Un château dans le Val Pusteria, un resort sur l’Alpe di Siusi ou une villa-spa au-dessus de Merano : parmi les hôtels de luxe du Tyrol du Sud, nos conseillers choisissent avec vous, personnellement, votre adresse. En réservant via suitespot, vous profitez d’avantages comme le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit d’hôtel et un service VIP – selon l’hôtel, environ 500 € de valeur en moyenne pour deux nuits.
COMO Alpina Dolomites · CompatschLe meilleur hôtel pour vous dépend de vos projets, car les hôtels de luxe du Tyrol du Sud ont chacun leur caractère. Les familles choisissent le COMO Alpina Dolomites, avec la piste devant la porte et un club pour les 4 à 12 ans. Les couples logent au Forestis, au-dessus de Bressanone, où les 62 suites regardent les Dolomites.Montagne, vin ou spa : qu’est-ce qui doit rythmer vos journées au Tyrol du Sud ? La réponse désigne la vallée, et avec elle l’hôtel. Voici d’un coup d’œil les adresses les plus connues, avec situation, suitespot Score et prix par nuit. Notre conseil aux skieurs : le COMO Alpina Dolomites sur l’Alpe di Siusi ou le Forestis sur la Plose, tous deux skis aux pieds.
| Hôtel | Quartier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|
| Forestis | Brixen | ★ 4,9/5 | 750 € |
| Hotel Schwarzschmied Lana | Bolzano | ★ 4,7/5 | 189 € |
| Miramonti Boutique Hotel Merano | Santa Caterina | ★ 4,7/5 | 458 € |
| Villa Eden The Private Retreat Merano | Untermais - Maia Bassa | ★ 4,8/5 | 565 € |
| Falkensteiner Hôtel Kronplatz | Reischach - Riscone | ★ 4,5/5 | 349 € |
| Villa Arnica Lana | Bolzano | ★ 4,4/5 | 294 € |
| Parkhotel Mondschein Bolzano | Altstadt | ★ 4,0/5 | 159 € |
| Castel Hörtenberg Bolzano | Tyrol du Sud | ★ 4,6/5 | 289 € |
| Terra - The Magic Place | Auen - Prati | ★ 4,6/5 | 309 € |
| Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno | Val Venosta | ★ 4,6/5 | 520 € |
Sélectionnés par nos experts du voyage : chaque hôtel dans le Tyrol du Sud avec les avantages inclus en réservant avec suitespot, son prix par nuit et notre Score.
4,9Palmschoß 22, 39042 Bressanone BZ, Italie
4,7Marriott BonvoySchmiedgasse, 6, 39011 Lana, Province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud, Italie
4,7Via S. Caterina, 14, 39010 Avelengo BZ, Italie
4,8Leaders ClubVia Winkel, 68-70, 39012 Meran BZ, Italie
4,5Leaders ClubFunivia 1 c
4,4Marriott BonvoyAndreas - Hofer - Str., 8, 39011 Lana Province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud, Italie
4,0Marriott BonvoyPiavestraße, 15, 39100 Bolzano Province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud, Italie
4,6Via Monte Tondo 4, 39100 Bolzano, Italie
4,6Prati, 21, 39058 Sarentino BZ, Italie
4,6I PreferVia San Zeno 13, 39025 Naturno (BZ), Italie
4,5I PreferStr. Col Alt, 105, 39033 Corvara in Badia BZ, Italie
4,4Marriott BonvoyMetzgergasse, 2, 39011 Lana, Province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud, Italie
4,3Freigasse 8, 39050 Jenesien BZ, Italie
4,6Località Certosa, 29, 39020 Senales BZ, Italie
4,5Marriott BonvoyVia Villa 3, 39011 Lana, Italie
4,3St. Cassianweg, 40, 39022 Lagundo Province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud, Italie
4,5Leaders ClubFrazione Castelbadia 38, 39030 San Lorenzo di Sebato, Italie
4,6Via Vidalong, 3, 39046 Ortisei BZ, Italie
Marriott BonvoySt. Peter 17, 39019 Dorf Tirol, Italie
4,4I PreferVia Sassongher, 45, Corvara in Badia, Italie 39033
St. Cassianweg, 46, 39022 Lagundo Province autonome de Bolzano - Tyrol du Sud, Italie
4,1Frazione Costa Molini, 98, 39030 Valle Aurina BZ, Italie
4,5Leaders ClubStr. Meisules, 43, 39048 Selva di Val Gardena BZ, Italie
4,53 Via Fragsburg, Merano, 39012, Italie
4,7Leaders ClubCompatsch, 62/3, 39040 Alpe di Siusi BZ, Italie
4,6Marriott BonvoyVia Dolomiti, 2, 39040 Castelrotto BZ, Italie
Parmi les hôtels de luxe du Tyrol du Sud, la réouverture la plus récente se trouve dans le Val Pusteria. Depuis décembre 2025, l’ancien Hotel Schloss Sonnenburg accueille de nouveau des hôtes sous le nom de Castel Badia San Lorenzo di Sebato, après une restauration complète. Vous logez dans un château du XIe siècle aux fresques remises au jour, et vous vous détendez dans les voûtes romanes de l’ancien couvent : le nouveau spa y réunit piscine intérieure chauffée, hammam et sauna finlandais extérieur. Dehors attendent deux piscines à débordement chauffées, l’une avec vue sur les Dolomites. Le soir, Alberto Toè cuisine à la table du chef, devant le feu ouvert.
