Classique des années 1960 sur la baie de Kauna’oa, spa sous les palmiers sur la baie de Pauoa ou resort de plage sur Hapuna Beach : décrivez-nous vos vacances à Hawaï, et nos conseillers choisiront avec vous parmi les hôtels de luxe à Waimea. Via suitespot s’ajoutent, selon l’hôtel, le petit-déjeuner pour deux, un surclassement selon disponibilité, un crédit d’hôtel et un service VIP – des prestations d’environ 500 € en moyenne pour deux nuits.
Mauna Kea Beach HotelAmateurs d’architecture et d’histoire, logez au Mauna Kea Beach Hotel, que Laurance Rockefeller a ouvert en 1965 sur la baie de Kauna’oa. Aux adeptes du spa et du snorkeling, nous recommandons le Fairmont Orchid Hawaii, avec ses cabanes de soins en plein air et ses tortues marines dans la baie de Pauoa. Le Mauna Lani détient une clé Michelin, et si vous cumulez des points Marriott Bonvoy et voulez une longue plage de sable devant vous, réservez The Westin Hapuna Beach Resort.Les resorts de luxe de Waimea se trouvent en contrebas, sur la côte de Kohala : la baie et le secteur comptent donc beaucoup. Voici les meilleurs hôtels de Waimea d’un coup d’œil, avec situation, score suitespot et prix par nuit. Notre conseil : les amateurs de spa logent au Fairmont Orchid Hawaii sur la baie de Pauoa, les passionnés d’architecture au Mauna Kea Beach Hotel sur la baie de Kauna’oa.
| Hôtel | Quartier | Score suitespot | Prix dès |
|---|---|---|---|
| Fairmont Orchid Hawaii | – | ★ 4,6/5 | 668 € |
| Mauna Kea Beach Hotel | – | ★ 4,6/5 | 1087 € |
| Mauna Lani | – | ★ 4,7/5 | 737 € |
| The Westin Hapuna Beach Resort | – | ★ 4,4/5 | 599 € |
Sélectionnés par nos experts du voyage : chaque hôtel à Waimea avec les avantages inclus en réservant avec suitespot, son prix par nuit et notre Score.
4,6ALL (Accor)One North Kaniku Drive, Kohala Coast, HI 96743, États-Unis
4,6Marriott Bonvoy62-100 Mauna Kea Beach Drive, Kohala Coast, HI 96743, États-Unis
4,768-1400 Mauna Lani Drive, Kohala Coast, HI 96743, États-Unis
4,4Marriott Bonvoy62-100 Kauna'oa Dr, Waimea, HI 96743, États-Unis
Aux prestations permanentes de suitespot s’ajoutent à Waimea des opérations limitées dans le temps : tantôt une nuit offerte, tantôt une remise dès la troisième nuit, chacune avec son propre établissement, ses conditions et son échéance. La meilleure offre de cette sélection : Quatrième nuit gratuite au Fairmont Orchid Hawaii.
| Hôtel | Offre | Réservable jusqu’au |
|---|---|---|
| Fairmont Orchid Hawaii | Quatrième nuit gratuite | 25 mai 2027 |
Un classique entièrement rafraîchi : Au Mauna Kea Beach Hotel, une rénovation en plusieurs phases achevée en 2026 a redessiné les 252 chambres et suites de la tour principale et de l’aile en bord de plage. Pour vous, cela signifie un nouveau spa de onze cabines, une salle de sport face à l’océan, une piscine à débordement réservée aux adultes et un lobby rajeuni.
Fairmont Orchid HawaiiDîner sur la plage, jouer sur un parcours revisité : Nouveaux eux aussi, la Hau Tree Cantina, qui sert le soir une cuisine mexicaine régionale, et le Mauna Kea Market. Le parcours de golf de Robert Trent Jones Sr. a été réinterprété par son fils, Robert Trent Jones Jr.
Rénové sur la baie de Pauoa : En 2025, le Fairmont Orchid Hawaii a rénové ses chambres, l’étage et le salon Fairmont Gold, le lobby et ses espaces événementiels. En réservant Fairmont Gold, vous profitez d’un check-in privé, du petit-déjeuner au salon et de canapés sur le lanai à l’heure dorée.
Années 1960 sur la baie de Kauna’oa : Laurance S. Rockefeller fit construire le Mauna Kea Beach Hotel sur des terres louées au Parker Ranch ; il ouvrit en juillet 1965 avec 154 chambres. Il est signé Edward Charles Bassett, de Skidmore, Owings & Merrill, et reçut en 1967 un Honor Award de l’American Institute of Architects. Une collection d’art d’Hawaï, du Pacifique et d’Asie fait partie de l’hôtel.
