel (335 €), dans le bâtiment de brique de la gare elle-même, le Palace Hotel Tokyo (445 €) face aux douves du palais impérial et le Shangri-La Tokyo (464 €). L'Aman Tokyo (1 513 €) occupe les étages hauts de l'Otemachi Tower, à quelques minutes.
À Chuo suivent Ginza et Nihonbashi, avec l'Hyatt Centric Ginza Tokyo (262 €), le Tokyo EDITION Ginza (583 €), le Mandarin Oriental Tokyo (506 €) à Nihonbashi Muromachi et le Bvlgari Hotel Tokyo (1 102 €) à Yaesu.
Tokyo n'a pas un centre mais une série de centres reliés par la Yamanote, et la question du quartier compte davantage ici que dans n'importe quelle autre ville asiatique de notre portefeuille. 28 de nos 39 maisons se répartissent pourtant sur deux arrondissements seulement, ce qui simplifie beaucoup le choix.
Fairmont Tokyo · MinatoMinato – 17 établissements – est le Tokyo contemporain : Toranomon, Roppongi, Akasaka, Azabudai, Takanawa. C'est là que se trouvent les tours récentes et la plus grande densité de notre sélection, du Grand Hyatt Tokyo à Roppongi (307 €) au Janu Tokyo à Azabudai (730 €), en passant par The Ritz-Carlton Tokyo à Akasaka (506 €) et le Conrad Tokyo à Higashishinbashi (250 €). C'est aussi l'arrondissement des tarifs d'entrée les plus accessibles : l'InterContinental The Strings (148 €), le Pullman Tokyo Tamachi (175 €) et The Prince Park Tower Tokyo (187 €) y sont les trois entrées les plus basses de toute la ville.Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comChiyoda – 11 établissements – est le Tokyo institutionnel : le palais impérial, Marunouchi, la gare, Nagatacho. Les distances y sont courtes et les trains partent de la porte, ce qui en fait la base la plus pratique si Tokyo n'est qu'une étape. L'Imperial Hotel Tokyo (381 €), le Palace Hotel Tokyo (445 €), The Peninsula Tokyo (550 €) à Yurakucho et l'Hotel New Otani Tokyo The Main (239 €) y sont les repères.
Les 11 maisons restantes se répartissent sur Chuo (4, autour de Ginza et Nihonbashi), Shinjuku (4), Shibuya, Bunkyo et Meguro (une chacun). Si vous venez pour la première fois et que la ville elle-même est le sujet, Minato ou Chuo. Si vous enchaînez avec Kyoto ou Osaka, Chiyoda vous fait gagner du temps chaque jour.
La chose la plus utile à savoir sur Tokyo tient à la taille des chambres : les catégories standard des hôtels de ville japonais sont petites à l'échelle européenne, y compris chez les enseignes internationales. Monter d'une catégorie change davantage le séjour ici que presque partout ailleurs dans notre portefeuille, et le surclassement selon disponibilité inclus dans nos avantages a donc une valeur concrète. Pour un séjour de plusieurs nuits, demandez-nous de chiffrer la catégorie supérieure avant de décider.
Deuxième point, les saisons : les deux pics sont la floraison des cerisiers fin mars et début avril et les couleurs d'automne en novembre. Tous deux remplissent la ville et poussent les tarifs à leur maximum ; les dates de la floraison varient d'une année à l'autre et la fenêtre est courte, ce qui en fait les semaines les plus difficiles de l'année à réserver. Mai, juin et de septembre à mi-octobre sont agréables et mieux tarifés.
Troisième point, les programmes : 28 de nos 39 maisons appartiennent à l'un d'eux. Marriott Bonvoy mène avec 8, devant World of Hyatt (5), IHG Rewards (4), iPrefer (4), Leaders Club (3), ALL (2), Hilton Honors et Shangri-La Golden Circle (1 chacun). Les 11 autres ne participent à aucun programme de fidélité – ce qui ne dit rien de leur appartenance à un groupe : on y trouve l'Aman Tokyo, le Bvlgari, The Peninsula et le Mandarin Oriental.
Les adresses de nos 39 maisons se répartissent sur sept arrondissements, mais très inégalement : deux en portent 28.
JW Marriott Tokyo · Minato‑kuVoici les quatre ensembles qui couvrent la sélection.