Castel Badia San Lorenzo di Sebato · Chambres et suitesSur l’Alpe di Siusi, COMO a entièrement rénové l’ancien Alpina Dolomites ; depuis la première saison d’été 2024, il s’appelle COMO Alpina Dolomites. Pour les familles et les skieurs, c’est notre conseil : chambres et suites ont été réaménagées en pin avec du mobilier sur mesure, le bain de foin sud-tyrolien est le soin signature du spa COMO Shambhala, et la Trattoria Dell’Alpe apporte la cuisine de la Vénétie à 1 800 mètres. Si vous voyagez sans enfants, montez depuis 2023 à l’Infinity Rooftop Spa du Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, à Naturno : sans maillot, avec un bassin chaud à 37 degrés sur le toit.
Forestis · Chambres et suitesDeux maisons des Dolomites apportent une architecture nouvelle. Au Forestis, sur le versant sud de la Plose, trois tours de bois se dressent depuis juillet 2020 à côté du bâtiment historique, et chaque suite ouvre sur les montagnes. À l’Hotel Schgaguler, en plein Castelrotto, les pignons pointus et les hautes baies vitrées de Peter Pichler font entrer le Sciliar dans la maison depuis 2018. Si un hôtel 5 étoiles du Tyrol du Sud à ouverture saisonnière vous tente, nos conseillers voyage vous indiquent volontiers les dates d’ouverture pour votre séjour.
Dans 24 des 26 maisons de cette sélection, vous nagez dans la piscine de l’hôtel. Si vous voulez nager dans un hôtel 5 étoiles au Tyrol du Sud, ce qui compte en montagne, c’est la température de l’eau – et si le bassin extérieur reste ouvert en hiver.
Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno · PiscineAu chaud en plein air toute l’année : au Miramonti Boutique Hotel Merano, à Avelengo, la piscine à débordement d’eau salée mesure 16 mètres sur 5, reste à 32 degrés au moins et semble flotter au-dessus du bassin de Merano. Autour de Lana, nous vous recommandons l’Hotel Schwarzschmied Lana, avec une piscine extérieure de 20 mètres chauffée toute l’année. Pour les familles dans le Val Gardena : l’Alpenroyal Grand Hotel, un hôtel 5 étoiles de Selva, dont la piscine extérieure à 33 degrés est ouverte toute l’année et s’avance vers le Grand Parc avec un canal à courant et de la musique subaquatique.
Alpenroyal Grand Hotel · PiscinePlusieurs univers aquatiques attendent au Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno : la piscine sportive Sky Infinity mesure 20 mètres et reste à 29 degrés toute l’année, la piscine à débordement d’eau saline est à 36 degrés, le bassin intérieur d’eau thermale à 33 degrés, et de mars à novembre ouvre une piscine d’été avec plage de sable. Pour les couples, nous recommandons le Forestis : les bassins intérieur et extérieur communiquent et sont alimentés par l’eau de source de la Plose, et les deux suites penthouse ont leur propre piscine sur le toit.
Pour enchaîner les longueurs, choisissez le bassin de 25 mètres du Falkensteiner Hôtel Kronplatz, près de la gare aval du Kronplatz, complété par une piscine sur le toit face à la montagne, ou la piscine intérieure de 22 mètres du COMO Alpina Dolomites, prolongée par une piscine extérieure de 7 mètres avec vue panoramique. À Ortisei, la piscine couverte de l’Hotel Gardena Groednerhof mesure 17 mètres sur 7.
Dans les jardins se trouvent les piscines des châteaux et des villas. Notre conseil pour des jours au calme : le parc de la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, avec une piscine extérieure pour les mois chauds, plus une piscine intérieure. Au Castel Fragsburg, un bassin chauffé de 13 mètres sur 8 s’étend entre arceaux de roses, glycines et arbres fruitiers, et à l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus une piscine extérieure chauffée dans le Karthauser Bad donne sur la vallée.
Choisissez une maison dont la piscine extérieure est chauffée toute l’année : l’Alpenroyal Grand Hotel, à 33 degrés au bord du parc, le Miramonti Boutique Hotel Merano et sa piscine d’eau salée au-dessus de Merano, ou le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, dont la piscine sportive Sky Infinity est ouverte toute l’année. À noter : le Preidlhof n’accueille les hôtes qu’à partir de 16 ans, et les saunas de l’Alpenroyal sont réservés aux plus de 16 ans, sans maillot.
Beaucoup de spas sud-tyroliens travaillent avec ce qui pousse devant la porte. Au Forestis, les soins signature suivent quatre arbres de la forêt de montagne : pin mugo, épicéa, mélèze et pin cembro. À l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, dans le Val Senales, on utilise la cosmétique glaciaire maison GLACISSE, et au Castel Fragsburg le spa alchimique prépare ses cosmétiques à la minute à partir d’herbes du Tyrol du Sud.
Alpenroyal Grand Hotel · SpaDe l’espace, les grands hôtels de luxe dédiés au bien-être en offrent beaucoup. Pour les amateurs de sauna, nous recommandons le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno : son spa couvre 5 500 m² avec sa propre eau thermale, et son cœur est la Sauna Tower, avec 18 stations de vapeur, de détente et de sudation sur six étages, ouverte tous les jours de 11 h à 23 h, avec des séances d’infusion menées par un maître sauna certifié.
Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus · SpaPour les couples, nous recommandons le Forestis : son spa mesure près de 2 000 m², avec quatre spas privés pour couples et une salle de yoga celtique. Les familles trouvent à l’Alpenroyal Grand Hotel un spa de 5 000 m² réservé aux hôtes de l’hôtel, avec cinq espaces aquatiques, six saunas et bains de vapeur et un sauna familial dans le cottage du parc.
Des saunas avec vue, plusieurs hôtels de luxe en ont. Dans le Karthauser Bad de l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, vous prenez place dans un sauna finlandais à hauteur de cime ou dans un sauna de terre chauffé au bois, puis vous vous réchauffez au coin du feu dans le pavillon de verre Gloriette. Le Miramonti Boutique Hotel Merano possède un sauna forestier en tsuga noir à 20 mètres du sol et un bassin onsen en porphyre du Tyrol du Sud, et à l’Hotel Schgaguler on rejoint le jacuzzi de la terrasse directement depuis le spa et le bar.
Médecine et longévité sont au cœur de la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano : le Villa Eden Longevity Institute travaille avec une équipe médicale dirigée par le Dr Emanuele De Nobili, en médecine préventive et esthétique, avec des programmes comme The Eden Discovery. La maison ne compte que 25 suites et accueille au plus 40 hôtes adultes. Le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno complète lui aussi son spa par un medical spa avec bilans et thérapies, et l’Hotel Gardena Groednerhof dispose, à côté du grand spa, d’un espace réservé aux femmes avec sauna et bain de vapeur.
Vous cherchez un hôtel gastronomique au Tyrol du Sud ? Cinq maisons de cette sélection abritent un restaurant étoilé Michelin. Deux étoiles brillent depuis 2017 chez Terra, dans le Val Sarentino : Heinrich Schneider y cuisine un menu dégustation aux herbes sauvages et aux champignons des environs, et Gisela Schneider l’accompagne comme sommelière avec une carte d’environ 1 000 vins. Le restaurant ouvre en saison et ferme le dimanche et le lundi ; en séjournant chez Terra - The Magic Place, vous dormez dans l’une de ses onze chambres seulement, sous le même toit.
Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comUne étoile distingue trois restaurants des Dolomites. Pour les skieurs, nous recommandons l’Hotel La Perla, à Corvara : à La Stüa de Michil, étoile confirmée dans le guide 2026, Simone Cantafio marie dans une stube ladine les Dolomites et des influences de Hokkaido. À Ortisei, Reimund Brunner cuisine de façon créative et régionale aux Anna Stuben de l’Hotel Gardena Groednerhof, du lundi au samedi de 19 h à 21 h, et à l’Alpenroyal Grand Hotel, à Selva, Mario Porcelli réunit ses racines des Pouilles et les Dolomites à l’Alpenroyal Gourmet Restaurant.
Terra - The Magic Place · GastronomieNotre conseil pour un dîner étoilé dans le pays de Merano : le Prezioso du Castel Fragsburg. Egon Heiss y sert un menu dégustation en cinq services issu du Soul Garden de la maison, distingué par une étoile Michelin et l’étoile verte 2026.
Au-delà des étoiles Michelin, les chefs des hôtels de luxe du Tyrol du Sud méritent le détour. Pour les couples qui veulent la montagne sous les yeux : au Forestis, Roland Lamprecht cuisine sa Forest Cuisine avec un menu FORESTIS et un menu détox de sept services chacun, et chaque table de la salle en terrasses donne sur les Dolomites. Au Panorama Restaurant du Miramonti Boutique Hotel Merano, Massimo Geromel cuisine pour 26 couverts seulement.
Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
Notre conseil pour une soirée à part : l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus sert dans la Josef Stube le menu SILENTIUM en six services, inspiré des moines chartreux, avec dégustations dans l’ancienne cave voûtée des moines. Pour un dîner simple après le ski, réservez le COMO Alpina Dolomites : la Trattoria Dell’Alpe met sur la table des plats de Venise à Vérone.
Castel Fragsburg · GastronomiePour les amateurs de vin, la cave suffit souvent à choisir un hôtel 5 étoiles précis au Tyrol du Sud. Au Mahatma Wine de l’Hotel La Perla reposent plus de 30 000 bouteilles, dont une collection de Sassicaia, et la vinothèque de l’Alpenroyal Grand Hotel compte plus de 700 références. Et au bar du Forestis, les cocktails sont préparés avec des herbes, des écorces et des aiguilles de la forêt environnante.
Au Tyrol du Sud, la cuisine étoilée se trouve souvent haut dans les vallées, et les routes y sont sinueuses. Réservez donc la chambre avec le restaurant : Terra - The Magic Place dans le Val Sarentino, l’Hotel Gardena Groednerhof à Ortisei ou l’Hotel La Perla à Corvara. Chez Terra, évitez d’arriver un dimanche ou un lundi ; nos conseillers voyage coordonnent volontiers chambre et table pour le même soir.
Pour les amoureux des vieux murs de couvent : le Castel Badia San Lorenzo di Sebato se dresse sur un château fondé au XIe siècle par le comte Otwin de Lurngau. Son fils Volkhold en fit le premier couvent de bénédictines du Tyrol ; après un incendie en 1598, il subsista jusqu’en 1785. Le domaine est un hôtel depuis 1965, et vous pouvez aussi loger dans un chalet aménagé dans l’ancienne boulangerie du couvent, de 1693. Dans le Val Senales, vous logez à l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, entre les murs de l’ancien village monastique des chartreux de Karthaus.
Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus · TumlhofAu-dessus de Merano, le Castel Fragsburg fut construit en 1624 comme pavillon de chasse. En 1954, il passa à la famille Ortner, qui le dirige aujourd’hui en troisième et quatrième génération ; en rachetant le château de Fragsburg Paternum, du XIVe siècle, elle a réuni deux bâtiments qui allaient à l’origine ensemble. L’histoire du Forestis est singulière : en 1912, la monarchie austro-hongroise choisit le versant de la Plose pour un sanatorium antituberculeux sur des plans d’Otto Wagner, qui ne servit jamais comme tel. La famille Hinteregger exploita la maison comme hôtel à partir de 2010.
Dans les Dolomites, plusieurs hôtels 5 étoiles du Tyrol du Sud racontent une histoire familiale sur plusieurs générations. À Ortisei, Antonio et Anna Demetz achetèrent en 1923 une maison particulière pour en faire un hôtel ; depuis décembre 2003, l’Hotel Gardena Groednerhof est le premier hôtel cinq étoiles du village. L’Hotel La Perla fut ouvert par Ernesto Costa à Corvara en 1956 ; ses fils dirigent aujourd’hui la maison, à laquelle appartient sa maison natale du XVe siècle, La Ciasa Vedla, où l’on organise des dégustations. À Selva, la famille Prinoth dirige l’Alpenroyal Grand Hotel depuis 1956.
Hotel Gardena Groednerhof · Sureghes - Überwasser - OltretorrenteAutour de Merano, deux des hôtels de luxe d’aujourd’hui ont commencé très petit. Le Miramonti Boutique Hotel Merano ouvrit en 1932 comme pension de trois chambres ; des scènes du James Bond « L’espion qui m’aimait » furent tournées dans les environs. La famille Ladurner débuta en 1966 avec la Pension Ladurner et ses neuf chambres, devenue le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno. À la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, Karl Schmid transforma en 1982 une villa privée en première « beauty farm » d’Italie ; sa fille Angelika Schmid dirige la maison depuis 1993.
Les clés Michelin récompensent des hôtels, pas des restaurants. Au Tyrol du Sud, deux maisons détiennent deux clés Michelin : le Forestis, au-dessus de Bressanone, et la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, à Merano.
Terra - The Magic Place · Auen - PratiUne clé revient à cinq autres maisons. Parmi elles, nous recommandons le COMO Alpina Dolomites, sur l’Alpe di Siusi, pour les familles, et l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, dans le Val Senales, pour des jours au calme. Les étoiles Michelin des restaurants se comptent à part : deux pour Terra, une pour La Stüa de Michil, les Anna Stuben, l’Alpenroyal Gourmet Restaurant et le Prezioso. Les deux sous un même toit – une clé Michelin pour l’hôtel et un restaurant étoilé –, vous les trouverez à l’Hotel Gardena Groednerhof, un hôtel 5 étoiles d’Ortisei.
Forestis · BrixenLes hôtels de luxe du Tyrol du Sud sont également bien représentés dans les grandes associations hôtelières. Si vous appréciez Relais & Châteaux, réservez Terra - The Magic Place (depuis 2014) ou l’Hotel Gardena Groednerhof (depuis 2004). Parmi les Leading Hotels of the World, nous recommandons la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano et le COMO Alpina Dolomites.
Parmi les Small Luxury Hotels of the World, nous recommandons le Miramonti Boutique Hotel Merano et l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, parmi les Design Hotels l’Hotel Schgaguler, à Castelrotto.
Pour voyager durablement : le Vigilius Mountain Resort Lana détient le label EarthCheck Gold et se chauffe aux plaquettes de bois du Monte San Vigilio, et le Miramonti Boutique Hotel Merano est certifié EarthCheck et porte le label de durabilité du Tyrol du Sud au niveau 3. L’Hotel Sassongher Corvara in Badia a été élu Italy’s Best Ski Hotel aux World Ski Awards en 2022 et 2025.
Le Tyrol du Sud n’est pas un lieu, mais une succession de vallées. Choisissez d’abord le paysage, puis la maison.
Merano et Avelengo : dans le pays de Merano, les hôtels de luxe se répartissent entre vignes, vergers et ville thermale. Pour les couples, nous recommandons la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, dans un parc centenaire de Merano même et réservée aux adultes. Sur une colline au-dessus, le Castel Fragsburg occupe un jardin de 50 000 m² en bordure du parc naturel du groupe de Texel. Notre recommandation : le Miramonti Boutique Hotel Merano, à 1 230 mètres à Avelengo, face à la vallée de l’Adige.
Villa Eden The Private Retreat Merano · Untermais - Maia BassaLana et Val Venosta : autour de Lana, nous recommandons l’Hotel Schwarzschmied Lana, avec sa piscine extérieure de 20 mètres chauffée toute l’année ; un téléphérique vous monte au Vigilius Mountain Resort Lana, sans voitures. Si vous voyagez sans enfants et cherchez beaucoup de spa, logez au Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, à Naturno, dans le Val Venosta.
À Bolzano et alentour, vous conjuguez ville et montagne. Le Castel Hoertenberg Bolzano occupe une demeure de 1471 dans le quartier de Dodiciville, le Parkhotel Mondschein Bolzano est en plein centre. Plus au nord, à l’écart dans le Val Sarentino, vous attend Terra - The Magic Place. Notre recommandation pour les gourmets : Terra - The Magic Place.
