Grand hôtel historique au bord de Central Park, loft à SoHo ou suite au-dessus de Fifth Avenue ? Parmi les hôtels de luxe à New York, nos conseillers voyage trouvent avec vous, lors d’un échange personnel, l’adresse qui vous correspond. Inclus dans chaque réservation via suitespot : petit-déjeuner pour deux personnes, surclassement selon disponibilité, crédit d’hôtel et service VIP – des avantages de plus de 500 €.
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Voir les avantages exclusifs en tant que membre premium
Le meilleur hôtel de New York pour votre séjour dépend avant tout du quartier. Voici les adresses les plus connues en un coup d’œil, avec quartier, score suitespot et prix par nuit. Notre conseil : si vous sortez au théâtre, The Times Square EDITION et son lobby perché au-dessus de l’agitation ; si vous aimez musées et galeries, The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, dans l’Upper East Side.
| Hôtel | Quartier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|
| Conrad New York Downtown | Battery Park City | ★ 4,8/5 | 409 € |
| The Times Square EDITION | Manhattan | ★ 4,5/5 | 353 € |
| The Knickerbocker New York | Midtown South | ★ 4,3/5 | 275 € |
| Mandarin Oriental New York | Hell's Kitchen | ★ 4,9/5 | 1486 € |
| Hotel 50 Bowery New York | Manhattan | ★ 4,5/5 | 184 € |
| The Ludlow Hotel | Manhattan | ★ 4,7/5 | 350 € |
| Andaz 5th Avenue New York | Midtown South | ★ 4,6/5 | 368 € |
| The Pierre New York | Manhattan | ★ 4,7/5 | 448 € |
| The Langham New York Fifth Avenue | Midtown South | ★ 4,8/5 | 509 € |
| Waldorf Astoria New York | Turtle Bay | ★ 4,4/5 | 721 € |
Aux prestations permanentes de suitespot s’ajoutent à New York des opérations limitées dans le temps : tantôt une nuit offerte, tantôt une remise dès la troisième nuit, chacune avec son propre établissement, ses conditions et son échéance. À signaler : Troisième nuit gratuite (sur des catégories de chambres et des tarifs sélectionnés) à The Carlyle New York, a Rosewood Hotel.
| Hôtel | Offre | Réservable jusqu’au |
|---|---|---|
| Equinox Hotel New York City | 20 % de réduction sur un séjour de deux nuits ou plus | 12 janvier 2027 |
| The New York EDITION | Jusqu´à 25 % de réduction sur votre séjour sur un séjour de trois nuits ou plus | 28 janvier 2027 |
| The Carlyle New York, a Rosewood Hotel | Troisième nuit gratuite (sur des catégories de chambres et des tarifs sélectionnés) | 25 mars 2027 |
| The Ritz-Carlton New York Central Park | Jusqu'à 30% de réduction pour un séjour minimum de 3 nuits | 28 mars 2027 |
| The Plaza New York | Troisième nuit gratuite | 16 juin 2027 |
| JW Marriott Essex House New York | 20 % de réduction à partir de 4 nuits | 27 décembre 2027 |
The Ritz-Carlton New York Central Park · ManhattanLes hôtels de luxe à New York s’adressent à des voyageurs très différents, et le meilleur hôtel pour vous dépend de votre façon de voyager. Pour une première visite, installez-vous en lisière sud de Central Park, par exemple à The Ritz-Carlton New York Central Park, dont beaucoup de chambres donnent sur le parc. Les familles adorent The Plaza New York, avec l’Eloise Suite et l’Eloise Afternoon Tea. Les couples filent à Tribeca, à The Greenwich Hotel New York, où la piscine se cache sous une ferme japonaise. Et si vous cherchez le calme, réservez l’Aman New York sur Fifth Avenue, avec son spa sur trois étages.Parmi les hôtels de luxe de New York, le grand retour se joue sur Park Avenue : depuis juillet 2025, le Waldorf Astoria New York accueille de nouveau ses hôtes après environ huit ans de restauration. Vous logez dans l’une des 375 chambres des étages inférieurs de la tour Art déco, prenez un verre le soir à Peacock Alley, où la musique live résonne sur le piano Steinway de Cole Porter, et dînez à la brasserie Lex Yard de Michael Anthony ; depuis octobre 2025, le Guerlain Wellness Spa, avec hammam et Arctic Snow Cave, complète l’ensemble.
Waldorf Astoria New York · Chambres et suitesDeux adresses sont toutes neuves. Pour les gourmets, nous recommandons le Faena New York, au bord de la High Line, ouvert en septembre 2025 dans un bâtiment du Bjarke Ingels Group : Francis Mallmann y cuisine argentin au feu de bois à La Boca, et sous terre se trouve le spa Tierra Santa Healing House. Si vous cherchez la vue sur la skyline, réservez le Kimpton Era Midtown New York, près du Rockefeller Center, ouvert en mars 2026 : sur le toit, l’izakaya Jade Rabbit sert des small plates avec une vue à 360 degrés, et à partir du 15e étage, vous voyez l’Empire State Building depuis votre chambre.