Mauna Kea Beach Hotel · WaimeaReconstruit après le séisme : Endommagé par un tremblement de terre en 2006, l’hôtel a été restauré pour environ 150 millions de dollars et a rouvert en décembre 2008 ; depuis 2015, il appartient à l’Autograph Collection de Marriott.
Une terre royale sur la baie de Pauoa : Le domaine du Fairmont Orchid Hawaii s’appelait autrefois Kalāhuipua’a. En 1936, Francis I’i Brown en fit un refuge de pêche, en 1972 il passa au Mauna Lani Resort, et en 1990 ouvrit ici l’actuel resort de 540 chambres. Viviers royaux, anciens sentiers et pétroglyphes sont conservés sur le site.
Sous les palmiers : La piscine du Fairmont Orchid Hawaii borde l’océan et offre environ 930 mètres carrés de plan d’eau. Du bord, quelques pas suffisent pour rejoindre la baie abritée de Pauoa, où vous nagez avec masque et tuba parmi les honu, les tortues vertes.
Fairmont Orchid Hawaii · WaimeaDeux bassins face au Pacifique : Le Mauna Kea Beach Hotel possède une piscine à débordement réservée aux adultes, assez longue pour des longueurs, avec son propre lanai. Les familles profitent de la piscine familiale rénovée, avec bain à remous face à la mer et cinq cabanas privées.
Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
Si vous cherchez un hôtel 5 étoiles à Waimea surtout pour la baignade, dites-nous tout de suite si des enfants voyagent avec vous ; notre recommandation en dépend.
Un spa sans murs : Au Fairmont Orchid Hawaii, le Spa Without Walls soigne dans huit hales ouverts au toit de chaume, entre orchidées, bassins de nénuphars et ruisseaux, ainsi que dans six cabanas privées face à l’océan et trois salles intérieures. On y travaille fruit de la passion, huile de coco, café de Kona, sel marin hawaïen et pierres de lave ; le soin signature Hiwa Hiwa associe un massage lomilomi à un enveloppement de boue volcanique au māmaki. Yoga au bord de l’eau et au coucher du soleil, ainsi que Pilates, complètent l’offre.
Nouveau sur la baie de Kauna’oa : Le spa du Mauna Kea Beach Hotel compte onze cabines, dont des suites pour couples en plein air ou mi-intérieur, mi-extérieur. S’y ajoutent des jardins de purification, hammam et sauna, un pavillon dédié au mouvement et un bassin de vitalité ; les massages associent lomilomi et pierre de lave chaude. Si le spa décide de votre hôtel 5 étoiles à Waimea, réservez les soins avec le séjour.
À quelques pas de l’eau : Le Brown's Beach House du Fairmont Orchid Hawaii cuisine le soir des produits simples et frais de l’île d’Hawaï ; l’AAA lui décerne quatre diamants. Le Binchotan Bar & Grill sert des makis, des grillades aux saveurs d’Asie et du Pacifique, du saké et des desserts maison.
Fairmont Orchid Hawaii · WaimeaPour le coucher du soleil : Sous le toit de chaume du Kahakai Bar, sur la plage, vous regardez le Mauna Kea et le Pacifique autour de cocktails tropicaux et de pupu, les bouchées hawaïennes. Le matin, l’Orchid Court dresse un buffet avec station d’omelettes et bar à cappuccino.
Du jardin à l’assiette : Au Mauna Kea Beach Hotel, le Manta cuisine face à l’océan des produits locaux et de saison, au petit-déjeuner comme au dîner. Sur la plage, le Hau Tree sert à midi salades, burgers et tacos de poisson façon Baja, puis devient le soir la Hau Tree Cantina. Une fois par séjour, le Mauna Kea Luau, dîner hawaïen et spectacle, vaut le détour.
En haut, à Waimea, commandez un burger de bœuf élevé dans les ranchs ; sur la côte, un poke d’ahi tout juste pêché ; et avec le café, une tasse de Kona des pentes du sud. Côté douceurs, les noix de macadamia poussent sur l’île.
Les hôtels se trouvent sur la côte de Kohala, en contrebas de la ville, dans deux zones de resorts distantes de quelques kilomètres. Depuis l’aéroport de Kona, comptez un peu moins d’une demi-heure jusqu’à la baie de Pauoa.
Mauna LaniMauna Kea Resort, au nord : Le Mauna Kea Beach Hotel borde la crique de sable blanc de Kauna’oa, notre choix pour les amateurs d’architecture, les golfeurs et les joueurs de tennis : le Seaside Racquet Club compte neuf courts de tennis et huit de pickleball. Juste à côté, The Westin Hapuna Beach Resort donne sur Hapuna Beach, notre choix pour les membres Marriott Bonvoy qui veulent fouler le sable les premiers le matin.
