Les 8 meilleurs hôtels de luxe à Cartagena de Indias
Du Sofitel Legend Santa Clara Cartagena au Hyatt Regency Cartagena : les plus belles adresses de luxe à Cartagena de Indias, sélectionnées par nos experts en voyages. Chaque réservation via suitespot comprend le petit-déjeuner offert pour 2, un surclassement selon disponibilité, un crédit d'hôtel et un service VIP – des avantages d'une valeur de plus de 500 €.
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Les meilleurs hôtels de Cartagena de Indias en un coup d'œil
Du grand hôtel légendaire à l'adresse design intimiste : ces établissements dominent notre classement pour Cartagena de Indias. Découvrez en un coup d'œil leur quartier, le programme de fidélité et le prix d'appel par nuit. Les prix « dès » sont des tarifs d'entrée actuels et peuvent inclure des promotions limitées dans le temps.
| Hôtel | Quartier | Programme hôtelier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|---|
| Sofitel Legend Santa Clara Cartagena | San Diego | ALL (Accor) | ★ 4,8/5 | 240 € |
| Hyatt Regency Cartagena | Bocagrande | World of Hyatt | ★ 4,6/5 | 150 € |
| Casa San Agustin | Stadtmitte | Leaders Club | ★ 4,6/5 | 530 € |
| Casa Pestagua Cartagena | Centro histórico | – | ★ 4,5/5 | 470 € |
| Hotel Capellan de Getsemani | Getsemani | I Prefer | ★ 4,5/5 | 220 € |
| Hotel Charleston Santa Teresa Cartagena | Stadtmitte | – | ★ 4,5/5 | 340 € |
| Movich Hotel Cartagena de Indias | Stadtmitte | – | ★ 4,5/5 | 310 € |
| InterContinental Cartagena de Indias | Bocagrande | IHG One Rewards | ★ 3,7/5 | 140 € |
Offres actuelles pour les hôtels de luxe à Cartagena de Indias
Beaucoup de nos hôtels partenaires à Cartagena de Indias proposent des conditions spéciales réservables via suitespot – des nuits offertes aux réductions sur les longs séjours. Les avantages suitespot (petit-déjeuner, surclassement, crédit d'hôtel) s'appliquent en plus.
| Hôtel | Offre | Réservable jusqu'au |
|---|---|---|
| Sofitel Legend Santa Clara Cartagena | Quatrième nuit gratuite, sous réserve de disponibilité | 17 novembre 2026 |
Votre guide des meilleurs hôtels de luxe à Carthagène des Indes
Sofitel Legend Santa Clara Cartagena · San DiegoPour chaque réservation via suitespot, vous bénéficiez d'un ensemble complet d'avantages suitespot:- Petit déjeuner offert pour deux personnes
- Surclassement sous réserve de disponibilité
- Jusqu'à 100 USD de crédit hôtelier par séjour
- Arrivée anticipée et départ tardif sous réserve de disponibilité
- Points et avantages de statut habituels dans les programmes hôteliers
Le tarif d'entrée le plus élevé est celui de la Casa San Agustín, dans la vieille ville, à partir d'environ 530 € la nuit, suivie de la Casa Pestagua, Calle Santo Domingo (473 €), et de l'Hotel Charleston Santa Teresa (340 €).
Viennent ensuite le Movich Hotel Cartagena de Indias (310 €), le Sofitel Legend Santa Clara, à San Diego (240 €), et l'Hotel Capellán de Getsemaní (220 €). Les deux établissements de Bocagrande ferment la liste bien en dessous: le Hyatt Regency Cartagena à environ 150 € et l'InterContinental Cartagena de Indias à 140 €.
Cinq des huit appartiennent à un programme de fidélité. Les trois autres – Casa Pestagua, Charleston Santa Teresa et Movich – sont traités plus bas.
Vous verrez la ville écrite Carthagène comme Cartagena: il s'agit du même lieu, et de la même sélection.