Le Tokyo des tours récentes, et de loin l'arrondissement le plus représenté. Quatre maisons sur le seul Toranomon : l'Hotel Toranomon Hills (314 €), le Tokyo EDITION Toranomon (360 €), l'Andaz Tokyo Toranomon Hills (387 €) et The Okura Tokyo (393 €). Quatre à Takanawa vers Shinagawa : l'InterContinental The Strings (148 €), le Prince Sakura Tower (227 €), le JW Marriott Tokyo (391 €) et le Takanawa Hanakohro (595 €) – les deux derniers partagent d'ailleurs l'adresse 3-13-1 Takanawa. À Roppongi et Akasaka suivent le Grand Hyatt Tokyo (307 €), l'InterContinental ANA Tokyo (218 €) et The Ritz-Carlton Tokyo (506 €) ; à Azabudai le Janu Tokyo (730 €), et sur le front de mer le Conrad Tokyo (250 €), le Mesm Tokyo (349 €), le Fairmont Tokyo (466 €) et le Pullman Tokyo Tamachi (175 €).
Le Tokyo institutionnel, autour du palais impérial et de la gare centrale. Sur Marunouchi : le Tokyo Station Hotel (335 €), dans le bâtiment de brique de la gare, le Palace Hotel Tokyo (445 €) et le Shangri-La Tokyo (464 €). À Otemachi, l'Aman Tokyo (1 513 €) dans les étages hauts de sa tour. Autour de Kioicho et Nagatacho : l'Hotel New Otani Tokyo The Main (239 €), The Capitol Hotel Tokyo (341 €), The Prince Gallery Tokyo (368 €) et l'EXECUTIVE HOUSE ZEN du New Otani (425 €), qui partage l'adresse du New Otani The Main – ce sont deux produits d'un même complexe, les comparer par le tarif n'a guère de sens. Enfin The Peninsula Tokyo (550 €) à Yurakucho, l'Imperial Hotel Tokyo (381 €) à Uchisaiwaicho et The Kitano Hotel Tokyo (222 €) à Hirakawacho.
Le quartier des grands magasins et des galeries, à pied de Marunouchi. L'Hyatt Centric Ginza Tokyo (262 €) est l'entrée la plus accessible du secteur, le Tokyo EDITION Ginza (583 €) la plus récente. Le Mandarin Oriental Tokyo (506 €) domine Nihonbashi Muromachi et le Bvlgari Hotel Tokyo (1 102 €) occupe les derniers étages d'une tour de Yaesu, côté gare.
À Shinjuku, le Kimpton Shinjuku Tokyo (261 €) près du parc central, le Pan Pacific Bellustar Tokyo (368 €) au-dessus de Kabukicho, le Park Hyatt Tokyo (430 €) à Nishi-Shinjuku et le Trunk House Tokyo à Kagurazaka, à part dans tous les sens du terme (voir la section tarifs). À Shibuya, l'Hotel Indigo Tokyo Shibuya (253 €) sur Dogenzaka. Restent deux adresses vertes et calmes : l'Hotel Chinzanso Tokyo (313 €) dans son jardin de Bunkyo et The Westin Tokyo (316 €) à Mita, côté Meguro et Ebisu.
« Le meilleur hôtel de Tokyo » n'existe pas comme réponse unique : avec 39 maisons sur sept arrondissements, la question utile est plutôt de savoir ce que l'on cherche. Trois lectures se dégagent de notre sélection.
The Okura Tokyo · MinatoPour la vue et les étages hauts, Tokyo est probablement la ville où cela compte le plus, parce qu'une bonne partie de nos maisons occupent le sommet de tours : l'Aman Tokyo (1 513 €) dans l'Otemachi Tower, le Bvlgari Hotel Tokyo (1 102 €) à Yaesu, le Park Hyatt Tokyo (430 €) à Nishi-Shinjuku, le Pan Pacific Bellustar (368 €) au-dessus de Kabukicho et le Mandarin Oriental (506 €) à Nihonbashi. Dans ces maisons, la catégorie supérieure est autant un panorama qu'une chambre – dites-nous à quel étage vous souhaitez dormir, nous transmettons la préférence avant votre arrivée.
Pour les adresses historiques, quatre maisons portent l'histoire hôtelière de la ville : l'Imperial Hotel Tokyo (381 €), The Okura Tokyo (393 €), l'Hotel New Otani Tokyo The Main (239 €) et le Tokyo Station Hotel (335 €), installé dans le bâtiment de brique de la gare centrale – c'est la seule de nos adresses où l'immeuble lui-même est un monument.
Pour les maisons de caractère enfin, Tokyo n'est pas une ville de petites adresses, mais notre sélection en compte quelques-unes qui échappent au format de la tour : l'Hotel Chinzanso Tokyo (313 €) et son jardin de Bunkyo, The Kitano Hotel Tokyo (222 €) à Hirakawacho, l'Hotel Indigo Tokyo Shibuya (253 €) sur Dogenzaka et le Takanawa Hanakohro (595 €), la plus petite échelle du secteur de Takanawa.