Villa Eden The Private Retreat Merano · Tyrol du SudDans le Val Senales, à 1 323 mètres entre trois-mille et glaciers, l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus se trouve dans l’ancien village monastique de Karthaus.
Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
Dans le Val Gardena, sur l’Alpe di Siusi et à Castelrotto, vous logez dans des hôtels de luxe au cœur des Dolomites. Notre recommandation : le COMO Alpina Dolomites, au pied des pistes de l’Alpe di Siusi. À Ortisei, l’Hotel Gardena Groednerhof se trouve à quelques pas du centre, à environ 200 mètres des remontées, et au centre de Castelrotto l’Hotel Schgaguler fait face au Sciliar.
Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comEn Alta Badia, deux maisons familiales se trouvent à Corvara : l’Hotel La Perla, un hôtel 5 étoiles au centre du village, à une trentaine de mètres du télésiège Col Alto, et l’Hotel Sassongher Corvara in Badia, à environ 1 568 mètres au pied du Sassongher, sur la Sella Ronda. Notre recommandation : l’Hotel La Perla.
Castel Fragsburg · Tyrol du SudAu-dessus de la Valle Isarco, le Forestis se dresse à 1 800 mètres sur le versant sud de la Plose, 18 kilomètres au-dessus de Bressanone, skis aux pieds sur le domaine.
Dans le Val Pusteria, le Falkensteiner Hôtel Kronplatz, un hôtel 5 étoiles, se trouve juste à la gare aval du Kronplatz, à Riscone, et le Castel Badia San Lorenzo di Sebato sur une colline près de San Lorenzo di Sebato, à six kilomètres de Brunico. Notre recommandation : le Castel Badia San Lorenzo di Sebato.
Partagez un long séjour entre deux vallées. Pour randonner l’été et dîner au milieu des vignes le soir, combinez le pays de Merano avec le Val Gardena ou l’Alta Badia ; en hiver, les maisons au pied des pistes se trouvent à Corvara, à Selva, sur l’Alpe di Siusi, sur la Plose et au Kronplatz. Le Vigilius Mountain Resort Lana n’est accessible qu’en téléphérique : la voiture reste au garage de la gare aval.
7 des 26 hôtels dans le Tyrol du Sud ferment hors saison. La prochaine fermeture saisonnière commence le 15 novembre 2026 (Falkensteiner Hôtel Kronplatz). À partir du 18 décembre 2026, les 26 hôtels sont tous ouverts.
Aucune fermeture n’est annoncée pour les 19 autres hôtels. Mise à jour : 11 nov. 2026
| Hôtel | Ouvert | Fermé |
|---|---|---|
| Falkensteiner Hôtel Kronplatz | jusqu’au 14 nov. 2026 26 nov. 2026 – 28 mars 2027 à partir du 14 mai 2027 | 15 nov. 2026 – 25 nov. 2026 29 mars 2027 – 13 mai 2027 |
| Castel Badia San Lorenzo di Sebato | 26 nov. 2026 – 3 avr. 2027 à partir du 30 avr. 2027 | jusqu’au 25 nov. 2026 4 avr. 2027 – 29 avr. 2027 |
| Alpenroyal Grand Hotel | 4 déc. 2026 – 28 mars 2027 à partir du 6 juin 2027 | jusqu’au 3 déc. 2026 29 mars 2027 – 5 juin 2027 |
| Hotel Gardena Groednerhof | 4 déc. 2026 – 28 mars 2027 à partir du 27 mai 2027 | jusqu’au 3 déc. 2026 29 mars 2027 – 26 mai 2027 |
| Hotel La Perla | 4 déc. 2026 – 28 mars 2027 à partir du 4 juin 2027 | jusqu’au 3 déc. 2026 29 mars 2027 – 3 juin 2027 |
| Hotel Sassongher Corvara in Badia | à partir du 4 déc. 2026 | jusqu’au 3 déc. 2026 |
| Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus | à partir du 18 déc. 2026 | jusqu’au 17 déc. 2026 |
À partir de 158 €, vous logez au Parkhotel Mondschein Bolzano ; la nuit au Forestis coûte jusqu’à 750 €. Le tableau suit les régions, du pays de Merano au Val Pusteria en passant par Bolzano, pour comparer directement les hôtels de luxe d’une même vallée. L’Aparthotel Pergola Residence Tyrol du Sud, à Lagundo, et l’Hotel Gardena Groednerhof, à Ortisei, figurent comme toutes les autres maisons dans la liste des hôtels ci-dessous ; nos conseillers voyage vous indiquent le prix pour vos dates.