The Fifth Avenue Hotel New York · Chambres et suitesDe 2023 et 2024, nous recommandons trois adresses. Pour les amateurs de design : The Fifth Avenue Hotel New York, à NoMad, une demeure du Gilded Age flanquée d’une nouvelle tour de verre, meublée par Martin Brudnizki d’antiquités chinées. Dans l’Upper East Side, Corinthia gère depuis l’automne 2024 The Surrey, A Corinthia Hotel New York, son premier hôtel de luxe aux États-Unis, avec Casa Tua au rez-de-chaussée et un spa signé Sisley Paris. Et si vous aimez vous sentir comme chez vous, réservez The Manner New York, à SoHo (septembre 2024) : le salon The Apartment reste ouvert 24 heures sur 24, et le petit déjeuner comme l’aperitivo sont compris.
Si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à New York aux espaces fraîchement rénovés, direction Fifth Avenue : The Peninsula New York a rénové en 2024 ses 219 chambres et suites, et grâce à un toit à lamelles mobiles, le rooftop Pen Top s’utilise désormais toute l’année. Sur Union Square, le W New York - Union Square a rouvert en septembre 2025 après une transformation signée Rockwell Group, avec un Living Room dans l’ancienne salle de bal.
Dans les cuisines et les bars des hôtels de luxe new-yorkais aussi, beaucoup de choses ont changé. Au Mandarin Oriental New York, The Bar est depuis septembre 2025 un speakeasy aux cocktails inspirés de la route de la soie, et sur le toit du Conrad New York Downtown, le bar à aperitivo Leonessa a ouvert en avril 2025. Pour les amateurs de sushis : à The Hotel Chelsea New York, Teruko sert depuis mars 2025 des sushis Edomae derrière le bar d’origine de l’Orchid Bar de l’Hotel Okura de Tokyo.
Au moment de réserver, mieux vaut connaître les changements de nom : The Kitano Hotel New York, sur Park Avenue, porte de nouveau ce nom depuis le 1er août 2026, ModernHaus SoHo New York, sur Grand Street, était auparavant The James New York – SoHo, et Smyth Tribeca est un hôtel indépendant depuis 2021. Nos conseillers voyage connaissent les anciens noms et vous aident volontiers.
À Manhattan, la place est comptée : une piscine ne va donc pas de soi dans un hôtel de luxe. Les bassins qui existent n’en sont que plus remarquables : beaucoup dominent la ville, quelques-uns sont à ciel ouvert.
Mandarin Oriental New York · PiscineLes longs bassins se trouvent à l’intérieur des hôtels de luxe. Si vous voulez nager le matin dans un hôtel 5 étoiles à New York, réservez le Mandarin Oriental New York : sa piscine chauffée d’environ 23 mètres est baignée de lumière naturelle et tournée vers l’Hudson. Au 25e étage du Park Hyatt New York, des haut-parleurs sous-marins diffusent une playlist du Carnegie Hall dans une piscine d’eau salée d’environ 20 mètres, et à l’Aman New York, le spa comprend une piscine de 20 mètres bordée de foyers.
The Peninsula New York · PiscineDes bassins singuliers : notre conseil pour nager avec vue est l’hôtel 5 étoiles The Peninsula New York, avec sa piscine au 22e étage, entièrement vitrée, des colonnes en teck et une restauration au bord du bassin. Au Baccarat Hotel New York, La Piscine se trouve au deuxième sous-sol, avec jacuzzi et cabanas, réservée aux clients de l’hôtel et du spa. À The Greenwich Hotel New York, à Tribeca, vous nagez au Shibui Spa à la lueur des lanternes, sous une ferme en bois et en bambou vieille de plusieurs siècles, remontée ici par des artisans japonais.
À ciel ouvert, vous nagez l’été dans les hôtels de luxe new-yorkais, presque toujours dans des hôtels design et lifestyle. The Dominick New York, à SoHo, ouvre de mai à septembre sa piscine extérieure avec cabanas sur la Terrace on 7. À Hudson Yards, l’Equinox Hotel New York City a une piscine extérieure sur la terrasse, avec bains chauds et froids, non chauffée en hiver. À The William Vale Brooklyn, à Williamsburg, le Vale Pool, d’environ 18 mètres, occupe une terrasse au 4e étage. Dites à nos conseillers voyage si vous voulez nager des longueurs ou vous prélasser au bord de l’eau – nous trouverons le bassin qui vous convient.
Les hôtels de luxe à New York n’acceptent pas tous les enfants dans le bassin. Notre conseil pour les familles est The Greenwich Hotel New York : la piscine y est réservée aux familles tous les jours de 7 h à 10 h, et les enfants sont les bienvenus dès quatre ans. À The Peninsula New York, les moins de douze ans nagent accompagnés d’un adulte. Les piscines de l’Equinox Hotel New York City sont en revanche réservées aux plus de 18 ans.
Les grands spas des hôtels de luxe new-yorkais n’ont rien à envier à ceux des resorts. Notre conseil pour une journée entière au spa est l’Aman New York : son spa s’étend sur trois étages et plus de 2 300 m², avec deux Spa Houses privées, avec banya ou hammam, une cabine de cryothérapie et une Cold Plunge Terrace. Chez Casa Cipriani New York, le spa offre environ 1 400 m², avec sauna en cèdre, cryothérapie et luminothérapie rouge ; il accueille les clients à partir de 16 ans. Au Waldorf Astoria New York, le Guerlain Wellness Spa, d’environ 2 040 m², réunit sauna infrarouge, hammam marocain et Arctic Snow Cave.