Un point pratique commun aux trois lectures : les chambres standard japonaises sont compactes. À Tokyo plus qu'ailleurs, la première question à nous poser n'est pas quel hôtel, mais quelle catégorie.
Les tarifs d'entrée de nos 39 maisons commencent à environ 148 € la nuit à l'InterContinental The Strings Tokyo, à Takanawa, et montent jusqu'à 1 513 € à l'Aman Tokyo. La médiane s'établit autour de 368 €.
Le bas du tableau est plus accessible que la réputation de la ville ne le laisse croire, et il est concentré à Minato : après l'InterContinental The Strings viennent le Pullman Tokyo Tamachi (175 €), The Prince Park Tower Tokyo (187 €), l'InterContinental ANA Tokyo (218 €), The Kitano Hotel Tokyo (222 €) et le Prince Sakura Tower (227 €). Six maisons sous 230 € la nuit, dans une ville où la médiane est de 368 €.
Le milieu du tableau est dense entre 250 et 470 € : Hyatt Centric Ginza, Kimpton Shinjuku, Conrad, Grand Hyatt, Chinzanso, Toranomon Hills, Westin, Tokyo Station Hotel, Capitol, Mesm, EDITION Toranomon, Prince Gallery, Imperial, Andaz, JW Marriott, Okura, Bellustar, Park Hyatt, Palace, Shangri-La et Fairmont. Au-dessus de 500 € : Mandarin Oriental et The Ritz-Carlton (506 € chacun), Tokyo EDITION Ginza (583 €), Takanawa Hanakohro (595 €), The Peninsula (550 €), Janu Tokyo (730 €), Bvlgari (1 102 €) et Aman (1 513 €).
Une réserve honnête sur un tarif : le Trunk House Tokyo, à Kagurazaka, apparaît dans nos données à environ 3 401 € – soit plus du double du tarif le plus élevé qui suit. Il s'agit d'une maison à clé unique et non d'une chambre d'hôtel comparable, et nous l'avons volontairement laissée hors de la fourchette ci-dessus. Si cette adresse vous intéresse, demandez-nous ce que le tarif couvre exactement avant de réserver.
Pour situer Tokyo : parmi les grandes villes asiatiques de notre portefeuille, seule Kyoto est plus chère (médiane d'environ 514 €). Tokyo, à 368 €, passe devant Séoul (269 €), Hong Kong (245 €), Shanghai (205 €), Pékin (193 €) et Bangkok (180 €). L'écart avec Kyoto est le point pratique d'un voyage au Japon : à un peu plus de deux heures de Shinkansen, Tokyo offre à la fois plus de choix et une médiane sensiblement plus basse.
Beaucoup de nos clients ne cherchent pas seulement un hôtel à Tokyo mais un séjour au Japon, et la ville est le point de départ naturel : les deux aéroports internationaux, Haneda et Narita, et le départ des lignes Shinkansen vers l'ouest. Kyoto est à un peu plus de deux heures, Osaka à deux heures et demie, Kanazawa à deux heures et demie également par la ligne de la mer du Japon, et Hakone ou Nikko se font à la journée.Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comC'est aussi la combinaison la plus courante que nous construisons : quelques nuits à Tokyo, puis Kyoto, où notre sélection compte 16 maisons à une médiane nettement plus élevée. Faire l'inverse – dormir à Tokyo et visiter Kyoto à la journée – ne fonctionne pas : la distance est trop grande. En revanche, garder Tokyo comme base pour Hakone, Nikko ou Kamakura fonctionne très bien.
Dans la ville même, les repères de nos conseillers voyage sont moins les monuments que les réservations difficiles : les comptoirs de sushi qui n'acceptent pas les réservations étrangères en direct, les maisons de kaiseki, les musées à billet horaire et les jardins de Rikugien ou du Hama-rikyu au moment des cerisiers. Ce sont les demandes que nous traitons le plus souvent ici.
En tant que client suitespot, vous voyagez avec un statut VIP : nous transmettons vos préférences à l'hôtel avant votre arrivée – à Tokyo, le plus souvent un étage élevé, puisqu'une grande partie de ces maisons occupent le sommet de tours et que la vue y est une catégorie à part entière. S'y ajoutent, dans les 39 établissements, le petit-déjeuner pour deux, le surclassement selon disponibilité et jusqu'à 100 USD de crédit hôtelier. Le surclassement compte davantage ici qu'ailleurs, pour une raison simple : les chambres standard japonaises sont petites.