| Hôtel de luxe | Localité | Prix à partir de | Séjour minimum | Score suitespot |
|---|---|---|---|---|
| Villa Eden The Leading Park Retreat Merano | Merano | 565 € | 1 nuit | ★ 4,8/5 |
| Castel Fragsburg | Merano | 458 € | 1 nuit | ★ 4,5/5 |
| Miramonti Boutique Hotel Merano | Avelengo | 458 € | 2 nuits | ★ 4,7/5 |
| Arua Villas Tyrol | Tirolo | 708 € | 1 nuit | – |
| Aparthotel Spazio 46 Tyrol du Sud | Lagundo | 650 € | 1 nuit | – |
| Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno | Naturno | 520 € | 1 nuit | ★ 4,6/5 |
| Hotel Schwarzschmied Lana | Lana | 189 € | 1 nuit | ★ 4,7/5 |
| 1477 Reichhalter Lana | Lana | 196 € | 1 nuit | ★ 4,4/5 |
| Villa Arnica Lana | Lana | 294 € | 1 nuit | ★ 4,4/5 |
| Vigilius Mountain Resort Lana | Monte San Vigilio | 349 € | 1 nuit | ★ 4,5/5 |
| Parkhotel Mondschein Bolzano | Bolzano | 158 € | 1 nuit | ★ 4,0/5 |
| Castel Hoertenberg Bolzano | Bolzano | 289 € | 1 nuit | ★ 4,6/5 |
| Terra - The Magic Place | Val Sarentino | 309 € | 1 nuit | ★ 4,6/5 |
| Hotel Saltus Jenesien | San Genesio | 431 € | 2 nuits | ★ 4,3/5 |
| Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus | Val Senales | 317 € | 2 nuits | ★ 4,6/5 |
| Alpenroyal Grand Hotel | Selva | 284 € | 1 nuit | ★ 4,5/5 |
| Hotel Schgaguler | Castelrotto | 312 € | 1 nuit | ★ 4,6/5 |
| COMO Alpina Dolomites | Alpe di Siusi | 445 € | 3 nuits | ★ 4,7/5 |
| Hotel Sassongher Corvara in Badia | Corvara | 207 € | 1 nuit | ★ 4,4/5 |
| Hotel La Perla | Corvara | 388 € | 1 nuit | ★ 4,5/5 |
| Forestis | Plose/Bressanone | 750 € | 2 nuits | ★ 4,9/5 |
| Alpin Royal Wellness Refugium | Valle Aurina | 186 € | 2 nuits | ★ 4,1/5 |
| Falkensteiner Hôtel Kronplatz | Kronplatz | 349 € | 1 nuit | ★ 4,5/5 |
| Castel Badia San Lorenzo di Sebato | San Lorenzo di Sebato | 578 € | 1 nuit | ★ 4,5/5 |
Ce qui est inclus presque partout : un surclassement à l’arrivée, selon disponibilité, dans les 26 hôtels de luxe et le petit-déjeuner quotidien pour deux personnes dans 24. Arrivée anticipée et départ tardif sont possibles dans 23 maisons, selon disponibilité.
En plus avec suitespot : En réservant via suitespot, vous profitez d’avantages exclusifs, selon l’hôtel par exemple le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit hôtelier ainsi qu’une arrivée anticipée et un départ tardif selon disponibilité. Les membres Premium voient directement sur suitespot quels avantages s’appliquent dans chaque hôtel.
Parkhotel Mondschein Bolzano · Tyrol du SudÀ partir de quand les avantages s’appliquent : dans la plupart des maisons dès la première nuit. Deux nuits sont demandées notamment au Forestis, au Miramonti Boutique Hotel Merano et à l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, trois au COMO Alpina Dolomites.
Points et statut se cumulent dans 14 hôtels de luxe. Marriott Bonvoy s’applique dans sept, dont l’Hotel Schwarzschmied Lana et l’Hotel Schgaguler ; I Prefer dans trois, dont le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno.
Le Leaders Club vaut dans quatre maisons, dont la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano et l’Alpenroyal Grand Hotel, si vous indiquez votre numéro de membre à la réservation.
Aparthotel Pergola Residence Tyrol du Sud · Tyrol du SudQuand c’est le plus beau : de juin à septembre pour les randonnées et les alpages, de décembre à mars pour le ski dans les Dolomites, au printemps pour la floraison des pommiers et en octobre pour le Törggelen. Quand réserver tôt un hôtel 5 étoiles au Tyrol du Sud : pour Noël et le Nouvel An dans les Dolomites et pour les vacances d’été. Certaines maisons ouvrent en saison : l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus ferme en novembre et décembre et de fin mars à mai, l’Hotel Sassongher Corvara in Badia ouvre l’été et l’hiver, et l’Aparthotel Pergola Residence Tyrol du Sud accueille ses hôtes de mi-mars à mi-novembre.
Combien de temps rester : quatre à six nuits, idéalement réparties entre deux hôtels de luxe – l’une dans le pays de Merano ou à Bolzano, l’autre dans les Dolomites ou le Val Pusteria.
Au Tyrol du Sud, vous cumulez des points Marriott Bonvoy surtout à Lana, Bolzano et au-dessus de Merano, Leaders Club du Val Pusteria au Val Gardena jusqu’à Merano, et I Prefer à Naturno et Corvara. Comme suitespot réserve aux tarifs directs, points et nuits de statut comptent comme pour une réservation auprès de l’hôtel. Beaucoup de maisons familiales n’appartiennent à aucun programme : vous y profitez directement des avantages suitespot.
15 des 26 hôtels dans le Tyrol du Sud font partie d’un programme de fidélité, répartis entre trois programmes. Les plus représentés sont Marriott Bonvoy avec sept hôtels, puis Leaders Club et I Prefer avec respectivement cinq et trois. Les 11 autres hôtels sont indépendants : vous y profitez des avantages suitespot sans programme de fidélité.
| Programme | Hôtels | Exemples dans le Tyrol du Sud |
|---|---|---|
| Marriott Bonvoy | 7 hôtels | Hotel Schwarzschmied Lana, Villa Arnica Lana, Parkhotel Mondschein Bolzano … |
| Leaders Club | 5 hôtels | Villa Eden The Private Retreat Merano, Falkensteiner Hôtel Kronplatz, Castel Badia San Lorenzo di Sebato … |
| I Prefer | 3 hôtels | Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, Hotel La Perla, Hotel Sassongher Corvara in Badia |
Le choix d’un hôtel dans le Tyrol du Sud tient souvent à quelques questions : y a-t-il une piscine ou un spa, de quand date le bâtiment, quand a-t-il été rénové pour la dernière fois, l’hôtel a-t-il reçu une distinction ? Le tableau y répond pour les 26 hôtels en un coup d’œil.