Aman New York · SpaSi vous voulez vous détendre avec vue dans un hôtel 5 étoiles à New York, prenez de la hauteur. Au Mandarin Oriental New York, le spa occupe les 35e et 36e étages, avec Amethyst Crystal Steam Room, Vitality Pool et un Tea Lounge tourné vers l’Hudson ; les soins sont accessibles dès 18 ans. L’hôtel 5 étoiles The Peninsula New York a installé son spa au 21e étage, avec onze salles de soins, des soins du visage Biologique Recherche et le soin signature « Deep Tissue Experience » ; le Forbes Travel Guide le distingue comme Five-Star Spa.
Baccarat Hotel New York · SpaLes grandes marques de beauté ont leurs propres spas dans les hôtels de luxe de New York. Pour La Prairie et son Glass Facial, réservez The Ritz-Carlton New York Central Park ; pour La Mer, le Spa de La Mer du Baccarat Hotel New York ; pour Valmont, The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, avec le massage « Butterfly Motion » et un programme Longevity.
Si vous cherchez hammam et yoga, vous trouverez Sisley Paris deux fois : à The Dominick New York, avec des hammams marocains privés, une salle de sel de l’Himalaya et le soin « Dominick Honeybee Trail » au miel récolté sur le toit de l’hôtel, et à The Surrey, A Corinthia Hotel New York, sur environ 230 m², avec tepidarium au sel, sauna et la Buddha Terrace pour le yoga.
Plus intimes et plus personnels, les spas des petits hôtels de luxe jouent une autre carte. Sous The Ritz-Carlton New York NoMad se trouve un spa de huit salles de soins, avec saunas aromatiques et produits Augustinus Bader, Dr. Dennis Gross et ESPA. Le spa en penthouse de The Hotel Chelsea New York possède un jardin en terrasse, un sauna suédois et un salon avec cheminée, et il est aussi ouvert aux visiteurs extérieurs. Si vous aimez le sport, combinez à l’Equinox Hotel New York City cryothérapie, sauna infrarouge, perfusions IV et massages.
Deux hôtels de luxe de cette sélection ont un restaurant étoilé au Guide Michelin. Au rez-de-chaussée du Trump International Hotel & Tower New York, Jean-Georges Vongerichten cuisine depuis 1997 dans son vaisseau amiral, Jean-Georges, distingué par deux étoiles Michelin, avec des baies vitrées sur Central Park et une salle signée Adam Tihany ; à côté, le Nougatine sert ses classiques de façon plus décontractée, l’été sur la Mistral Terrace. À 11 Howard, à SoHo, Le Coucou porte une étoile Michelin : Daniel Rose, associé à Stephen Starr, y sert une cuisine française classique dans une salle de Roman and Williams.
Trump International Hotel & Tower New York · GastronomieDe grands noms signent la cuisine de nombreux hôtels de luxe à New York. Si vous voulez rester le soir dans votre hôtel 5 étoiles à New York, vous n’avez pas à renoncer à la grande cuisine. Aux amateurs de Jean-Georges Vongerichten, nous recommandons The Mark et The Mark Restaurant by Jean-Georges, où, juste à côté, Caviar Kaspia sert la pomme de terre au four garnie de caviar. José Andrés orchestre toute la restauration de The Ritz-Carlton New York NoMad, du restaurant de mezze Zaytinya au rooftop Nubeluz, à environ 150 mètres au-dessus de la ville, et à The Fifth Avenue Hotel New York, Andrew Carmellini cuisine au Café Carmellini.
Baccarat Hotel New York · GastronomieCuisine française à Downtown : si vous aimez les bistrots, dînez à The Wall Street Hotel, où John Fraser propose à La Marchande une cuisine française moderne, ou à The Beekman New York, au bouchon Le Gratin de Daniel Boulud ; le Temple Court de Tom Colicchio fait partie de la même maison. À The Ludlow Hotel, dans le Lower East Side, le Major Food Group exploite le bistrot Dirty French.
Afternoon tea : pour beaucoup de clients, un afternoon tea fait partie d’un séjour dans un hôtel 5 étoiles à New York. Version classique, prenez-le au Palm Court de The Plaza New York, sous la coupole de vitraux ; version glamour, au Grand Salon du Baccarat Hotel New York, sous les lustres Baccarat ; et à The Lowell New York, le Lily of the Valley Tea est imaginé avec Dior Maison.
Bars chargés d’histoire : au King Cole Bar de The St. Regis New York, Fernand Petiot a inventé le Bloody Mary, appelé ici Red Snapper, sous la fresque « Old King Cole » de Maxfield Parrish. Au Bemelmans Bar de The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, un pianiste joue chaque soir sous les fresques de Ludwig Bemelmans, et juste à côté, le Café Carlyle accueille des soirées cabaret. À Peacock Alley, au Waldorf Astoria New York, la musique résonne le soir sur le piano Steinway de Cole Porter.
Sans supplément : vous payez le même tarif qu’en réservant en direct auprès de l’hôtel – les avantages suitespot s’ajoutent gratuitement.
Pour une soirée jazz, nous recommandons le Jazz Club de l’Aman New York, ouvert aussi aux visiteurs extérieurs, le Jazz Café de Casa Cipriani New York et le Two E Bar de The Pierre New York, avec de la musique du jeudi au samedi.