The Westin Hapuna Beach ResortMauna Lani, au sud : Le Fairmont Orchid Hawaii s’étend sur environ 13 hectares au bord de la baie de Pauoa, notre choix pour les adeptes du spa et du snorkeling et pour ceux qui voyagent avec leur chien. À quelques minutes, le Mauna Lani se trouve sur Mauna Lani Drive, notre choix si une distinction du Guide Michelin compte pour vous.
Distinction : Le Mauna Lani détient une clé Michelin, par laquelle le Guide distingue un hôtel dans son ensemble, et figure comme « Recommended » dans le Forbes Travel Guide. De quoi le placer parmi les meilleurs hôtels de Waimea.
Aucuns frais de réservation : les avantages s’ajoutent simplement au tarif réservé.
En haut, à Waimea : La ville elle-même mérite une excursion : terres de ranch entre les monts Kohala et le Mauna Kea, petites boutiques, cafés et marchés fermiers le week-end.
Au Mauna Kea Beach Hotel, gardez une soirée pour les raies manta qui apparaissent au large à la nuit tombée, puis restez prendre un verre au Copper Bar. En hiver, les baleines à bosse longent aussi la côte de Kohala.
Sur la côte de Kohala, les tarifs démarrent haut : The Westin Hapuna Beach Resort dès 598 €, le Fairmont Orchid Hawaii dès 667 €, le Mauna Lani dès 736 € et le Mauna Kea Beach Hotel dès 1 086 €. Le tarif de vos dates de voyage figure dans la liste des hôtels ci-dessous.
| Hôtel de luxe | À partir de | Avantages suitespot dès | Score suitespot |
|---|---|---|---|
| Mauna Kea Resort | |||
| Mauna Kea Beach Hotel | 1 086 € | 1re nuit | ★ 4,6/5 |
| The Westin Hapuna Beach Resort | 598 € | 1re nuit | ★ 4,4/5 |
| Mauna Lani | |||
| Mauna Lani | 736 € | 1re nuit | ★ 4,7/5 |
| Fairmont Orchid Hawaii | 667 € | 1re nuit | ★ 4,6/5 |
Petit-déjeuner et crédit : Dans les quatre hôtels, deux personnes prennent chaque jour le petit-déjeuner au buffet : au Fairmont Orchid Hawaii à l’Orchid Court, au Mauna Kea Beach Hotel au Manta et au Mauna Lani au Ha Lani. Le crédit hôtelier y est de 100 dollars américains, au Fairmont Orchid Hawaii pour la restauration, et de 200 dans les suites du Mauna Kea Beach Hotel.
The Westin Hapuna Beach Resort · WaimeaExtras en suite : The Westin Hapuna Beach Resort ajoute 50 dollars, 100 en suite. Au Mauna Lani, à partir de l’Ocean View Suite, 100 dollars supplémentaires sont offerts pour le spa, dès deux nuits et sans cumul avec les promotions. Surclassement selon disponibilité, arrivée anticipée et départ tardif valent partout dès la première nuit.
Points et statut : Marriott Bonvoy compte au Mauna Kea Beach Hotel et chez The Westin Hapuna Beach Resort, ALL (Accor) au Fairmont Orchid Hawaii. Le Mauna Lani n’appartient à aucun de ces programmes ; vous y profitez du petit-déjeuner et du crédit.
Conseil personnalisé de luxeNos conseillers accompagnent personnellement votre réservation – 365 jours par an, de la première offre au late check-out. Contactez le service VIP suitespot par email ou WhatsApp.Téléphone: +49 30 81452346 · hotel@suitespot.comWaimea au fil de l’année : La côte de Kohala est chaude et le plus souvent ensoleillée toute l’année, tandis que les hauteurs de Waimea restent agréablement fraîches. En hiver passent les baleines à bosse, et l’été invite à de longues séances de snorkeling. Pour Noël et le Nouvel An, réservez tôt.
Fairmont Orchid Hawaii · WaimeaCombien de temps rester : Pour un hôtel 5 étoiles à Waimea, nous recommandons cinq à sept nuits : plage et spa, une soirée avec les raies manta, un après-midi sur les hauteurs et une montée au Mauna Kea.
Marriott Bonvoy s’applique au Mauna Kea Beach Hotel et chez The Westin Hapuna Beach Resort, ALL (Accor) au Fairmont Orchid Hawaii. Comme suitespot réserve au tarif de l’hôtel, points et nuits de statut y sont crédités et vos avantages de statut s’appliquent. Au Mauna Lani, vous recevez à la place des points le petit-déjeuner, un crédit hôtelier et, dès l’Ocean View Suite, un crédit spa supplémentaire.