8 des 26 hôtels occupent des bâtiments historiques. Le doyen est Hotel Gardena Groednerhof, qui accueille des voyageurs depuis 1923. 22 hôtels disposent d’un spa, 25 d’une piscine. 7 hôtels ont reçu une clé Michelin.
✓ = oui, – = non, case vide = pas d’information.
| Hôtel | Ouverture | Rénovation | Piscine | Spa | Clés Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Castel Badia San Lorenzo di Sebato | 1965 | 2025 | ✓ | ✓ | 1 clé | |
| Hotel Gardena Groednerhof | 1923 | 2001 | ✓ | ✓ | 1 clé | |
| Forestis | 2020 | ✓ | ✓ | 2 clés | ||
| Miramonti Boutique Hotel Merano | 1932 | 2008 | ✓ | ✓ | ||
| Villa Eden The Private Retreat Merano | 1982 | ✓ | ✓ | 2 clés | ||
| Vigilius Mountain Resort Lana | 2003 | ✓ | ✓ | 1 clé | ||
| Aparthotel Pergola Residence Tyrol du Sud | 2004 | 2024 | ✓ | ✓ | ||
| Hotel Sassongher Corvara in Badia | 1933 | 2018 | ✓ | ✓ | ||
| COMO Alpina Dolomites | 2024 | ✓ | ✓ | 1 clé | ||
| Hotel Schgaguler | 1986 | 2018 | ✓ | ✓ | ||
| Hotel Schwarzschmied Lana | 1981 | ✓ | ✓ | |||
| Castel Hörtenberg Bolzano | 2019 | ✓ | ✓ | |||
| Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno | 1966 | ✓ | ✓ | |||
| Hotel La Perla | 1956 | ✓ | ✓ | |||
| 1477 Reichhalter Lana | 2018 | 2018 | – | |||
| Hotel Saltus Jenesien | 2019 | ✓ | ✓ | |||
| Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus | ✓ | ✓ | 1 clé | |||
| Aparthotel Spazio 46 Tyrol du Sud | 2024 | ✓ | ✓ | |||
| Alpenroyal Grand Hotel | 1956 | ✓ | ✓ | |||
| Falkensteiner Hôtel Kronplatz | ✓ | ✓ | ||||
| Villa Arnica Lana | ✓ | – | ||||
| Parkhotel Mondschein Bolzano | ✓ | – | ||||
| Terra - The Magic Place | ✓ | – | ||||
| Arua Villas Tyrol | ✓ | ✓ | ||||
| Alpin Royal Wellness Refugium | ✓ | ✓ | ||||
| Castel Fragsburg | ✓ | ✓ |
Découvrez tous les hôtels de luxe en Italie ou explorez les destinations voisines :
Hôtels de luxe à Vérone5 hôtels de luxe
Hôtels de luxe à Venise24 hôtels de luxe
Hôtels de luxe sur le Lac de Côme11 hôtels de luxe
Hôtels de luxe à Milan33 hôtels de luxe
Hôtels de luxe à Forte dei Marmi6 hôtels de luxe
Hôtels de luxe à Florence30 hôtels de luxeHôtels de luxe à Lana3 hôtels de luxe
Hôtels de luxe à Cortina d'Ampezzo2 hôtels de luxeHôtels de luxe à Merano2 hôtels de luxeHôtels de luxe à Bolzano4 hôtels de luxeHôtels de luxe à Alpe di Siusi1 hôtel de luxe
Carolin, Valentina, Madeleine et Andrea et notre équipe connaissent ces hôtels de l’intérieur – et vous aident à trouver la chambre, l’emplacement et le tarif qui vous conviennent. 365 jours par an, par téléphone, e-mail ou WhatsApp.
Découvrir notre équipe →Entre 158 € au Parkhotel Mondschein Bolzano et 750 € au Forestis. Le petit-déjeuner pour deux et un surclassement selon disponibilité sont inclus dans presque toutes les maisons.
Tout en haut se trouve le Forestis, à 1 800 mètres au-dessus de Bressanone, à partir de 750 € – 62 suites avec vue sur les Dolomites, un spa de près de 2 000 m² et deux clés Michelin. Suivent les Arua Villas Tyrol à 708 € et le loft Aparthotel Spazio 46 Tyrol du Sud à 650 €.
En décembre 2025, le Castel Badia San Lorenzo di Sebato, dans le Val Pusteria, a rouvert après une restauration complète ; il s’appelait auparavant Hotel Schloss Sonnenburg et possède désormais un spa dans les voûtes du couvent. Le COMO Alpina Dolomites, sur l’Alpe di Siusi, ouvre sous l’enseigne COMO depuis la saison d’été 2024, et à Lagundo le loft Aparthotel Spazio 46 Tyrol du Sud s’est ajouté en 2024.
Vous nagez dehors toute l’année au Miramonti Boutique Hotel Merano (eau salée, au moins 32 degrés), à l’Hotel Schwarzschmied Lana (20 mètres), au Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno (piscine sportive Sky Infinity, 29 degrés) et à l’Alpenroyal Grand Hotel (33 degrés). Pour les familles, notre conseil est l’Alpenroyal ; le Preidlhof n’accueille les hôtes qu’à partir de 16 ans.