Sur les toits : beaucoup d’hôtels de luxe à New York ont un bar avec vue. Pen Top, chez The Peninsula New York, domine Fifth Avenue ; depuis le Leonessa, au 16e étage du Conrad New York Downtown, vous regardez à la pointe sud la statue de la Liberté ; et depuis le Bar Tontine, au 15e étage de The Wall Street Hotel, vous contemplez en saison Lower Manhattan et l’East River.
Le Coucou, à 11 Howard, n’ouvre ses réservations que 28 jours à l’avance, et au Jean-Georges du Trump International Hotel & Tower New York, la veste est de rigueur ; les enfants y sont les bienvenus à partir de dix ans. Si vous logez dans le même hôtel, il ne vous reste après le dîner que l’ascenseur à prendre. Nos conseillers voyage coordonnent volontiers pour vous l’arrivée et la réservation.
Plusieurs hôtels de luxe à New York racontent le Gilded Age. Derrière The Lotte New York Palace se dresse la Villard Mansion, construite en 1882 par McKim, Mead & White pour le magnat des chemins de fer Henry Villard ; sa cour, sur Madison Avenue, sert aujourd’hui d’entrée. John Jacob Astor IV a ouvert The St. Regis New York en 1904, et juste à côté ouvrait en 1905 le Gotham Hotel, aujourd’hui The Peninsula New York. Pour un hôtel 5 étoiles à New York avec un passé, la 55th Street en réunit donc deux de cette époque.
The St. Regis New York · Centre-villePour les familles et les cinéphiles, The Plaza New York, à l’angle sud-est de Central Park, est le bon choix : ouvert en 1907, il a appartenu à Conrad Hilton puis à Donald Trump, le livre pour enfants « Eloise » s’y déroule, et « Maman, j’ai encore raté l’avion » y a aussi été tourné.
The Hotel Chelsea New York · ChelseaSi vous aimez l’art, la musique et la littérature, logez à Chelsea ou sur la 44th Street. The Hotel Chelsea New York a été le foyer d’artistes comme Mark Twain, Bob Dylan, Janis Joplin, Leonard Cohen et Patti Smith ; il est un hôtel de luxe depuis 2022, et des œuvres d’anciens résidents sont toujours accrochées dans les couloirs. James Dean a vécu à The Iroquois New York, et à quelques portes de là, à The Algonquin Hotel Times Square New York, l’Algonquin Round Table se retrouvait chaque jour pour déjeuner autour de Dorothy Parker, de 1919 à 1929 ; depuis 1923, un chat vit à l’hôtel.
Les années 1920 et 1930 ont marqué de leur empreinte les adresses de l’Upper East Side. The Lowell New York appartient à la même famille depuis 1927. En 1930 ouvraient The Pierre New York, dont l’équipe de cuisine a compté Auguste Escoffier, et The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, considéré plus tard comme la « Maison-Blanche » new-yorkaise de John F. Kennedy.
De la même époque datent trois classiques de Midtown. En 1930 naissait l’Hotel St. Moritz, aujourd’hui l’hôtel 5 étoiles The Ritz-Carlton New York Central Park. En 1931 s’ajoutaient, sur Central Park South, le JW Marriott Essex House New York, dont l’enseigne au néon rouge brille sur le toit depuis 1932, et sur Park Avenue le Waldorf Astoria New York : c’est ici que les œufs Bénédicte et la salade Waldorf sont devenus populaires, et la Grand Ballroom passe pour le berceau du Met Gala.
Beaucoup d’hôtels de luxe ont eu auparavant une tout autre vie. L’Aman New York occupe le Crown Building de 1921, premier domicile du Museum of Modern Art. Le Nine Orchard New York est l’ancienne Jarmulowsky Bank de 1912, restaurée, avec son temple à coupole reconstruit ; dans l’ancien hall des guichets, vous prenez aujourd’hui un verre au Swan Room, sous la voûte. L’Andaz 5th Avenue New York s’est installé dans un grand magasin de Rogers, Peet & Co. datant de 1914.
À Downtown, l’histoire mène à l’eau et à la Bourse. Casa Cipriani New York occupe les étages supérieurs du Battery Maritime Building, construit en 1909 comme terminal des ferries vers Brooklyn et toujours point de départ du ferry pour Governors Island. À l’emplacement de The Wall Street Hotel se trouvait le Tontine Coffee House, où, à partir de 1792, négociait l’ancêtre de la Bourse de New York, et The Beekman New York occupe le Temple Court de 1883, l’un des premiers gratte-ciel de Manhattan, avec un atrium de neuf étages sous une verrière.
Les clés Michelin distinguent des hôtels, pas des restaurants. À New York, deux adresses de cette sélection obtiennent le plus haut niveau, trois clés Michelin : l’Aman New York, notre conseil pour le calme et le spa, et Casa Cipriani New York, au bord de l’eau à la pointe sud de Manhattan.
Casa Cipriani New York · ManhattenDeux clés pour huit adresses. Parmi elles, nous recommandons Pendry Manhattan West, à Manhattan West, près de la Moynihan Train Hall, The Lowell New York, propriété de la même famille depuis 1927, et le Nine Orchard New York, dans l’ancienne Jarmulowsky Bank. Une clé pour onze autres adresses.