Vieille ville ou Bocagrande – et pourquoi le prix répond à la question
Dans la plupart des villes, l'emplacement et le tarif varient indépendamment. À Carthagène, ils se superposent presque parfaitement, ce qui rend la décision inhabituellement simple à expliquer.
Hyatt Regency Cartagena · BocagrandeSix de nos huit établissements sont dans la ville fortifiée ou à Getsemaní, le quartier juste à l'extérieur des remparts. Ce sont des maisons coloniales, et elles occupent le haut de la liste: la Casa San Agustín (à partir d'environ 530 €), la Casa Pestagua (473 €), l'Hotel Charleston Santa Teresa (340 €), le Movich (310 €), le Sofitel Legend Santa Clara (240 €) et l'Hotel Capellán de Getsemaní (220 €). Toutes les six tiennent dans environ 550 mètres – le Charleston et le Movich ne sont séparés que de 220 mètres.Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comLes deux autres sont à Bocagrande, la bande balnéaire moderne sur la presqu'île, à trois kilomètres au sud, et tous deux sur la Carrera 1, la route du front de mer: le Hyatt Regency Cartagena (150 €) et l'InterContinental Cartagena de Indias (140 €). Ce sont les deux tarifs les plus bas de la sélection.
Le résumé honnête est donc celui-ci: à Carthagène, vous payez la vieille ville, pas la plage. C'est pour la cité fortifiée que l'on vient – les places, les restaurants, la vie du soir – et les deux tours balnéaires coûtent environ un tiers des maisons coloniales.
Le bon choix dépend du voyage. Si la vieille ville est le but, logez-y et déplacez-vous à pied. Si vous voulez une piscine, une plage et un tarif nettement inférieur, Bocagrande est à dix minutes en taxi des remparts.
À vérifier avant de réserver: le Movich Hotel impose deux nuits minimum et son crédit hôtelier est de 50 USD au lieu des 100 USD habituels. L'Hotel Capellán de Getsemaní, à l'inverse, n'impose aucune durée minimale – utile si Carthagène n'est qu'une étape courte d'un itinéraire colombien.
Où loger à Carthagène, adresse par adresse
Les quartiers de Carthagène sont petits et les distances courtes: les adresses vous disent l'essentiel.
Casa San Agustin · StadtmitteVoici comment se répartissent nos huit établissements.
Intra-muros – El Centro
La Casa San Agustín (à partir d'environ 530 €), la Casa Pestagua, Calle Santo Domingo (473 €), l'Hotel Charleston Santa Teresa, Carrera 3 (340 €), et le Movich Hotel, Calle de Vélez Danies (310 €), sont tous à quelques centaines de mètres les uns des autres dans le centre historique. Le Charleston et le Movich sont distants d'environ 220 mètres, la plus courte distance entre deux établissements de cette page.
San Diego – l'extrémité tranquille de la vieille ville
Le Sofitel Legend Santa Clara (240 €) occupe le quartier de San Diego, à l'extrémité nord de la cité fortifiée, sur la Calle del Torno. C'est la plus grande des maisons de la vieille ville et celle dont la gamme de chambres est la plus large – Amaral, Grau, Colonial et Legend, entre autres.
Getsemaní – juste hors les murs
L'Hotel Capellán de Getsemaní (220 €) se trouve Calle de la Sierpe, à environ 500 mètres de la Casa San Agustín. Getsemaní est le quartier immédiatement extérieur aux remparts, et c'est le tarif le plus bas de la vieille ville dans notre sélection.
Bocagrande – la bande balnéaire
Le Hyatt Regency Cartagena (150 €) et l'InterContinental Cartagena de Indias (140 €) se dressent tous deux sur la Carrera 1, la route du front de mer de la presqu'île de Bocagrande, à 2,5 ou 3,4 kilomètres au sud des remparts. Des tours avec piscines et accès à la plage, à environ un tiers des tarifs coloniaux.