Cinq maisons abritent un restaurant étoilé Michelin. Terra, de Heinrich Schneider, chez Terra - The Magic Place dans le Val Sarentino, détient deux étoiles. Une étoile distingue entre autres les Anna Stuben (Reimund Brunner) de l’Hotel Gardena Groednerhof, La Stüa de Michil (Simone Cantafio) de l’Hotel La Perla et le Prezioso (Egon Heiss, plus l’étoile verte) du Castel Fragsburg.
Le Forestis et la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano détiennent deux clés Michelin. Cinq autres maisons en ont une, dont le COMO Alpina Dolomites, sur l’Alpe di Siusi, et l’Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus, dans le Val Senales. Les clés Michelin récompensent des hôtels, les étoiles Michelin des restaurants.
Oui, dans 14 des 26 hôtels de luxe : Marriott Bonvoy dans sept, par exemple à l’Hotel Schgaguler, I Prefer dans trois, par exemple au Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, et le Leaders Club dans quatre, par exemple à la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, si vous indiquez votre numéro de membre à la réservation.
Dans le pays de Merano pour les vignes, les jardins et la douceur (recommandation : Miramonti Boutique Hotel Merano), à Bolzano et alentour pour la ville et la table (recommandation : Terra - The Magic Place), dans le Val Gardena et sur l’Alpe di Siusi pour les Dolomites et les pistes (recommandation : COMO Alpina Dolomites) et en Alta Badia pour les hôtels familiaux de tradition (recommandation : Hotel La Perla). Le Val Pusteria convient pour le Kronplatz et les vieux murs de couvent. Les adresses dotées de grands spas, saunas et piscines sont comparées dans notre guide des hôtels spa au Tyrol du Sud.
Le COMO Alpina Dolomites a un club enfants pour les 4 à 12 ans, un service de baby-sitting et se trouve au pied des pistes. À l’Hotel Gardena Groednerhof, les enfants dès trois ans sont pris en charge six jours par semaine de 15 h à 23 h. L’Alpenroyal Grand Hotel a un club enfants et un sauna familial.
La Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, à Merano, avec 25 suites pour 40 hôtes au plus, le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, à Naturno, qui accueille les hôtes dès 16 ans, et la Villa Arnica Lana, avec dix chambres dans une villa de 1925.
Entre autres à la Villa Eden The Leading Park Retreat Merano, à Merano, au Miramonti Boutique Hotel Merano, à Avelengo, et au Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno, à Naturno. Les animaux ne sont pas admis à l’Hotel Gardena Groednerhof ; pour les autres maisons, nos conseillers voyage vérifient les conditions.
Le Forestis, sur la Plose, et le COMO Alpina Dolomites, sur l’Alpe di Siusi, sont skis aux pieds. Il n’y a que quelques pas de l’Hotel Gardena Groednerhof aux remontées d’Ortisei (environ 200 mètres) et de l’Hotel La Perla au télésiège Col Alto (une trentaine de mètres).
Parmi les hôtels de luxe du Tyrol du Sud, il n’y a pas de meilleur pour tous : tout dépend de votre façon de voyager. Les familles logent au COMO Alpina Dolomites, au pied des pistes de l’Alpe di Siusi, avec un club enfants pour les 4 à 12 ans. Les couples en quête d’une suite luxueuse montent au Forestis, au-dessus de Bressanone : ses 62 chambres sont toutes des suites avec vue sur les Dolomites, et deux suites penthouse ont leur propre piscine sur le toit. Si le spa passe avant tout et que vous voyagez sans enfants, réservez le Preidlhof Luxury Dolce Vita Resort Naturno et sa Sauna Tower, qui accueille les hôtes dès 16 ans. Nos conseillers voyage vous aident personnellement à choisir la maison qui correspond à vos dates.
Tout dépend si les pistes ou la cave doivent passer en premier. À l’Hotel La Perla, un hôtel 5 étoiles de Corvara, Simone Cantafio cuisine à La Stüa de Michil avec une étoile Michelin, et le Mahatma Wine abrite plus de 30 000 bouteilles. À l’Alpenroyal Grand Hotel, à Selva, l’Alpenroyal Gourmet Restaurant détient une étoile et la vinothèque compte plus de 700 références. À Ortisei, Reimund Brunner cuisine aux Anna Stuben de l’Hotel Gardena Groednerhof, également étoilées. Si vous voyagez pour la table avant tout, réservez l’une des onze chambres de Terra - The Magic Place, dans le Val Sarentino, dont le restaurant détient deux étoiles Michelin.
7 des 26 hôtels dans le Tyrol du Sud ferment hors saison. La prochaine fermeture saisonnière commence le 15 novembre 2026 (Falkensteiner Hôtel Kronplatz). À partir du 18 décembre 2026, les 26 hôtels sont tous ouverts. Réouverture : Castel Badia San Lorenzo di Sebato à partir du 26 novembre 2026; Hotel La Perla à partir du 4 décembre 2026; Hotel Gardena Groednerhof à partir du 4 décembre 2026; Hotel Sassongher Corvara in Badia à partir du 4 décembre 2026; Alpenroyal Grand Hotel à partir du 4 décembre 2026; Hotel Zur Goldenen Rose Karthaus à partir du 18 décembre 2026. Les dates de tous les hôtels figurent dans la section « Quand partir ».