Mandarin Oriental New York · Hell's KitchenLe Forbes Travel Guide classe six adresses de cette sélection parmi les hôtels 5 étoiles. Si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à New York au bord de Central Park, choisissez entre le Mandarin Oriental New York et le Trump International Hotel & Tower New York, sur Columbus Circle, et The Ritz-Carlton New York Central Park, sur Central Park South.
Trois autres se trouvent à Midtown, autour de Fifth Avenue : The Peninsula New York et The St. Regis New York, côte à côte sur la 55th Street, et le Baccarat Hotel New York, face au MoMA.
Quatre étoiles pour 16 adresses, et le Forbes Travel Guide en recommande onze autres (Recommended). Parmi les quatre étoiles, nous recommandons le Park Hyatt New York, face au Carnegie Hall, le Conrad New York Downtown, avec ses suites de deux pièces à Battery Park City, et The Langham New York Fifth Avenue, où beaucoup de suites donnent sur l’Empire State Building.
S’y ajoutent des prix pour certains hôtels de luxe : The Fifth Avenue Hotel New York est classé n° 1 à New York City aux Travel + Leisure World’s Best Awards 2025 et 2026, The Wall Street Hotel n° 3 en 2026. The Carlyle New York, a Rosewood Hotel s’est classé 30e de The World’s 50 Best Hotels en 2024, meilleur hôtel des États-Unis de la liste, et les lecteurs de Condé Nast Traveler ont élu The Ritz-Carlton New York NoMad meilleur hôtel de New York en 2023.
Manhattan est un quadrillage d’avenues et de rues, et chaque quartier a son propre rythme.
Park Hyatt New York · ManhattenCentral Park South et Columbus Circle : si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à New York juste au bord du parc, vous êtes au bon endroit. Notre conseil : The Ritz-Carlton New York Central Park, l’ancien Hotel St. Moritz, dont beaucoup de chambres donnent sur le parc. Si vous voulez nager, réservez le Mandarin Oriental New York, au-dessus de Columbus Circle, avec sa piscine d’environ 23 mètres. Un bloc plus au sud, près du Carnegie Hall, se trouve le Park Hyatt New York, avec sa piscine au 25e étage.
Fifth Avenue, Rockefeller Center et Midtown : si vous voulez un hôtel 5 étoiles en plein Midtown, réservez The Peninsula New York, sur la 55th Street, directement sur Fifth Avenue. Les amateurs d’art logent face au MoMA, au Baccarat Hotel New York, et pour le calme et le spa, nous recommandons l’Aman New York, dans le Crown Building, à l’angle de la 57th Street.
Bryant Park, Grand Central et Empire State Building : plus au sud sur Fifth Avenue, vous logez à The Langham New York Fifth Avenue, où beaucoup de suites donnent sur l’Empire State Building, et face à la New York Public Library à l’Andaz 5th Avenue New York, un ancien grand magasin. Le Waldorf Astoria New York occupe tout un bloc sur Park Avenue, à quelques minutes à pied de Grand Central.
Times Square et Theater District : pour les soirées à Broadway, nous recommandons The Times Square EDITION, avec son lobby au 10e étage, au-dessus de l’agitation. Si vous voulez de la vue, réservez The Knickerbocker New York, à l’angle de la 42nd Street, avec un bar sur le toit juste sous la boule du Nouvel An.
Upper East Side : ici, les hôtels de luxe vous installent entre musées, galeries et boutiques de Madison Avenue. Notre conseil : The Carlyle New York, a Rosewood Hotel, sur la 76th Street, à quelques pas du Metropolitan Museum of Art ; pour les familles, The Mark et son service de baby-sitting. Pour un séjour calme et personnel, The Lowell New York, sur la 63rd Street.
NoMad, Flatiron et Union Square : entre Madison Square Park et Union Square, de nombreux hôtels de luxe ont vu le jour ces dernières années. Pour le design et l’histoire, nous recommandons The Fifth Avenue Hotel New York, à l’angle de Fifth Avenue et de la 28th Street, et pour les soirées sur le toit avec José Andrés, The Ritz-Carlton New York NoMad, sur Broadway.
Sans supplément : vous payez le même tarif qu’en réservant en direct auprès de l’hôtel – les avantages suitespot s’ajoutent gratuitement.
West Side : Hudson Yards, Manhattan West et Chelsea : notre conseil est Pendry Manhattan West, dans le complexe Manhattan West, près de la Moynihan Train Hall. Si le sport et le bien-être comptent pour vous, logez à l’Equinox Hotel New York City, en plein Hudson Yards, à côté d’Edge et de The Shed ; pour l’art et l’histoire, à The Hotel Chelsea New York, sur la 23rd Street.
SoHo et Tribeca : ici, vous logez entre galeries et boutiques, souvent dans des hôtels de luxe plus petits. Notre conseil : The Greenwich Hotel New York, sur Greenwich Street, à Tribeca. En plein SoHo se trouve The Mercer New York, à l’angle de Prince Street, et si vous voulez vous prélasser au bord d’une piscine l’été, réservez The Dominick New York, sur Spring Street.
Lower East Side et Chinatown : le Nine Orchard New York se dresse à l’angle d’Orchard Street et de Canal Street, là où le Lower East Side rejoint Chinatown, The Ludlow Hotel à quelques pas de Katz’s Delicatessen. Plus abordable, l’Hotel 50 Bowery New York se trouve sur la Bowery, à Chinatown.