Trois maisons sans programme de points – et ce qu'elles offrent à la place
Cinq de nos huit établissements à Carthagène appartiennent à un programme de fidélité: le Sofitel Legend Santa Clara à ALL – Accor Live Limitless, le Hyatt Regency à World of Hyatt, l'InterContinental à IHG Rewards, la Casa San Agustín au Leaders Club et l'Hotel Capellán de Getsemaní à iPrefer.
Casa Pestagua Cartagena · Centro históricoTrois ne participent à aucun programme de points: la Casa Pestagua, l'Hotel Charleston Santa Teresa et le Movich. Ici, cela signifie simplement qu'il s'agit de maisons coloniales gérées de façon indépendante plutôt que d'établissements de chaîne – et à Carthagène, c'est précisément leur intérêt.
Ce qu'elles offrent à la place diffère. La Casa Pestagua et le Charleston Santa Teresa incluent toutes deux 100 USD de crédit hôtelier, le Charleston sous forme de crédit restauration ou équivalent. Le Movich ne propose que 50 USD et impose deux nuits minimum – à intégrer au calcul, car à 310 € il se situe tout près des 340 € du Charleston.
Les noms de chambres de ces maisons méritent aussi d'être lus: la Casa Pestagua baptise ses meilleures chambres Madariaga et del Conde de Pestagua, et la Casa San Agustín la sienne Suite del Virrey, la suite du vice-roi. Dans une ville bâtie sur le commerce colonial, le nom de la catégorie fait partie du produit.
Combien coûte un hôtel à Carthagène
Les tarifs d'entrée de notre sélection vont d'environ 140 € la nuit à l'InterContinental, à Bocagrande, à quelque 530 € à la Casa San Agustín, dans la vieille ville, pour une médiane d'environ 280 € la nuit.
L'écart approche le quadruple, et il épouse presque exactement la géographie: les six établissements de la vieille ville vont de 220 € à 530 €, les deux de Bocagrande de 140 € à 150 €. Il n'y a rien entre les deux. C'est inhabituel, et cela rend la décision plus nette qu'ailleurs: vous choisissez un quartier, et le tarif suit.
Face au reste du continent, Carthagène se situe au-dessus de Rio de Janeiro (médiane 250 €), de Buenos Aires (244 €), de Lima (220 €), de Bogotá (210 €) et de Santiago du Chili (170 €), et juste en dessous de São Paulo (300 €). Pour une ville de cette taille, le niveau est élevé, et la raison tient à l'offre: la ville fortifiée est un site protégé, le nombre de maisons coloniales ne peut donc pas augmenter.
Une remarque sur le haut de gamme: entre la Casa Pestagua (473 €) et la Casa San Agustín (530 €), l'écart est faible et les deux maisons sont distantes de quelques centaines de mètres. À ce niveau, la décision porte sur la maison, pas sur l'emplacement.
Carthagène, le Bolívar et le reste de la Colombie
La ville s'appelle officiellement Cartagena de Indias – Carthagène des Indes – et se situe dans le département de Bolívar, sur la côte caraïbe de la Colombie. Les deux graphies, française et espagnole, désignent le même lieu et la même sélection.Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comAilleurs en Colombie, nous proposons six établissements à Bogotá, à environ une heure et demie d'avion dans les Andes, à 2 600 mètres d'altitude, ainsi qu'un établissement à Cali, un à Santa Marta et un à Barranquilla. Le contraste avec la capitale mérite d'être connu avant de planifier: la médiane de Bogotá est d'environ 210 € contre 280 € ici, et sa sélection est entièrement contemporaine.
Ce que nos conseillers organisent le plus souvent ici, ce sont les sorties en bateau vers les îles du Rosaire, une journée intra-muros avec un guide et, pour les clients qui veulent du temps à la plage plutôt qu'un hôtel de plage, quelques nuits sur la côte en fin de séjour. Autant le dire clairement: aucun des huit établissements de cette page n'est un resort balnéaire – les deux hôtels de Bocagrande sont des tours urbaines sur une plage de ville, et les six maisons de la vieille ville ont des piscines, pas du sable.