3 des 4 hôtels à Waimea font partie d’un programme de fidélité, répartis entre deux programmes. Un hôtel est indépendant : vous y profitez des avantages suitespot sans programme de fidélité.
| Programme | Hôtels | Exemples à Waimea |
|---|---|---|
| Marriott Bonvoy | 2 hôtels | Mauna Kea Beach Hotel, The Westin Hapuna Beach Resort |
| ALL (Accor) | 1 hôtel | Fairmont Orchid Hawaii |
Le choix d’un hôtel à Waimea tient souvent à quelques questions : y a-t-il une piscine ou un spa, de quand date le bâtiment, quand a-t-il été rénové pour la dernière fois, l’hôtel a-t-il reçu une distinction ? Le tableau y répond pour les quatre hôtels en un coup d’œil.
L’un des 4 hôtels occupe un bâtiment historique. 4 hôtels disposent d’un spa, 4 d’une piscine. Un hôtel a reçu une clé Michelin, un figure dans le Forbes Travel Guide.
✓ = oui, – = non, case vide = pas d’information.
| Hôtel | Ouverture | Rénovation | Piscine | Spa | Clés Michelin | Forbes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mauna Lani | 1983 | 2020 | ✓ | ✓ | 1 clé | Recommended |
| Fairmont Orchid Hawaii | 1990 | 2025 | ✓ | ✓ | ||
| Mauna Kea Beach Hotel | 1965 | 2026 | ✓ | ✓ | ||
| The Westin Hapuna Beach Resort | 1994 | 2018 | ✓ | ✓ |
Découvrez tous les hôtels de luxe aux États-Unis ou explorez les destinations voisines :
Carolin, Valentina, Madeleine et Andrea et notre équipe connaissent ces hôtels de l’intérieur – et vous aident à trouver la chambre, l’emplacement et le tarif qui vous conviennent. 365 jours par an, par téléphone, e-mail ou WhatsApp.
Découvrir notre équipe →The Westin Hapuna Beach Resort démarre à 598 €, le Fairmont Orchid Hawaii à 667 €, le Mauna Lani à 736 € et le Mauna Kea Beach Hotel à 1 086 €. Avec suitespot, le petit-déjeuner pour deux est inclus dans les quatre.
Tout dépend de votre voyage : pour l’architecture et le golf, nous recommandons le Mauna Kea Beach Hotel, pour le spa et le snorkeling le Fairmont Orchid Hawaii. Le Mauna Lani détient une clé Michelin, et The Westin Hapuna Beach Resort convient aux membres Marriott Bonvoy.
Au nord, dans le Mauna Kea Resort : le Mauna Kea Beach Hotel sur la baie de Kauna’oa ou The Westin Hapuna Beach Resort sur Hapuna Beach. Plus au sud, dans le secteur de Mauna Lani, se trouvent le Fairmont Orchid Hawaii et le Mauna Lani.
Non. Waimea est sur les hauteurs ; les resorts se trouvent en contrebas, sur la côte de Kohala, comme le Mauna Kea Beach Hotel et le Fairmont Orchid Hawaii. On monte en ville pour une excursion.
Le Fairmont Orchid Hawaii a une grande piscine sous les palmiers face à l’océan, le Mauna Kea Beach Hotel une piscine à débordement réservée aux adultes et une piscine familiale avec cabanas.
Le Mauna Lani détient une clé Michelin et figure comme « Recommended » dans le Forbes Travel Guide.
Le Fairmont Orchid Hawaii, avec le Spa Without Walls dans des cabanes ouvertes et des cabanas face à l’océan, et le Mauna Kea Beach Hotel, avec un spa de onze cabines et un bassin de vitalité.
Oui : avec Marriott Bonvoy au Mauna Kea Beach Hotel et chez The Westin Hapuna Beach Resort, avec ALL (Accor) au Fairmont Orchid Hawaii. Le Mauna Lani n’appartient à aucun de ces programmes.
Le Fairmont Orchid Hawaii accueille les animaux. Dites-nous avec quel animal vous voyagez, nous réglons les conditions à l’avance.
Au Mauna Kea Beach Hotel, sur la baie de Kauna’oa, où les mantas apparaissent au large à la nuit tombée.
Depuis le Fairmont Orchid Hawaii, environ 36 kilomètres, soit un peu moins d’une demi-heure en voiture.
La côte de Kohala est chaude toute l’année. En hiver, vous voyez des baleines à bosse, et l’été se prête aux longues séances de snorkeling. Pour les fêtes de fin d’année, réservez tôt.