Financial District et Battery Park City : notre conseil est The Wall Street Hotel, à l’angle de Wall Street et de Pearl Street. Au bord de l’eau, à la pointe sud de Manhattan, vous logez chez Casa Cipriani New York, dans le Battery Maritime Building, et sur l’Hudson se trouve le Conrad New York Downtown, un hôtel entièrement composé de suites, avec la fresque « Loopy Doopy » de Sol LeWitt dans l’atrium.
Brooklyn : si vous voulez avoir la skyline de Manhattan sous les yeux, logez de l’autre côté de l’East River. Notre conseil : The William Vale Brooklyn, à Williamsburg, dont toutes les chambres ont un balcon privé, avec vue sur Brooklyn ou sur Manhattan. Dans Downtown Brooklyn, près du Brooklyn Bridge, se trouve le New York Marriott at the Brooklyn Bridge.
À New York aussi, l’adresse d’un hôtel de luxe en dit peu sur le prix. Sur Central Park South, le Park Lane New York, dès 304 €, n’est qu’à quelques immeubles de The Ritz-Carlton New York Central Park, dès 724 € ; dans l’Upper East Side, le Loews Regency New York, dès 370 €, se trouve à deux blocs de The Lowell New York, dès 828 €. Choisissez donc d’abord le quartier en fonction de vos envies : musées et parc dans l’Upper East Side, shopping et théâtre à Midtown, galeries et restaurants à SoHo et à Tribeca, eau et ponts à Downtown.
Les prix vont de 183 € à l’Hotel 50 Bowery New York, sur la Bowery, jusqu’à 1 871 € à l’Aman New York ; environ la moitié des hôtels se situe sous 360 € la nuit. Le tableau présente une sélection de 25 hôtels de tous les quartiers et de toutes les gammes de prix. Tous les autres hôtels figurent avec leur prix actuel dans la liste des hôtels plus bas ; pour certains, nos conseillers voyage vous communiquent le prix sur demande.
| Hôtel de luxe | À partir de | Avantages suitespot dès | Score suitespot |
|---|---|---|---|
| Central Park South et Columbus Circle | |||
| Mandarin Oriental New York | 1 485 € | 1re nuit | ★ 4,9/5 |
| Park Hyatt New York | 817 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| The Plaza New York | 733 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| The Ritz-Carlton New York Central Park | 724 € | 1re nuit | ★ 4,9/5 |
| Fifth Avenue et Midtown | |||
| Aman New York | 1 871 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| The St. Regis New York | 892 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| Waldorf Astoria New York | 720 € | 1re nuit | ★ 4,4/5 |
| The Peninsula New York | 626 € | 1re nuit | ★ 4,9/5 |
| The Lotte New York Palace | 357 € | 1re nuit | ★ 4,5/5 |
| Upper East Side | |||
| The Mark | 1 211 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| The Carlyle New York, a Rosewood Hotel | 728 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| The Pierre New York | 447 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| Loews Regency New York | 370 € | 1re nuit | ★ 4,4/5 |
| Times Square | |||
| The Times Square EDITION | 352 € | 1re nuit | ★ 4,5/5 |
| The Knickerbocker New York | 274 € | 1re nuit | ★ 4,3/5 |
| NoMad et West Side | |||
| Pendry Manhattan West | 792 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| The Ritz-Carlton New York NoMad | 669 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| The Fifth Avenue Hotel New York | 587 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| Tribeca et Lower East Side | |||
| The Greenwich Hotel New York | 1 066 € | 1re nuit | ★ 4,6/5 |
| Nine Orchard New York | 526 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| The Ludlow Hotel | 349 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| Financial District et Battery Park City | |||
| Casa Cipriani New York | 834 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| The Wall Street Hotel | 552 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| Conrad New York Downtown | 408 € | 1re nuit | ★ 4,8/5 |
| Brooklyn | |||
| The William Vale Brooklyn | 384 € | 1re nuit | ★ 4,1/5 |
Ce qui est inclus presque partout : le petit déjeuner pour deux personnes, le plus souvent chaque jour à l’hôtel, dans certains hôtels de luxe sous forme de crédit petit déjeuner, par exemple 60 dollars US à The Pierre New York. Dans les hôtels 5 étoiles du Forbes Travel Guide, il s’agit toujours d’un petit déjeuner servi à l’hôtel, à The Ritz-Carlton New York Central Park par exemple un petit déjeuner américain au Contour ou en chambre. À The Lowell New York, vous prenez le petit déjeuner au Pembroke Room, un salon réservé aux clients de l’hôtel.
Un surclassement est proposé dans les 75 hôtels, le plus souvent à l’arrivée selon disponibilité ; dans douze hôtels, dont The Peninsula New York, le Park Hyatt New York et The Ritz-Carlton New York NoMad, il est accordé dès la réservation. L’arrivée anticipée et le départ tardif sont possibles presque partout selon disponibilité ; chez The Peninsula New York, la Peninsula Time vous permet d’arriver dès 6 h et de partir jusqu’à 22 h si vous communiquez vos horaires jusqu’à trois jours avant l’arrivée. Dans 69 hôtels, les avantages s’appliquent dès la première nuit, dans six à partir de deux nuits.