Les tarifs suitespot sont de véritables tarifs directs : vous continuez à cumuler des points et des nuits de statut dans le programme de fidélité de l'hôtel et conservez vos avantages de statut – en plus des avantages suitespot. Ces programmes sont représentés à Tokyo :
| Programme | Hôtels | Exemples à Tokyo |
|---|---|---|
| Marriott Bonvoy | 8 hôtels | JW Marriott Tokyo, The Prince Gallery Tokyo, The Ritz-Carlton Tokyo … |
| I Prefer | 5 hôtels | The Prince Park Tower Tokyo, Hotel New Otani Tokyo The Main, The Capitol Hotel Tokyo … |
| World of Hyatt | 5 hôtels | Hotel Toranomon Hills Tokyo, Andaz Tokyo Toranomon Hills, Hyatt Centric Ginza Tokyo … |
| IHG One Rewards | 4 hôtels | InterContinental ANA Tokyo, Hotel Indigo Tokyo Shibuya, InterContinental The Strings Tokyo … |
| Leaders Club | 3 hôtels | The Okura Tokyo, Palace Hotel Tokyo, Imperial Hotel Tokyo |
| ALL (Accor) | 2 hôtels | Fairmont Tokyo, Pullman Tokyo Tamachi |
| Hilton Honors | 1 hôtel | Conrad Tokyo |
| Shangri-La Golden Circle | 1 hôtel | Shangri-La Tokyo |
Les tarifs d'entrée de nos 39 établissements à Tokyo commencent à environ 148 € la nuit à l'InterContinental The Strings Tokyo (Takanawa) et montent jusqu'à 1 513 € à l'Aman Tokyo. La médiane est d'environ 368 € la nuit.
Le bas du tableau est plus accessible que la réputation de la ville ne le suggère : six maisons ouvrent sous 230 €, presque toutes à Minato – Pullman Tokyo Tamachi (175 €), The Prince Park Tower (187 €), InterContinental ANA (218 €), The Kitano Hotel (222 €) et Prince Sakura Tower (227 €).
Une réserve sur un tarif : le Trunk House Tokyo apparaît à environ 3 401 €, soit plus du double du suivant. C'est une maison à clé unique et non une chambre comparable ; nous la laissons hors de la fourchette et vous invitons à nous demander ce que ce tarif couvre. Chez suitespot, vous réservez toujours des tarifs directs et les avantages d'une valeur de plus de 500 € s'y ajoutent.
Tokyo n'a pas un centre mais plusieurs, et pourtant 28 de nos 39 maisons se répartissent sur deux arrondissements seulement – ce qui rend le choix plus simple qu'il n'y paraît.
Minato (17 maisons) est le Tokyo contemporain : Toranomon, Roppongi, Akasaka, Azabudai, Takanawa. C'est là que sont les tours récentes, mais aussi les trois tarifs d'entrée les plus bas de la ville – InterContinental The Strings (148 €), Pullman Tamachi (175 €) et Prince Park Tower (187 €).
Chiyoda (11 maisons) est le Tokyo institutionnel : palais impérial, Marunouchi, gare centrale. C'est la base la plus pratique si Tokyo n'est qu'une étape, parce que les Shinkansen partent de la porte.
Restent Chuo autour de Ginza (4), Shinjuku (4), puis Shibuya, Bunkyo et Meguro (une maison chacun). Pour un premier séjour centré sur la ville : Minato ou Chuo. Pour un itinéraire vers Kyoto et Osaka : Chiyoda.
Avec 39 maisons sur sept arrondissements, il n'y a pas une réponse mais trois, selon ce que vous cherchez.
Pour la vue : une grande partie de notre sélection occupe le sommet de tours – l'Aman Tokyo (1 513 €) dans l'Otemachi Tower, le Bvlgari (1 102 €) à Yaesu, le Park Hyatt Tokyo (430 €) à Nishi-Shinjuku, le Pan Pacific Bellustar (368 €) et le Mandarin Oriental (506 €).
Pour les adresses historiques : l'Imperial Hotel Tokyo (381 €), The Okura Tokyo (393 €), l'Hotel New Otani The Main (239 €) et le Tokyo Station Hotel (335 €), installé dans le bâtiment de brique de la gare centrale.
Pour le rapport qualité-prix : l'InterContinental The Strings Tokyo (148 €) et le Prince Sakura Tower (227 €), tous deux à Takanawa. Dites-nous laquelle des trois logiques compte le plus pour vous et nous affinons la sélection.
Oui. Les tarifs suitespot sont de véritables tarifs directs : vous cumulez les points et les nuits de statut habituels dans le programme concerné. 28 de nos 39 maisons à Tokyo appartiennent à un programme.