Carthagène est aussi un port de croisière: pour un séjour avant ou après une croisière, la cité fortifiée est à quelques minutes du terminal.
En tant que client suitespot, vous voyagez avec le statut VIP: nous transmettons vos préférences à l'hôtel avant votre arrivée – à Carthagène, le plus souvent une chambre à l'écart de la rue, car la vieille ville est animée tard et les maisons coloniales sont organisées autour de patios étroits. S'y ajoutent le petit déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité et jusqu'à 100 USD de crédit hôtelier.
Cumulez des points et profitez de votre statut à Cartagena de Indias
Les tarifs suitespot sont de véritables tarifs directs : vous continuez à cumuler des points et des nuits de statut dans le programme de fidélité de l'hôtel et conservez vos avantages de statut – en plus des avantages suitespot. Ces programmes sont représentés à Cartagena de Indias :
| Programme | Hôtels | Exemples à Cartagena de Indias |
|---|---|---|
| ALL (Accor) | 1 hôtel | Sofitel Legend Santa Clara Cartagena |
| I Prefer | 1 hôtel | Hotel Capellan de Getsemani |
| IHG One Rewards | 1 hôtel | InterContinental Cartagena de Indias |
| Leaders Club | 1 hôtel | Casa San Agustin |
| World of Hyatt | 1 hôtel | Hyatt Regency Cartagena |
Autres destinations de luxe en Colombie
Découvrez tous les hôtels de luxe en Colombie ou explorez les destinations voisines :
Questions fréquentes sur les hôtels de luxe à Cartagena de Indias
Combien coûte un hôtel de luxe à Carthagène?
Les tarifs d'entrée de nos huit établissements à Carthagène commencent à environ 140 € la nuit à l'InterContinental Cartagena de Indias, à Bocagrande, et atteignent quelque 530 € à la Casa San Agustín, dans la vieille ville. La médiane s'établit autour de 280 € la nuit.
L'écart épouse la géographie presque exactement: les six établissements de la vieille ville vont de 220 € à 530 €, les deux de Bocagrande de 140 € à 150 €, sans rien entre les deux.
Face au continent, Carthagène se situe au-dessus de Buenos Aires (244 €), de Lima (220 €) et de Bogotá (210 €), et sous São Paulo (300 €). Avec suitespot vous réservez toujours au tarif direct, et les avantages d'une valeur de plus de 500 € s'y ajoutent.
Faut-il loger dans la vieille ville ou à Bocagrande?
À Carthagène, c'est toute la décision – et le tarif la suit.
Six de nos huit établissements sont intra-muros ou à Getsemaní, à environ 550 mètres les uns des autres: la Casa San Agustín (530 €), la Casa Pestagua (473 €), le Charleston Santa Teresa (340 €), le Movich (310 €), le Sofitel Legend Santa Clara (240 €) et le Capellán de Getsemaní (220 €). C'est là que sont les places, les restaurants et la vie du soir.
Les deux établissements de Bocagrande – le Hyatt Regency (150 €) et l'InterContinental (140 €) – se dressent tous deux sur la Carrera 1, à environ trois kilomètres au sud. Ils offrent une piscine et un accès à la plage pour environ un tiers des tarifs coloniaux.
En clair: à Carthagène, on paie la vieille ville, pas la plage.
Est-ce que je cumule des points et mon statut est-il reconnu avec suitespot?
À Carthagène, dans cinq de nos huit établissements.
Le Sofitel Legend Santa Clara relève d'ALL – Accor Live Limitless, le Hyatt Regency de World of Hyatt, l'InterContinental d'IHG Rewards, la Casa San Agustín du Leaders Club et l'Hotel Capellán de Getsemaní d'iPrefer.
Trois ne participent à aucun programme de points: la Casa Pestagua, le Charleston Santa Teresa et le Movich – des maisons coloniales indépendantes plutôt que des établissements de chaîne.