Côté crédit hôtelier, mieux vaut regarder de près. La plupart des hôtels de luxe à New York en offrent un, le plus souvent de 100 dollars US. Chez Casa Cipriani New York, il est valable au spa ; au Mandarin Oriental New York, les suites bénéficient de 200 dollars US, moitié pour le restaurant, moitié pour le spa (pas dans tous les tarifs) ; et au Baccarat Hotel New York, aux 50 dollars US pour le spa et aux 50 dollars US pour les repas et boissons s’ajoutent 100 dollars US pour le restaurant de Gabriel Kreuther, sur Bryant Park.
S’y ajoutent des extras propres à certains hôtels de luxe : l’Aman New York vous conduit, selon disponibilité, dans la voiture de la maison vers des destinations dans un rayon de 20 blocs et vous prête des vélos. Chez The Peninsula New York, les appels nationaux et internationaux sont gratuits, et au Conrad New York Downtown, vous cumulez des points Hilton Honors doublés.
Points et statut : 51 des 75 hôtels de luxe sont affiliés à un programme de fidélité. Marriott Bonvoy est représenté par 17 hôtels, I Prefer par dix, World of Hyatt par neuf, le Leaders Club par cinq, ALL (Accor) et IHG One Rewards par trois chacun et Hilton Honors par deux ; s’y ajoutent Fans of Mandarin Oriental et Brilliant by Langham.
Au fil des saisons : l’été, les piscines sur les toits et les terrasses ouvrent, par exemple à The William Vale Brooklyn et à The Dominick New York, et les rooftops restent animés tard dans la nuit. En automne, Central Park se pare de couleurs, pendant l’Avent, Fifth Avenue et le Rockefeller Center s’illuminent de décorations, et en hiver, spas et piscines couvertes sont à l’honneur. Quand réserver tôt votre hôtel 5 étoiles à New York : pour la Saint-Sylvestre à Times Square et les semaines avant Noël.
Combien de nuits prévoir : cinq – une pour Central Park et les musées, une pour Fifth Avenue et Broadway, une pour SoHo et Tribeca, une pour Downtown avec le ferry vers la statue de la Liberté, et une pour Brooklyn.
Ce qui distingue les hôtels de New York, de leur ouverture au spa :
| Hôtel | Ouverture | Rénovation | Piscine | Spa | Club lounge | Clés Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Conrad New York Downtown | – | – | 4 étoiles | ||||
| The Times Square EDITION | 2019 | – | Recommended | ||||
| The Knickerbocker New York | 1906 | 2015 | – | – | |||
| Mandarin Oriental New York | 2003 | ✓ | ✓ | – | 5 étoiles | ||
| The Ludlow Hotel | 2014 | 1 clé | |||||
| Andaz 5th Avenue New York | 2010 | – | 4 étoiles | ||||
| The Pierre New York | 1930 | 2009 | – | 4 étoiles | |||
| The Langham New York Fifth Avenue | 2010 | – | ✓ | 4 étoiles | |||
| Waldorf Astoria New York | 1931 | 2025 | ✓ | ||||
| The Greenwich Hotel New York | 2008 | ✓ | ✓ | 1 clé | 4 étoiles | ||
| The Peninsula New York | 1988 | 2024 | ✓ | ✓ | 1 clé | 5 étoiles | |
| JW Marriott Essex House New York | 1931 | 2024 | ✓ |
À New York, Marriott Bonvoy va de The St. Regis New York à The Times Square EDITION, World of Hyatt s’applique au Park Hyatt New York et à The Beekman New York, IHG One Rewards à l’InterContinental New York Barclay, et le Waldorf Astoria New York double les points Hilton Honors. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points, nuits et avantages de statut comptent comme pour une réservation directe.
| Programme | Hôtels | Exemples à New York |
|---|---|---|
| Marriott Bonvoy | 17 hôtels | The Times Square EDITION, JW Marriott Essex House New York, New York Marriott Marquis … |
| I Prefer | 10 hôtels | The Wall Street Hotel, The Dominick New York, Pendry Manhattan West … |
| World of Hyatt | 9 hôtels | Hotel 50 Bowery New York, Andaz 5th Avenue New York, Hyatt Centric Times Square New York … |
| Leaders Club | 5 hôtels | The Knickerbocker New York, The Greenwich Hotel New York, The Hotel Chelsea New York … |
| ALL (Accor) | 3 hôtels | The Plaza New York, Faena New York, Sofitel New York |
| IHG One Rewards | 3 hôtels | Kimpton Era Midtown New York, InterContinental New York Barclay, InterContinental New York Times Square |
| Hilton Honors | 2 hôtels | Conrad New York Downtown, Waldorf Astoria New York |
| Brilliant by Langham | 1 hôtel | The Langham New York Fifth Avenue |
| Fans of Mandarin Oriental | 1 hôtel | Mandarin Oriental New York |
Les prix vont de 183 € à l’Hotel 50 Bowery New York, sur la Bowery, jusqu’à 1 871 € à l’Aman New York ; environ la moitié des hôtels se situe sous 360 € la nuit. Le petit déjeuner pour deux personnes est inclus presque partout, servi à l’hôtel ou sous forme de crédit, et dans 69 hôtels, les avantages suitespot s’appliquent dès la première nuit. Un hôtel 5 étoiles au Forbes Travel Guide est accessible dès 623 € au Trump International Hotel & Tower New York.