Marriott Bonvoy mène avec 8, devant World of Hyatt (5), IHG Rewards (4), iPrefer (4), Leaders Club (3), ALL (2), Hilton Honors et Shangri-La Golden Circle (1 chacun).
Les 11 autres ne participent à aucun programme de fidélité : Aman Tokyo, Bvlgari, The Peninsula, Mandarin Oriental, Janu Tokyo, Tokyo Station Hotel, Pan Pacific Bellustar, The Kitano Hotel, Takanawa Hanakohro, l'EXECUTIVE HOUSE ZEN du New Otani et le Trunk House. Cela ne dit rien de leur appartenance à un groupe – simplement qu'aucun programme de points n'est rattaché à la réservation. Vos avantages de statut s'appliquent partout où ils existent, et les avantages suitespot s'y ajoutent dans les 39 établissements.
Moins qu'à Kyoto, et il faut le dire franchement : Tokyo est une ville de tours, et une bonne partie de notre sélection occupe les étages hauts d'immeubles récents. Quatre adresses de notre sélection échappent toutefois à ce format.
L'Hotel Chinzanso Tokyo (313 €) est la plus évidente : il se tient dans un jardin de Bunkyo, à l'écart des grands axes. The Kitano Hotel Tokyo (222 €), à Hirakawacho, est une maison de petite échelle à deux pas du palais impérial. Le Takanawa Hanakohro (595 €) est la partie la plus intime du secteur de Takanawa. Et l'Hotel Indigo Tokyo Shibuya (253 €) sur Dogenzaka est la plus urbaine des quatre.
Si le caractère de la maison compte plus que la vue, dites-le-nous : c'est un critère sur lequel nos conseillers voyage peuvent réellement trier, et il conduit souvent à conseiller Kyoto pour une partie du séjour, où ce type d'adresse est beaucoup plus représenté.
Les deux pics sont la floraison des cerisiers, fin mars et début avril, et les couleurs d'automne en novembre. Tous deux remplissent la ville et poussent les tarifs à leur maximum. La floraison est la plus difficile à réserver : les dates changent chaque année et la fenêtre ne dure qu'une dizaine de jours.
Mai, juin et de septembre à mi-octobre sont les meilleures périodes en rapport confort-tarif. L'été est chaud et humide, avec une saison des pluies en juin ; l'hiver est froid mais sec et lumineux, et c'est le moment le moins cher de l'année, la ville étant sensiblement plus calme.
Si vos dates tombent sur un pic, dites-le-nous tôt : au Japon les bonnes catégories partent en premier, et sur les semaines de floraison ce sont les hôtels du centre qui se remplissent d'abord.
L'InterContinental The Strings Tokyo, à environ 148 € la nuit : le tarif d'entrée le plus bas de notre sélection, dans une tour de Takanawa au-dessus de la gare de Shinagawa – donc sur la Yamanote et sur le Shinkansen. Il appartient à IHG Rewards, les nuits comptent donc.
Juste au-dessus, le Pullman Tokyo Tamachi (175 €, ALL) et The Prince Park Tower Tokyo (187 €, iPrefer) à Shibakoen, au pied de la tour de Tokyo. Le Prince Sakura Tower (227 €, Marriott Bonvoy) est le cas intéressant du lot : même adresse que le Takanawa Hanakohro, à 227 € contre 595 €.
Un dernier point propre au Japon : à ces tarifs, monter d'une catégorie reste abordable, et cela change davantage le séjour ici qu'ailleurs. Demandez-nous de chiffrer la catégorie supérieure avant de trancher.
Oui, et c'est l'itinéraire que nous construisons le plus souvent au Japon. Kyoto est à un peu plus de deux heures de Shinkansen, Osaka à deux heures et demie, Kanazawa à deux heures et demie par la ligne de la mer du Japon.
En pratique : quelques nuits à Tokyo, puis un changement d'hôtel à Kyoto, où notre sélection compte 16 maisons. Faire de Tokyo la base et visiter Kyoto à la journée ne fonctionne pas – la distance est trop grande pour cela. Hakone, Nikko et Kamakura, en revanche, se font parfaitement à la journée depuis Tokyo.
Sur les tarifs, l'écart joue en faveur de Tokyo : médiane d'environ 368 € ici contre 514 € à Kyoto, pour un choix plus de deux fois plus large. Beaucoup de voyageurs allongent donc la partie tokyoïte du séjour. Nos conseillers voyage réservent les Shinkansen, les entrées à horaire imposé et les tables qui ne prennent pas de réservation étrangère en direct.