La Casa Pestagua et le Charleston incluent 100 USD de crédit hôtelier à la place; le Movich 50 USD, avec deux nuits minimum.
Carthagène ou Cartagena – est-ce la même ville?
Oui. Carthagène des Indes et Cartagena de Indias désignent la même ville, sur la côte caraïbe de la Colombie, dans le département de Bolívar. Notre sélection est identique quelle que soit la graphie que vous employez.
Vous rencontrerez aussi la forme intermédiaire « Cartagène ». Toutes trois renvoient au même lieu, et les huit établissements décrits ici s'y trouvent: six dans la ville fortifiée et à Getsemaní, deux à Bocagrande.
À ne pas confondre avec la Carthagène espagnole, sur la Méditerranée, qui est une ville différente.
Quel est l'hôtel le plus luxueux de Carthagène?
Par le tarif, la Casa San Agustín, dans la vieille ville, à partir d'environ 530 € la nuit – mais de peu devant la Casa Pestagua, Calle Santo Domingo, à 473 €, quelques centaines de mètres plus loin.
Toutes deux sont des maisons coloniales intra-muros, toutes deux hors programme de points, et toutes deux incluent 100 USD de crédit hôtelier. À ce niveau, le choix porte sur le bâtiment et non sur le tarif.
Les noms de catégories en disent long: la Casa San Agustín couronne sa liste par la Suite del Virrey, la suite du vice-roi; la Casa Pestagua nomme ses meilleures chambres Madariaga et del Conde de Pestagua.
Pour une maison plus grande à un tarif inférieur, le Sofitel Legend Santa Clara (240 €) offre la gamme la plus large de la vieille ville.
Y a-t-il des hôtels de plage à Carthagène?
Pas au sens d'un resort. Les deux établissements de Bocagrande – le Hyatt Regency Cartagena (à partir d'environ 150 €) et l'InterContinental Cartagena de Indias (140 €) – sont des tours urbaines sur la Carrera 1, la route du front de mer d'une presqu'île très construite, avec piscines et accès à la plage.
Les six établissements de la vieille ville ont des patios et des piscines, mais pas de sable: la cité fortifiée n'est pas au bord d'une plage de baignade.
Si la plage est le but du voyage, nos conseillers associent en général quelques nuits intra-muros à un séjour plus loin sur la côte en fin de parcours. Carthagène récompense un séjour court et bien placé.
Quel hôtel de Carthagène propose les meilleures chambres et suites?
La gamme la plus large est celle du Sofitel Legend Santa Clara (à partir d'environ 240 €), qui distingue les catégories Colonial, Classic, Deluxe, Executive, Superior, Duplex, Spa et Presidential, en plus de ses chambres nommées Amaral, Grau, Legend et Imperial Amaral.
Pour de l'espace à tarif contenu, le Hyatt Regency Cartagena (150 €) est la réponse pratique: il propose des catégories Two Bedroom et Three Bedroom, ainsi que Regency Caribbean, Regency Executive et Presidential.
Dans les petites maisons coloniales, ce sont les noms qui portent l'histoire: la Casa San Agustín et sa Suite del Virrey, la Casa Pestagua et ses chambres Madariaga et del Conde de Pestagua.
Que propose votre sélection en Colombie en dehors de Carthagène?
Au-delà de Carthagène, nous proposons six établissements à Bogotá, à environ une heure et demie d'avion dans les Andes, ainsi qu'un établissement à Cali, un à Santa Marta et un à Barranquilla.
Le contraste avec la capitale est net et utile à connaître: la médiane de Bogotá est d'environ 210 € contre 280 € à Carthagène, sa sélection est entièrement contemporaine, et ses six établissements appartiennent tous à un programme de fidélité – contre cinq sur huit ici.
Bogotá se situe par ailleurs à 2 600 mètres d'altitude, ce que la plupart des voyageurs ressentent le premier jour. Nos conseillers placent en général les nuits de Carthagène après les Andes, pour que le voyage se termine au niveau de la mer.