Parmi les hôtels de luxe à New York, l’Aman New York, sur Fifth Avenue, se situe tout en haut de l’échelle, à partir de 1 871 € la nuit – avec 83 suites, toutes dotées d’une cheminée et d’un majordome, trois clés Michelin et un spa sur trois étages. Suivent le Mandarin Oriental New York à 1 485 €, The Mark à 1 211 € et The Greenwich Hotel New York à 1 066 €.
Le Kimpton Era Midtown New York, près du Rockefeller Center, a ouvert en mars 2026, le Faena New York, au bord de la High Line, en septembre 2025. En juillet 2025, le Waldorf Astoria New York a fait son retour après environ huit ans de restauration, et à l’automne 2024, The Surrey, A Corinthia Hotel New York a ouvert dans l’Upper East Side, premier Corinthia des États-Unis.
Parmi les plus longs bassins figure la piscine d’environ 23 mètres du Mandarin Oriental New York ; à l’Aman New York, vous nagez sur 20 mètres le long de foyers. L’hôtel 5 étoiles The Peninsula New York a sa piscine vitrée au 22e étage. En plein air, vous nagez l’été par exemple à The Dominick New York, à SoHo, sur la Terrace on 7.
Deux étoiles Michelin pour Jean-Georges, le restaurant de Jean-Georges Vongerichten au Trump International Hotel & Tower New York, sur Columbus Circle, une étoile pour Le Coucou, de Daniel Rose et Stephen Starr, à 11 Howard, à SoHo. De grands noms de la cuisine officient aussi chez The Mark (Jean-Georges) et à The Ritz-Carlton New York NoMad (José Andrés).
Trois clés Michelin pour l’Aman New York et Casa Cipriani New York. Deux clés pour huit adresses, dont Pendry Manhattan West et The Lowell New York, une clé pour onze autres.
Oui, 51 des 75 hôtels sont affiliés à un programme de fidélité. Marriott Bonvoy s’applique dans 17 hôtels, par exemple à The St. Regis New York et à The Ritz-Carlton New York Central Park, I Prefer dans dix, World of Hyatt dans neuf, par exemple au Park Hyatt New York, le Leaders Club dans cinq, ALL (Accor) et IHG One Rewards dans trois chacun et Hilton Honors dans deux ; au Conrad New York Downtown, les points sont doublés. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points et nuits de statut comptent comme d’habitude.
Les hôtels de luxe à New York sont répartis dans tout Manhattan. Sur Central Park South pour le parc et les musées (recommandation : The Ritz-Carlton New York Central Park), sur Fifth Avenue pour le shopping et le Rockefeller Center (recommandation : The Peninsula New York), dans le Financial District pour l’eau et les ponts (recommandation : The Wall Street Hotel) et dans l’Upper East Side pour les rues calmes et les galeries (recommandation : The Carlyle New York, a Rosewood Hotel). À Times Square, vous êtes tout près des théâtres de Broadway, à SoHo et Tribeca entre lofts et restaurants.
Au Mandarin Oriental New York, vous voyez à partir du 35e étage Central Park, l’Hudson ou la skyline. Sur Central Park South, The Ritz-Carlton New York Central Park et le JW Marriott Essex House New York proposent des chambres avec vue sur le parc, et sur Fifth Avenue, The Pierre New York fait directement face au parc.
The Plaza New York propose l’Eloise Suite et un Eloise Afternoon Tea. Au Mandarin Oriental New York, les enfants ont leur menu « Little Fans », le Conrad New York Downtown ne compte que des suites de deux pièces et propose du baby-sitting, et à The Greenwich Hotel New York, la piscine est réservée aux familles le matin.
Parmi les hôtels de luxe à New York les plus connus figurent The Plaza New York, au bord de Central Park, décor d’« Eloise » et de « Maman, j’ai encore raté l’avion », The St. Regis New York et son King Cole Bar, The Carlyle New York, a Rosewood Hotel et son Bemelmans Bar, et The Hotel Chelsea New York, où des générations d’artistes ont vécu, de Mark Twain à Patti Smith.
Tout dépend de votre façon de voyager. Si vous voulez Central Park sous vos fenêtres, choisissez The Ritz-Carlton New York Central Park ou le Mandarin Oriental New York ; si vous cherchez le calme, un spa et un service très attentionné, l’Aman New York vous attend, avec un majordome pour chacune de ses 83 suites. Pour l’élégance classique de l’Upper East Side, nous recommandons The Carlyle New York, a Rosewood Hotel. Si vous tenez aux cinq étoiles du Forbes Travel Guide, choisissez l’un des hôtels 5 étoiles de Columbus Circle, de Central Park South ou de Fifth Avenue. Nos conseillers voyage trouvent avec vous, parmi les hôtels de luxe à New York, l’adresse qui vous correspond.
Le Forbes Travel Guide classe trois hôtels 5 étoiles directement au bord du parc : The Ritz-Carlton New York Central Park, sur Central Park South, ainsi que le Mandarin Oriental New York et le Trump International Hotel & Tower New York, sur Columbus Circle. À quelques blocs, sur Fifth Avenue, The Peninsula New York a lui aussi cinq étoiles au Forbes Travel Guide.

